学习笔记：孙辉《简明法语教程（上）》词汇短语＋课文精解＋语法＋全文翻译+课后答案
词汇短语
qui［ki ）］pron.谁，关系代词（无性数变化，可以指人也可以指物，通常指人）
【例句】Qui est-ce？这是谁？
Pascal［paskal］（男性人名），巴斯卡尔
où［u）］adv.rel.（表示地点）在......地方；［转］在......状态；（表示时间）在......时候adv.在那里，在那个地方
adv.interr.在哪儿，去哪里
【例句】C＇est la maison où j＇habite.这是我住的那所房子。
【词组】le jour où...某天
Calais ［kalε］加莱（法国城市）
Nathalie ［natali］（女性人名），娜塔丽
Nice［nis］尼斯（法国城市）
Lina［lina］（女性人名），利娜
Sète ［sst］赛特（法国城市）
课文精解
1．Qui est-ce？这是谁？
qui在这里是疑问代词，无性数变化，通常指人，指物罕见，意思是“谁”，“什么人”，qui在此句中作表语。
2．C＇est Pascal．这是帕斯卡尔。
C＇est...，意思是“这是......”，常用于介绍或说明一个人或一样东西。例如：C＇est un dialogue.这是一组对话。
3．Où est-il？他在哪？
这是由疑问副词où引导的特殊疑问句，询问地点。如：Où est-elle？她在哪？
4．Il est à Calais．他在加莱。
Il està＋地点，表示“他在......”，回答où引导的特殊疑问句。其中à是介词，表示在、到、往、向、对于、比、朝着......方向，在......。如：aller à Shanghai去上海。
练习答案
IV.翻译下列句子
Qui est-ce? C'est Lina.
Où est-elle? Elle est à Lille
V.回答下列问题
1．六个：A，E，I，Q，U，Y。
2．不是。字母是最小的书写单位，而音素是最小的语音单位。
3．音节以元音为基础，一个词里有几个元音就有几个音节。
4．以元音结尾的音节叫开音节，以辅音结尾的音节叫闭音节。
Lecon 2
词汇短语
Philippe［filip］（男性人名）菲利普
oui ［wi）］adv.是，是的；［表示疑问或反问］是吗，真的吗
n.m.赞成，同意
【例句】
①Oui，c＇est bien，continue comme ca.对，很好，就这样继续下去。
②Il y a eu 5 oui et 2 non．有5票赞成2票反对。
【词组】ne dire ni oui ni non不置可否
chercheur［Sεrfoer）］n.研究员；探求者
adj.寻找的，探求的
【例句】Les chercheurs ont encore renforcé leur conclusion.研究人员再次肯定了这一结论。
【词组】astronaute chercheur宇航研究员
Jacques［3a：k］（男性人名）雅克
facteur ［faktoer ）］n.m.投递员；因素，要素
【例句】Le facteur porte des lettres.邮递员送信。
【词组】facteur moral精神因素
Fanny ［fani］（女性人名）法妮
journaliste［3urnalist ）］n．m．记者，新闻记者，新闻工作者
【例句】Les journalistes critiquent à l＇envi la politique du gouvernement.记者们争着批评政府的政策。
【词组】les journalistes littéraires文学专栏记者
Christine ［kristin］（女性人名）克里斯蒂娜
acteur，trice ［aktoer，-tris ）］n.演员；角色
【例句】①Les acteurs sont prêts，on va commencer.演员都各就各位，我们准备开拍。
② Cet homme devait être l＇acteur principal de quelque drame inconnu et terrible.这男人应该成为某出不出名的悲惨剧目的主要角色。
styliste ［stilist ）］n.服装、家具等的设计师，工艺美术家
【例句】Il y a beaucoup de stylistes réputés.这里有很多的著名时装设计师。
课文精解
1．Est-ce que c＇est Philippe？这是菲利普吗？
est-ce que为固定词组，在陈述句前加上短语est-ce que变成疑问句。如：Est-ce que vous êtesfrancais？您是法国人吗？
2．Oui，c＇est Philippe．是的，这是菲利普。
表示肯定或同意的答复时，用oui来作答；相反地，表示否定答复时用non。例如：Oui，c＇estAnne./Non, ce n'est pas Anne.
3．Que fait-il？他是干什么的？
que fait＋人称主语，用于询问职业。如：-Que faites-vous？-Je suis professeur.-您是干什么的？我是老师。
4．Il est chercheur．他是研究员。
此句用于介绍职业，其中表示职业的名词前，不加冠词。如：Il est journaliste.他是记者。
练习答案
IV.就下列句子提问
1.Est-ce que c'est Pascal? Que fait-il?
2.Est-ce que c'est Nathalie? Que fait-elle?
3.Qui est-ce? Où est-il?
4.Qui est-ce? Où est-elle?
V.翻译下列句子
1.Est-ce que c'est Charles?
2.Oui,c'est Charles.
3.Que fait-il?
4.Il est facteur.
5.Lina est chercheur.
6.Pascal est styliste.
VI.回答下列问题
1．发音时，声带颤动，气流在口腔的通路上不受阻碍的即为元音。反之，即为辅音。
2．一般在最后一个音节上。
3．句子中，按照语义和语法结构而形成的自然停顿，即为节奏组。
4．在同一个节奏组中，前一词词末原本不发音的辅音字母与后一个词词首的元音合成一个音节，即为联诵。
篇幅有限，请百度「曹小值题库网」获取更多内容
