【银河新闻】3308.10.25|我们呼吁团结

3308年10月25日

整个核心星系的新闻媒体反映了公众对全面军事合作打击Thargoid的日益增长的需求。

《联邦自由报》（Federal Free Press）:“从联邦领域中清除远神教（the Far God cult）是一种转移人们对哈德森总统的失败这件事的注意力的方式。真正的威胁仍然是Thargoid，没有联盟和帝国的援助，我们几乎没有机会抵抗他们。”

《公民纪事报》（Citizens' Chronicle）:“怀着对女王陛下最大的敬意，帝国不能假装它在HIP 22460的灾难没有关系。我们一定有足够的力量来承担一些击败这个共同敌人的重任吧?”

《旧世界公报》（Old Worlds Gazette）:“在宙斯盾（Aegis）研讨会之后，副总理安吉拉·卡克瑞恩（Angela Corcoran）支持恢复这个跨三个超级势力的机构，声称:‘冲突的规模应该得到比我们与天狼星公司的协议所能提供的更强烈的回应。’”

《马琳权威报》（The Marlin Standard）:“Thargoid靠近我们的民主共和国一直是一个主要的担忧。议会已经同意，任何反异种的合作倡议都是非常有意义的。”

《今日太阳系》（Sol Today）:“我们都知道你不能相信帝国的人或联盟的人。但至少它们不是邪恶的引起种族灭绝怪物。正如法克瑞斯（Falkenrath）将军的名言:‘我敌人的敌人是我暂时的朋友。’”

君主报（The Sovereign）:“我们自己人海马·鲍里彻夫（Heimar Borichev）所拥护的异种和平运动（The xeno-peace movement）是值得赞扬的。但许多独立星系要求采取不那么外交的策略。”

《卡拉狄加之声》（Vox Galactica）:“要求解决Thargoid问题的呼声越来越高。据非官方报道，一些低层文官和军方领导人已经开始跨越政治分歧进行谈判，尽管他们的上级没有指示。显然，无论是通过宙斯盾还是其他方式，人们对团结的渴望越来越强烈。”

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：子非鱼，安知鱼之乐？

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet