豪萨族民间传说与故事【1】
聪明的猫
有一只猫,它狩猎老鼠的技巧非常高超,以至于周围的老鼠都不敢从洞里出来。但是随着猫变老,它已经无法像以前那样轻易地捕捉老鼠了。于是它想出了一个计策。它躺在背上,张开嘴巴,假装已经死去。其中一只老鼠看到了这个情景,跑去告诉了其他老鼠:"好消息!猫死了!"其他老鼠也欢呼雀跃地表示:"真是个美好的世界!"老鼠们决定将这个好消息告诉他们所有的亲戚,并安排一场庆祝猫死亡的舞会。不久,所有老鼠都爬出了洞穴,打起鼓舞起舞。其中一只老鼠跑到猫的身边,用它的尾巴拍打猫,并大喊:"今天是快乐的日子,今天是幸福的日子,猫死了!"其他老鼠也效仿它的做法,加入了跳舞的行列。一只老鼠还爬到了猫身上,大声宣布:"我们在庆祝一件重大的事件,当我们的生活发生了特别的喜事时,我们会举行这个伟大的舞会。"然后它站在猫的头上,大声喊叫,宣称自己是老大。但猫突然跳起来,抓住了它。其他老鼠四散奔逃,很长一段时间都不敢从洞里出来。
猎人的故事
这是一个童话故事。就在这里,就在这里。它已经来了,我们要听听它。
这是一个关于一个伟大的猎人杀死了许多森林动物的故事。他猎杀狮子、羚羊、大象、长颈鹿、豹子、犀牛和猎豹,但最常见的是猎杀水牛。
有一天,动物们聚集在一起开会。“我们该怎么办?”他们思考着。“我们该如何除掉这个猎人?”
“我有一个主意,”羚羊说。
“你有什么想法?”大象问她。
“我会变成一个女孩,嫁给猎人,”羚羊回答说,“当我们睡觉时,我会杀了他。
“很好,”大象说。“让我们看看结果如何。”
羚羊变成了女孩,去了市场。
“你好!”猎人向她打招呼。
“你好!”她回答。
“你住在哪里?”
“无处可去。如果你愿意,我们一起生活吧。
“在这里等着,”大猎人说。“我马上回来,带你去我家。”
带了一个洋葱藏起来,猎人回来了。
“我回来了,”他说。
“哦,伟大的猎人,你回来了!”女孩惊呼道。
“你怎么知道我是谁?”他开始怀疑。
“我经常去市场,我看到你,听到人们如何称呼你,”她回答道。
“告诉我真相,你怎么知道我是谁?”伟大的猎人坚持说。
“我错了吗?”她回答。
“不,”他承认,“你叫我的名字是正确的。来吧,我带你回家。
“我不会住在你家,”女孩说。
她意识到猎人已经想通了她的计划。
“为什么?”伟大的猎人很惊讶。
“我拒绝和你住在一起,”她说。
“哦,我认出了你!”猎人喊道。
“你在撒谎,”她回答。
“我认出了她!每个人都会看到她现在是谁!“伟大的猎人惊呼道。他抓起弓,大喊道:“快跑!
人们试图说服他,“伟大的猎人,你疯了。不要杀这个女孩!
“不要干涉别人的事情,”他回答说。
而当箭矢刺穿女孩时,众人只见一只死羚羊倒在地上。惊讶无穷无尽!
这就是伟大的猎人和森林动物的故事。关于他们的故事已经结束。
蜘蛛和乌龟
很久以前,一只蜘蛛和一只乌龟决定一起旅行,他们走到一个城市。
"让我们想出新的名字,"蜘蛛建议道。
"好吧,"乌龟同意了,"我就叫巴科。"
"我叫巴基",蜘蛛说。
当他们进入城市时,居民们按照豪萨国家的惯例欢迎他们。
"这是给我们客人的食物,"他们说。
"这些食物是为我带来的,"蜘蛛高兴地喊道,并吃了所有的东西。
这种情况每天都在继续。
一天晚上,乌龟忍不住了,爬进主人的房间,找到一锅煮熟的米饭,贪婪地吃了起来。主人醒来后问乌龟它怎么会在那里,乌龟告诉他一切。
第二天早上,主人像往常一样送来食物,说:"这是给巴科的食物。"
"也许是给巴基的?"蜘蛛问道。
"不,是给巴科的,"主人回答。
而乌龟则独自吃了所有的东西。
这种情况持续了三天,但到了第四天,蜘蛛再也受不了了,愤怒地宣布:"我不想再旅行了,我们回家吧。"