2018年9月29日 HUSTLEPRESS

PHOTO＝西村康　HAIR＆MAKE＝オサレカンパニー 

INTERVIEW＝斉藤貴志　TEXT＝小山内凛

10月17日（星期三）即将迎来第四张单曲发售的=LOVE短期集中连载开始了！为了了解各个成员，每天轮流介绍一位这成员的私服写真。

第二课是偶像度120％，昵称莉沙酱的音嶋莉沙！

「更加了解音嶋莉沙的QUESTION10」

Q1 : 最近着迷的东西／最近喜欢的东西（事情）

看偶像视频。

奶茶。

Q2 : 用一句话形容自己的性格（什么样的人）？／周围人怎么说？

怪人。

天然。

Q3 : 觉得自己「这点绝对不会输！」的地方

奇怪的地方？

很有偶像风范的舞蹈。

Q4 : 在=LOVE里的角色／定位

天然。

Q5 : 作为偶像的自己和平时私下的自己一样吗？如果不一样，是哪里？

没有什么区别（笑）。

Q6 : 今天私服的亮点／讲究

暗红色之中散落着很多小爱心这个细节！

Q7 : 喜欢的衣服牌子

merry jenny、dazzlin、 Secret Honey。

Q8 : 如果有一整天休息想干什么？

总之想走到外面去。然后，开始购物！

Q9 : 如果有一整周休息想干什么？

想去旅行！

Q10 : 私底下今年想做的事

想挑战一个人出去吃饭！

时常会注意

让不经意的动作和角度显出偶像感

时常会注意

让不经意的动作和角度显出偶像感

――这回也一样对「更加了解音嶋莉沙的QUESTION10」进行深入探究！着迷于「看偶像的视频」，会看些什么偶像呢？

「一般都是48G桑和坂道桑，最近经常跟（佐竹）nonno在一起，被推荐了monogatari桑所以也开始留意」。

――喜欢上偶像的契机是？

「最初是喜欢AKB48桑。3.11东日本大地震的复兴支援公演中，看着当地的观众流着眼泪说『感谢你们来看我们』，内心被深深打动。觉得用表演让人看得如痴如醉的身影非常有魅力。自那之后一直喜欢AKB48桑，开始想着有一天我也要成为偶像。」。

――推的是谁

「NGT48的中井りか桑。喜欢她不加遮掩地活着这点。还有，能不假思索说出一般不太说得出口的话这点很帅气」。

――自己也觉得是「怪人」和「天然」吗？

「天然这点有些头绪，但怪人就……。（諸橋）沙夏非常废柴所以被叫做『怪人』我还能理解。但是我并不是那个样子啊（笑）。不过，我笑的方式确实比较特别，经常被说『笑的方式好奇怪』。还有就是自己经常乱造词语吧，『牙败明狗』什么的。是这方面很奇怪吗？」。

――牙败明狗……？

「经常把『ヤバい』叫做『ヤバみンゴ』」。

――很有当代年轻孩子的感觉啊（笑）。在其他人都会这样做的时候自己却是那样做，有这样的例子吗？

「即使在大家都很着急的时候，我也会纹丝不动。在参演舞台剧的时候，大家一个劲地说『好紧张』，但是我一点也不紧张」。

――在休息室会做的事情也跟其他成员不一样吗？

「非常不一样诶。大家都在闹哄哄的时候，我还是会保持原来的状态，留在自己的世界里，不太会跟大家一起喧闹起来。除非聊到什么会跟大家在一起……。但是在要正式出场的时候反而会紧张（笑）」。

――具体会在什么时候紧张呢？

「在SE的音乐（overture）响起的瞬间。大概到了那个阶段大家基本都不太紧张了，但我现在还是会紧张。所以在后台会做很多奇怪的事情。手会开始乱动，肢体动作变得很奇怪。果然我还真是挺奇怪的吧（笑）」。

――「这点绝不会输！」的地方也是奇怪这一点和非常偶像风范的舞蹈。

「在练新舞蹈的时候虽然大家都是跳一样的动作，但熟练了之后每个人都会有自己的风格。（野口）衣織很擅长舞蹈，所以自己都会做些很帅气的调整。但是我并不算跳舞厉害的，想着总之就跳得有偶像感吧，时刻都注意着让不经意的小动作和角度都体现出偶像的感觉。不过改动太多会让大家的舞显得不整齐，所以只是稍微增加肩膀的幅度或是歪一下头。但只是这样也能跳出完全不同的效果」。

――3rd Single「为时已晚的戒备」并不是偶像风的可爱曲而是有些黑暗系的帅气歌曲。

「费了很大劲。非常不擅长冷漠的表情，帅气歌真是很难表现」。

――在=LOVE里的角色是「天然」和「怪人」，但作为偶像的自己和平时的自己并没有太大区别，是指平常也是「天然」和「怪人」吗？

「本来手就很喜欢乱动、做出很多动作，也经常被朋友笑。说了『牙白明狗』也会被吐槽『什么东西！』（笑）」。

――作为偶像的自己和平时的自己没有不同，是特意这样的吗？

「特意……是吗？感觉一直以来就是这样的（笑），所以应该不是特意的吧。我经常会外出，那时候也一直都是偶像时的发型和样子，也不会因为休息就不化妆……。作为偶像的时候，大概就比平时表现得稍微更可爱一点吧」。

――今天私服的亮点是暗红色和小心心。

「我觉得还是有秋天感的颜色比较好……。最终让我选它的理由是散落着小心心这一点。平时都在网上看衣服，觉得不错的就会去实体店里买下来」。

――私服中什么色系的比较多呢？

「可能鲜艳的颜色比较多诶。本身就喜欢深颜色，所以经常会选鲜艳亮丽的衣服。搭配物的话就柔色系比较多」。

――买衣服时会很犹豫吗？

「超级烦恼的。非常优柔寡断，跟别人一起去购物的时候，也会一个人踌躇在同一家店不出来。一直没有遇上真正合心意的，但好不容易来一趟又很想买些什么……。如果是合心意的衣服马上就会买下……」。

――会买了之后后悔吗？

「几乎不会。到最后还是一直都买同样风格的衣服。比如裙子和裤子中总是会穿裙子，而且几乎不会选长裙，买的全都是同样长度的短裙。所以不会失手的！」。

――比起冒险更倾向于保险呢。接下来讲讲，如果有一整天休息总之要到外面去。

「我是outdoor派，不到外面去就不舒服的。即使在下雨也执意要出去。来台风也一样（笑）。我应该是=LOVE里最outdoor派的」。

――会去哪里呢？

「购物吧。虽然也会定好目的地，但基本上都是同一块地方。最多的是原宿」。

――不会去没去过的地方吗？

「不太会诶。而且我是路痴。很怕去了不认识的地方回不了家（笑）」。

――经常真的迷路吗？

「会的。有次很想去一家奶茶店，查了发现是现在所在的车站步行2分钟能到的地方，但是看着地图也一直走不到……。最后找不到就放弃然后回去了。大概绕了30分钟吧……」。

――那真是很严重呢（笑）。今年想做的事是一个人吃饭。现在还做不到吗？

「一个人的话去不了的。如果是咖啡店还好，但要吃饭难度就太高了……。感觉如果环顾四周看见别人都是一家人的场景，就会有些悲伤吧（笑）」。

――即使快餐也不行？

「不行。实在不得已的时候就会外带（笑）。但还是很想挑战的，想要鼓起勇气一个人去吃饭」。

音嶋莉沙（おとしま・りさ)

生年月日：1998年8月11日（20岁）

出身地：福岡县

血型：B型

=LOVE（イコールラブ）

2017年4月在指原莉乃（HKT48）的制作下诞生，由代代木动画学院出品的声优偶像组合。组合名的寓意是「偶像必须要被饭所喜爱」和「自己必须要对偶像这份工作充满爱」。在2017年8月举行的『TOKYO IDOL FESTIVAL 2017』初次登上舞台。2017年9月6日以单曲『=LOVE』正式出道。

翻译：翻车鱼

排版：不会画画的桐子