『转载』奇诺之旅 第二卷 第五话
第五话
「画的故事」
－Happiness－
（关于幸福）
「很棒的作品吧？」
旅行者抬头看着饭店大厅的一幅油画时，饭店老板走到她身旁说道。那是一幅战车的画，画里的战车正在攻击敌人，还把数名敌军炸飞了。
旅行者对饭店老板问道：
「我在这个国家常常看到这位画家画的战车油画，请问它那么受欢迎吗？」
饭店老板说「这问题问得好」，连续点了好几次头，然后一脸神秘地答道：
「这个国家因族群对立，在十年前发生了一场毫无意义的内战，邻居互相残杀了四年六个月之久，后来我们才发现战争带给人们多大的空虚。」
「……。那场内战跟这幅画有关吗？」
「这幅画会让我们回想起那场战争。这国家的每一位国民，对战争都抱持着憎恨。这位画 家能让我们借由描述战场的画，唤起战争所带来的空虚跟悲伤，也能让我们重新坚定反战的决心，所以才有很多人悬挂这幅画。」
「原来如此。」
「这名画家在两年前如同彗星般突然出现，他只画战场上的战车，也全都是很了不起的作品。现在的他不仅是个知名画家，也是和平象征的创造者哟！他是我们的心声代言人……旅行者，妳去过议事堂了吗？」
一进去辉煌的石造议事堂，就看见非常宽广的大厅，墙壁上挂着一幅巨大的画作。内容描述的是大草原的壮烈战争，但还是跟战车有关联。其下方还有一块刻有字样的石牌。
『看哪！从燃烧的战车闸门伸出的死者手臂，一直指向着天空。那正意味着总是从错误中得到教训的我们，应该把目标放在高处——那个名为和平的天空！』
「很棒的一幅画吧？下面那些话是现任议长题的哟！」
一名年约五十几岁的男性对欣赏着画作的旅行者如此说道。自称现任国小校长的他说，学校才刚购进这名画家的战车画作。
「我打算把画挂在学校里，让孩子们瞭解战争的可怕。让孩子们知道唯有战争才会让战车到处肆虐，那会令人非常痛心，绝不是什么酷帅的事情。那应该是比任何教科书都来得有效的教材。虽然价格非常昂贵，不过我很高兴能够狠下心把它买下来……旅行者，你看过画集了吗？」
一进入书店，就看到画集堆放在最显眼的地方。旅行者还没来得及翻阅翻阅，马上就卖出了一本。
画集的书腰上写着，『以画布传达痛苦的喘息。全国人民必看的画集！』
旅行者拿在手上翻阅着。
里面果然全都是跟战车有关的画。其中一幅画还加上了作者的评论。
『我们只能眼睁睁地任凭黄色的花朵惨遭战车履带碾过，正可代表那些前线的无名士兵们。』
里面也刊载了号称首位研究这名画家的美术馆馆长的论文。
『——他的主题虽然都是战车，不过就他的画作来说，却是最重要的部份。战车虽然具有大砲的强大攻击力，以及装甲的顽强防御力，但在战场上也会在瞬间遭到破坏。其画里的战车暗喻着人类意志的强与弱。那正是——』
旅行者啪哒一声阖上画集。并回想起刚刚饭店老板热泪盈眶的强烈言词。饭店老板是这么说的：
「优秀的艺术具有强大的力量，它能深深感动我们。那比任何学者的论文，或任何政治家的演说都来得震撼人心……这幅作品绝对是其中之一，从现在起五年、十年、甚至二十年后，当我再看到这幅作品时，不晓得会有什么样的心情？我真的很想知道……而我也希望永远保有这种心情跟这幅作品。」
入境后的第三天早上。奇诺依旧随着黎明起床。
「早安，汉密斯。」
被称为汉密斯的摩托车上已经堆满行李，她们随即离开了饭店。
之后，她们通过不见半个人影的街道，来到一望无际的郊外田园。忽然，在空无一物的路边，奇诺看到有名青年正呆坐在椅子上，於是她把速度放慢。
「哇〜好罕见的摩托车喔，妳是旅行者吗？」
青年如此对他们说道。奇诺跟汉密斯停了下来，也把引擎关掉。
「是的，我们正准备离境。」
「大哥哥，你坐在这里做什么？」
汉密斯问道。
「我是个画家：我正打算画一幅新的画作。而早上到外面来能够让人神清气爽。」
青年画家的椅子旁边放了折叠式画架和大块画布，以及一只被画具弄脏的包包。
「嗯——你的画好卖吗？」
「嗯，最近到处都挂满了我的画。像前阵子我去议事堂的时候也有看到。」
「难不成是战车的画？」
汉密斯问了第三次。
「没错，妳们有看到啊？」
画家如此回答，奇诺点点头并说道：
「是的，到处都有看到。可以请教你一个问题吗？」
「什么问题？」
奇诺问：
「你为什么只画战车跟战场呢？」
画家露出笑容说道：
「这问题问得好！」
画家看似开心的说：
「我非常喜欢战车！所以都只画战车！妳们不觉得战车很酷吗？它有着厚实的装甲，以及强力的主砲！还有能碾碎一切的履带！堪称陆战之王！」
奇诺慢慢露出笑容。
画家继续说：
「我非常喜欢画战车在战场上大肆活跃的画，所以只画这一类的题材。某天我把它们带去画廊，想不到他们说它会大卖，真是让我大吃一惊。我什么都没说，只听他们说什么『这是为了不让愚蠢的错误再次发生』等等莫名其妙的话，然后还把价钱抬得很高，我当然也十分开心。这样我不仅有钱吃可口的食物，也能买很多画材。而且我只要从早到晚画画就行了。」
「你好像很乐在其中的样子。」
听到汉密斯这么说，画家连续点了好几次头。
「真的很开心哟！因为可以做很多自己想做的事，每天都过得非常开心！对了旅行者，其他国家应该有更酷，性能更好的战车吧？譬如说水路两用战车啦，多炮塔战车等等。据说还有能够贯穿所有装甲的变质铀穿甲弹啦，可轻易贯穿反应炸药装甲的两段式炸裂弹头等等。我真的好想看喔，想必一定很棒。」
画家陶醉在自我世界好一阵子，然后直盯着晴朗的天空。接着画家好像突然想到了什么……
「没错……一想到这个，我就更渴望画战车，创意还源源不绝呢。下次来画画无砲台的扁平式战车吧！砲管固定在车体上，然后靠油压悬吊系统的控制来瞄准目标。再用推土机挖洞埋伏，等待敌军到来。仿佛像石头般静静地等。此时愚蠢的敌人大胆地接近。看，一〇五厘米口径的大砲是怒吼的时候了！弹无虚发的第一弹命中目标！敌军装甲车在一瞬间被烈焰团团包住，可恶的敌军因为全身着火而痛苦的舞动身躯！成功了！敌军部队全军覆没！……唔——好酷喔！这次就画这个题材！想必会是很棒的画作！」
画家紧握双拳颤抖了好一阵子。
接着很快的把画布架立起来，然后把画布摆在上面。
「好了，开始动手画吧！」
奇诺发动了汉密斯的引擎。并且向正把颜料挤在调色盘上的青年打一声招呼。
「画家先生，保重啰！祝你画出更棒的作品喔！」
「谢谢！妳们也保重哦，一路顺风！」
画家开心的答道。
