欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

51-外国人 黄金威尼斯利诺曼

2021-10-07 09:55 作者:四零零s  | 我要投稿

51号牌 - 外国人/陌生人(STRANGER)

画面内容

我们可以看到一位穿着华服的绅士,红色头巾、宽松裤腿和长长的黑胡子表明他是来自东方的客人。他站在码头上,像是刚刚下船。他的腰间别着军刀和匕首,可以说是全副武装,非常谨慎。他的目光肆无忌惮,顽固而充满敌意。毫无疑问,这个人走到哪里都习惯制定规则。但这一定是真相吗?也许他的警惕是出于对城市居民怨恨情绪的预期?

威尼斯非常富有,对来自不同国家的游客和商人开放。有一些人来欣赏美丽的景色,另一些人则利用它的财富。旅行者们第一次踏上圣马可边的码头时,感觉自己仿佛站在巴别塔前。这片社区居住着意大利人、法国人、犹太人、斯拉夫人、土耳其人、希腊人、阿拉伯人、非洲人、佛兰芒人、德国人、西班牙人,甚至中国人,世界主义在威尼斯兴盛。每个侨民社区都有自己的规则和习俗,有时会与威尼斯人的风俗习惯发生冲突,对周围的人来说也有不方便的时候——也许这正是卡片上胡子男的姿势所表达的意思。他是在找当地人吵架,还是在寻找潜在对手?关键的是,他看起来很有异域特色,连带着他周围的一切都变得异域了。

细节略。

 

牌义

事件:遇到陌生文化、异族传统,咄咄逼人地将异族习惯和仪式塞到别人的生活中。

 

工作:按照商业伙伴不太容易理解的规则开展业务,不熟悉的经营方式,同事和盟友的不忠,与充满潜在禁忌的外国人交往。

 

财务状况:可疑的财务运作。

 

人际关系:与外国人、不同宗教或不同文化的人发生关系,同性恋和双性恋关系,试图相互理解,或者试图将不同传统、文化和思想态度融合而产生的复杂关系。

 

建议:远离你不喜欢的外界影响;尊重他人的思维方式、文化和宗教,但为自己树立严密的边界。

 

组合:

船+外国人=不同文化的仪式和礼仪

鸟+外国人=精通外语

外国人+护身符=尊重其他国家的文化价值观和神圣物品

塔+外国人=异国他乡

金笼子+外国人=偶然发现某人的秘密



以下为个人理解。

 

关键词:陌生的

 

实例:因为我做翻译工作,所以我抽到这张卡八成就是指代翻译相关(具体看另外的卡)。偶尔也会指代陌生人,外国人+骑手=跟陌生人闲聊。


51-外国人 黄金威尼斯利诺曼的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律