欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

无生

2021-02-11 12:56 作者:水若寒冰丝  | 我要投稿

【梵文】anutpāde prasādhyante mama netrī na naśyati

【实译】无生义若存,法眼恒不灭

【求译】申畅无生者,法流永不断

【菩译】能成无生者,我法不灭坏


用现代汉语解读,就是只要在无生这个法义上能够阐扬出来,佛说我的法眼——佛陀的正法在世间就不会坏灭。换个角度理解,如果无生法义隐没了,那佛陀正法在世间也就等于消失了。所以护持大乘佛法,就是护持佛陀的无生法义。

准确地理解无生,要从两个层次上来理解。

第一,凡夫境界压根无生。凡夫境界,如同把生翳病的眼睛自身显现的似毛的影,误执为心外的毛,毛根本无生。能够彻底领受这重无生法义,就可以见道登初地,做圣位菩萨。

第二,佛陀证悟的真实性——真如,也是无生。因为真如本然如此,无生无灭,压根就不需要生,这也是无生。能够彻底证悟这重无生就是攀缘真如,而登八地成不退转圣位菩萨。


无生的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律