反叛公司：物竞天择 游戏新闻中的致敬与引义

这些新闻含有对其他内容的致敬与引义。

“某鬼祟的人因破坏虚拟财产被捕”指的是《Minecraft》中的Creeper（苦力怕），它以在离你太近时会爆炸而闻名。

“瑞典开放顶级矿山：矿工与工匠期待顶级钻石矿的开放，这将有望刺激瑞典经济复苏”来自于沙盒游戏Minecraft（《我的世界》），Minecraft由Markus Persson（马库斯·佩尔松）也就是“notch”和瑞典电子游戏开发商Mojang为创始人创建，2014年价值25亿美元。“顶级矿”指的是钻石矿（很长一段时间内是Minecraft最顶级的矿物）。

 

“瑞典旷工[原文如此]被微软释放。朝着日落旅行”指的是微软收购minecraft的事实。

《第七集-带走米奇》的剧本是指迪士尼制作新的《星球大战：原力觉醒》。

 

“中东叛乱仍在继续。”是指Ndemic Creations的第二款游戏《Rebel Inc》（《反叛公司》）。

 

“AC-130‘僵尸袭击事件中最安全的地方’。”指的是“死亡4号”的“死亡空气”战役。

 

“失踪女子‘和陌生男子一起进入警察局’”指的是电视剧《神秘博士》。

 

“疯狂的戴夫”被判花园中心抢劫罪。“是指《植物大战僵尸》中的角色：疯狂的戴夫，而“花园中心”也可能是指《动物大战僵尸：花园战争》中的同名地图。

 

“蓝刺猬打破陆地速度记录”是SEGA（世嘉公司）开发的刺猬索尼克游戏的参考。

“出于安全考虑，禁止使用机枪驱动的喷气背包”指的是网络漫画XKCD的“假设”部分，作者在该部分严肃地回答了一些荒谬的问题，例如“你能用机枪制造喷气背包吗？”这也可以指代jetpack Joyride（《疯狂喷气机》），这是一款iOS无尽的街机游戏，从机枪喷气背包开始。

 

“冒险是使膝盖受伤的假箭。”指的是Skyrim（《上古卷轴5:天际》），在Skyrim中，保镖经常说：“我以前是像你一样的冒险家，后来我膝盖中了一支箭。”

 

“意大利水管工因杀死海龟而被罚款”指的是马里奥兄弟，因为马里奥是一名意大利水管工，而库帕·罗帕斯看起来非常像海龟。

 

“流行歌手被告知要忘记这一切”指的是Taylor Swift（泰勒·斯威夫特）的同名热门歌曲（《Shake It Off》）。

 

“世界各地的玩家开始崇拜螺旋化石”指的是Twitch Plays Pokemon（关于宝可梦的一场著名社会学实验），在那里，螺旋化石中的化石Pokemon Omanyte（菊石兽）被视为神。

 

“山羊联盟要求游戏开发者支付版税”是指Coffee Stain Studios出版的VR游戏《山羊模拟器》。

 

“阀门定时器比想象的要慢：研究人员计算出，半衰期为3年的放射性流体通过阀门所需的时间比预期的要长。原因不明”指的是电子游戏公司Valve（Valve Corporation，维尔福集团），这里的半衰期指的是实际的半衰期，而《半条命3》虽然被承诺并备受期待，但从未发布。

 

“孩子把小丑从下水道里救了出来，父母都不敢相信”是对电影《It》的引用，电影中的主要对手是一个住在下水道的小丑，名叫Pennywise（彭尼怀斯），每隔27年左右就会回来折磨孩子。注意“It”是大写的。

 

“曼奇尼不好笑，”哈萨克斯坦教授说，“是指Borat（博拉特），一个由喜剧演员Sacha Baron Cohen（萨莎·巴隆·科恩）塑造的哈萨克斯坦记者角色，以穿着一件独特的绿色曼基尼而闻名。这个角色受到了哈萨克斯坦人民的强烈厌恶，被他们认为是种族主义者和无礼者。

 

“热门单身在这个地区找你”是指使用类似口号的广告。

 

“加拿大人庆祝海·赫伯特条约”这则新闻指的是PI设计者开的一个玩笑，因为游戏中的一个错误使阿拉斯加不可能成为美国的一部分。

 

“任天堂在未来将蘑菇小人像素化”是指任天堂游戏《蘑菇头队长:宝藏追踪者》（《Captain Toad: Treasure Tracker》）。

 

“迈阿密警方设立热线寻找凶手”指的是VR游戏《迈阿密热线》（《Hotline Miami》）。

 

“塔‘对高科技社会至关重要’：一份新能源报告证实，为了确保未来可持续的电力供应，需要建造更多的塔”是指暴雪娱乐公司的星际争霸特许经营权，更具体地说是神族金字塔和一句话：“你必须建造额外的塔”

 

宇航员从国际空间站的气闸中弹射出来。船员声称他演的“sus”是指《Among Us》。

 

“英格兰队不踢足球就回家”是指2020年欧洲杯足球赛，英格兰队在决赛中失利。

 

“女孩从由内而外的纪念碑谷归来”是指《纪念碑谷》（《Monument Valley》）。

 

翻译自pi英文wiki。