天海祐希《合理的不可能》概率上不可能四(中文渣翻)
四
大辅拿起桌上的咖啡杯,喝了一口。
从那天起,本藤就把经营公司的决定交给了高原寺。最先商量的问题是高层建筑所需的特殊重型机械的出租地。本藤犹豫着应该选择守田重工还是钢双重机。守田重工是从上一代的老朋友了,一直合作。另一方面,新挂牌的钢双重机是刚成立不就的公司,并没有业务往来。从信任上来说,应该选守田重工吧。但是,在租金方面,钢双重机比守田重工便宜。钢双重机的报价是守田重工的八折。
虽说从上一代开始就合作了,但为了撑过现在的不景气,也不能讲什么道义和人情了。如果经营上没有问题,就应该改用成本相对低廉的钢双重机。
但是,如果有破产风险的公司,还是委托守田重工比较好。与守田重工长期合作的好处就是,一旦发生问题,会提供一些便利。对于本藤的咨询,高原寺的回答是,应该委托守田重工。如果只考虑眼前的利益,就会选择租金便宜的钢双重机。但是,钢双重机乍一看精英似乎很顺利,但总有一天会陷入困境。
因此,与守田重工的合作是长期值得信赖的。
本藤听从了他的建议,与守田重工签订了合同。几个月后,正如高原寺预言的那样,钢双重机的经营陷入了困境,出现了第一次破产。
不久,钢双重机的名字将从行业中消失。高原寺预测未来的咨询不仅仅是关于钢双重机。
大约四个月前的夏天,同一时期超过公司承受能力的多个建筑委托工作重叠在一起。
本藤犹豫着该优先选择哪家公司,高原寺对他说“选择B公司,下一份工作就会紧接着来的,应该选择B公司。”
本藤遵从高原寺的话,委托B公司做,高原寺的预言也猜中了。
承包工程有半个月的时间就结束了,B公司联系公司,因为在埼玉县购买新土地建造工厂,所以希望承包建设工程。
本藤对高原寺的信赖变得不可动摇。任何事情首先都要和老师说,现在不仅是关于工作合同的咨询,连公司内部人员也在征求高原寺的建议。
大辅目不转睛的盯着放在桌子上的五千万日元的支票,高原寺的预言确实是对的,他可能真的有特别的能力。
但是即使看到了奇迹,大辅也无法相信高原寺,不可能的理由有两个。
一个是每月支付高原寺咨询费。
本藤每月需向高原寺支付五十万日元的零用钱和一百万日元的咨询费。
一个月咨询一件事的话是一百五十万日元,三件事的话是三百五十万日元。
从本藤的财力来看,这根本算不上什么,但即便如此也很贵。
也许有人会说,因为受惠于高原寺拥有的特殊预知能力,所以花那么多钱也是理所当然的,但是实在太贵了。高原寺在接受公司顾问一职时曾说,“如果我的力量能帮上什么忙的话,就帮帮你。”
真正想帮助别人的人会要求那么贵的费用吗?而且赛艇的事暂且不提,就算结果正确,其他的概率也只是偶然的产物。
看着高原寺对金钱的执着。大辅觉得他实在是太可疑了。
另一个疑问是如果真的能看到未来为什么不把这股力量用在自己身上呢?如果能预言未来自己购买中奖彩票或者足球彩票赚一两个亿又算什么难事呢?
关于不为自己处预测的理由,以前曾在酒桌上若无其事地问过高原寺。大辅问高原寺为什么不对自己使用这种特殊的力量,高原寺回答说,这种力量对自己的未来没有帮助。意识到这种能力的时候,高原寺也想用在自己身上。
但是也许是一有邪念,眼睛就会变得模糊,预言没有猜中。高原寺一边喝茶,一边笑着说。自己的力量只有在为别人使用的时候才能发挥出来,高原寺的预言确实应验了。
我觉得这个世界上有自己无法理解的事情也不奇怪。但是大辅无论如何也无法相信高原寺。大辅本能的内心拒绝着高原寺。
大幅把视线转向了坐在对面的高原寺,他正在和藤本愉快地闲聊着。大辅把目光从两人身上移开,静静地叹着气,背后渗出汗水。
高原寺有着蛇一样的眼睛,嘴巴是笑的,但眼睛是绝对不会笑。笑的时候,眼神也总是冷冰冰的,每当看到高原寺的冷眼,大辅的背上就会渗出讨厌的汗水。笑了一阵,本藤恢复一本正经的表情,用手把桌上把支票推到高原寺面前。
“那么,老师,请您收下这张支票。”
五千万日元的支票,是根据高原寺的要求,藤请建设正式经营高原寺综合研究院,这个是为了签约而支付的签约费。
合同期是两年,按照每个月两百多万一点计算。到现在为止,通常一个月有两件,多的时候有三到四件的咨询费,一个月固定两百万日元,乍一看对高原寺来说是损失。
但冷静一想,两年五千万日元太贵了。
这对于与高原寺综合研究院等小规模个人经营公司,签订咨询合同来说,都是破例的条件。
本藤在董事会上强行通过了这个议案。本藤递出支票,高原寺满面笑容。
“谢谢,那我就收下了。”高原寺伸手接过支票。
高原寺冷淡的眼神,在这一瞬间,似乎带着一丝热情。
高原寺把支票放进上衣口袋时,传来了一个女人的声音。
“不好意思,可以打扰一下吗?”正在纳闷是谁,回头一看,桌旁站着一个女人。
比大辅稍微年长一些。看上去三十出头。她身穿米色西装裤,手里拿着一个小提包长长的睫毛给细长的眼睛蒙上阴影,漂亮的嘴唇带着微笑。五官端正的像个日本娃娃。
一袭黑发散发着东方的神秘。女人慢吞吞地从上衣口袋里掏出名片夹。
“我是”
递过来的名片上写着“神华株式会社公司秘书科 国分美纱”。
美纱用沉稳的声音做了自我介绍。
“我是神华公司社长的秘书国分。很抱歉,有个请求。”美纱是这样说的。
神华公司是从事贸易的中国企业,与日本企业也有很多业务往来。去日本出差的时候,会中文和日语的自己陪着社长访日。在日本待了一周左右,今晚就要回国了,在休息室休息的时候,他注意到了大辅他们的小动作。社长是中国人,所以不太懂日语。看到她大声开心地谈笑样子,问美纱她在说什么。虽然觉得很失礼,但还是倾听着。
美纱把听到的内容开阔了一下,告诉了杨,杨对高原寺的特殊能力产生了强烈的兴趣,希望一定要和他谈谈。
“那边的是杨。”美纱用眼睛指了指大辅他们的斜后方。实现的前方,坐着一位五十多岁的男性。他穿着有光泽的深灰色西装,系着黄色领带。大概都是丝绸的吧。大腹便便的,头发里混着白色发胶定型着。
小小的单眼皮,眼角刻着亲切的皱纹。
“你好。”杨沉重地从沙发上站起来。来到大辅他们的桌子边。是独特的中国口音。杨向大辅等人递上名片。上面写着“申华股份有限公司董事长杨广轩”。美纱从杨的身后,对着本藤微笑。那是女演员般迷人的笑容。
“我能占用您一点时间,在这聊会吗?”本藤笑眯眯地回答。
“那是当然,能再这里相遇也是某种缘分吧。老师,可以吗?”
对女性无法拒绝是本藤的弱点。
不过,像美纱那样有魅力的女性,大部分的男人都不会拒绝吧。再加上签完合同,本藤很高兴。也有想要炫耀自己的宝物的心情吧。被征求同意的高原寺平静的背过去,丝毫没有不高兴的样子。本藤和大辅移到高原寺旁边,腾出位置。
美纱用中文对杨说,大概是翻译了本藤的话。杨用结结巴巴的日语道谢,和大辅他们面对面坐在桌子边。美纱小心翼翼地坐在杨的旁边。交换完名片后,本藤再次介绍高原寺。
“这位是高原寺老师,使我们公司的宝贝。”美纱微笑着对杨翻译。杨缓过神来,对身旁的美纱低语。美纱听了杨的低语,开口道。
“听说高原寺先生有预知能力。”
“是啊。”
本藤两眼放光,像说自己的事一样开始对高原寺进行吹嘘。
从猜中了赛艇的顺序,遇见客户的未来,到莱加纳妈妈桑那听到的弹珠机的中奖的事,热烈地说着。
美纱把本藤的话小声地同时翻译给杨。
杨一边赞同一边听着,本藤的话告一段落后,用中文对美纱说。确认了杨的意思后,美纱把视线转向了高原寺,把纤细的手放在了桌子上。
“我有一件事想拜托高原寺先生。”高原寺听后微微地皱起眉头。但很快又恢复了平常的表情。
“什么事?”
据美纱说,杨从以前开始就对超越人类智慧的事很感兴趣。
在这里见到高原寺对自己来说再也没有比这更幸运的了。
一定要亲眼看看预演未来的力量。
“如果能预见未来的话,彩票也能中吗? 比如自己选择数字,就像六合彩那种。” 杨问。听到美纱的话,本藤笑出了声。

