欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

成体考研从绵阳师范到成都体院,上岸成都体育学院考研经验!

2023-07-08 10:15 作者:成体学哥体育考研  | 我要投稿

成体学哥 成体考研资料库
#成体考研 #成都体育学院 #成都体育学院考研 #考研攻略 #体育考研

   政治:64

   英语:76

❖   专业课:219

❖   考研总分:359

   报考专业:体育翻译

   本科院校:绵阳师范学院


各位师弟师妹大家好,很荣幸应学哥邀请来分享自己的考研经验。


一、学校和专业的选择

首先分享一下自己选择报考成都体育学院的体育翻译专业的原因,在大三决定考研之后,因为之前本科学校的学长就有考这个专业,学校的老师便给我推荐了体育翻译专业。经过我下来对这个专业的进一步了解之后,发现这个专业很适合对体育感兴趣的英语专业学生报考,加上我自己也对体育很感兴趣,而且目前只有成都体育学院开设了这个专业,所以我很快就下定决心确定了报考成都体育学院的体育翻译专业。

二、备考计划及时间安排

我的备考大概是在大三下学期开学也就是三月份左右开始的,由于大三还有课,差不多就是每天下课之后利用零散时间到图书馆备考,七月份放暑假之后就给自己制定了时间表,全身心投入备考。我没有固定每个时间段做某一项任务,因为我担心自己到后期会觉得枯燥丧失动力,基本上上午头脑比较清醒的时间段我会拿来做一些需要背诵的任务,比如背单词专业课等,下午就刷英语真题等,晚上进行复盘。每天的学习会根据专业课上课时间进行灵活调整,每周学习六天休息一天。

大概学习时间安排就是:

  • 7点—8点:起床、洗漱、背单词;

  • 8点—12点:上午学习;

  • 12点—13点半:吃饭、午休;

  • 13点半—17点半:下午学习;

  • 17点半—19点:吃饭、运动、看体育新闻;

  • 19点—22点:晚上学习


三、英语备考

我本身就是英语专业的学生,有一定的基础,所以我主要是背单词和刷真题,在前期因为我的语法方面有一定欠缺,所以我跟着唐静的语法课完整学习了一遍,对我后期刷真题也有一定帮助。

背单词我主要是通过手机背单词的软件进行背诵,因为使用纸质的单词书我的效率不高,我没有固定只用一个软件,而是将市面上几个主流的背单词软件墨墨、百词斩等换着使用,这样我不会觉得枯燥。单词是一切英语学习的基础,我是坚持到考英语前一天还在背诵。

真题我选择的是张剑的黄皮书,我将每年的真题按题型分为了阅读、新题型、完型等版块,一刷的时候每天做一年的一个板块,做完之后根据配套的解析进行精读和改错,如果还有不懂的就会跟着网课进行进一步学习,遇到的不会的单词我也会单独拿本子记下来,每天背单词的时候一起背诵。二刷开始我就每天完整做一年的真题(除作文),查漏补缺的同时开始锻炼自己的作题速度,最后三年的真题我是留到考前拿来模拟。

作文我是全程跟着石雷鹏进行学习,他的讲课节奏和方法都很适合我,具体的就是分成大小作文两个版块,跟着他的课每天轮换着练习一篇作文。考前买了他的小册子加强背诵,考试写作文的时候确实也用上了他所讲授的很多句型和结构。


四、政治备考

政治不用开始得太早,六七月份左右开始就足够了,如果战线拉得太长反而到后期会越学越没有动力。选择题最开始我是跟着徐涛的课程进行学习,配合着他的资料看课程视频,相当于是打一个基础。腿姐的课程出来后我就开始跟着她的强化班进行学习,配合着她的小册子,进一步巩固背诵知识点。肖秀荣的1000题我在整个政治备考过程中刷了三遍,推荐大家至少要刷两遍,利用题来对自己不熟悉的知识点查漏补缺。

大题我主要背诵的是肖四,把腿姐的7页纸当成辅助,今年肖四的大题也是展现了他一如既往的水平,押中了很多大题,政治真的可以永远相信肖秀荣。


五、专业课备考

这里我想说一下就是为什么选择跟着学哥学习,因为我的本科是师范英语,翻译方面的知识也只学习了一些皮毛,更不用说体育方面的知识。偶然的机会我在抖音上刷到了成体学哥的宣传视频,于是就加了学哥的微信进行进一步了解,这个过程中学哥很细致的解答了我的一系列问题,让我觉得学哥很可靠。同时我还向我身边已经上岸成都体院的同学打听了解了一下学哥,他给我说如果你确定考成都体院的话,选择学哥是没问题的,我便果断选择报名了全程班。整个备考过程可以说学哥在课程、资料等等各方面都安排的很合理细致,让我能够很好的备考,后期我也向我身边想考成体研究生的同学推荐了学哥,他们也同样报了全程班。


体育基本理论:

体基我是完全跟着上课师兄的安排,开始买了一本《体育基本理论》,大致过了一遍书,画思维导图,对整本书的结构和内容有了一个初步了解。资料发下来之后,开始跟着课程进行进一步学习背诵。第一轮背诵是花的时间最长,难度最大的,但是第一轮背下来自己的成就感也是非常大的,后面一遍比一遍熟悉。几轮背诵过后,自己对知识点和框架结构比较掌握了,我就开始每天写下来框架然后口头背诵内容。背诵只是体基的基础,论述题更多的考察与时事政策等的结合能力,所以还需要平常对相关的时事政策等做了解。总之相信一句话“多多益善,百炼成钢”


体育翻译实务:

体翻我所用到的资料就是《体育通识英语》1和2,这本书按不同体育运动划分章节,我每天就是选取一个章节中的一小段进行英翻汉和汉翻英,这样既锻炼了自己的翻译能力也能对不同运动有一个大概的了解,翻译过程中最重要的是保证自己翻译的通顺,不用刻意地去追求高大上的表达。翻译百科和体育百科我就是每天晚上观看CCTV5的体育新闻进行积累,近年来出题也更偏向翻译类的知识,所以也需要平常对著名译者及其作品、各类翻译刊物等进行广泛了解。

六、最后寄语

最后还想给学弟学妹分享一个我自己的备考经验,就我自身来说,我并不是一个自制能力特别强的人,漫长的备考过程很难保证自己能每天保持学习状态,幸运的是我的几个朋友都跟我同年备考,我们便组了一个群,每天开着腾讯视频互相监督对方学习,英语政治上面遇到的问题也可以及时互相探讨,最后我们几个也都取得了令自己比较满意的结果。(当然这个方法的前提是大家都有强烈的考研愿望,要不然很可能事倍功半耽误时间,同时也要选择跟你目标不同的研友,这样也能避免产生一些没必要的问题)

借用我在备考过程中看到过的一句话“考研就像在一间没有光亮的房间里洗衣服,开灯之前永远不知道是否将衣服洗干净”考研是个漫长的过程,途中风风雨雨,荆棘丛生,要走完这段路,需要的是坚持,需要的是不断从堕落中重生,从放松中觉醒。希望大家都能一往无前,成功上岸!

成体考研从绵阳师范到成都体院,上岸成都体育学院考研经验!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律