欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【汉化】大雄与奇迹之岛(第7章~第12章)

2023-03-25 10:51 作者:13716485477  | 我要投稿

07 洛可洛族


那时候,伸助在丛林的小河畔。趴着在喝小河里的水。在干渴的喉咙里,冰凉干净的水虽然好喝,但是……。

“嗯……啊……肚子饿了~!”

一边向后翻倒一边喊着,就伸展成一个“大”字。

“啊……肚子饿了啊……只喝水是填不饱肚子的……想吃拉面,也想吃日式炒面,炸猪排盖浇饭也是……嗯……”

自言自语着想吃的东西时,肚子更饿。虽说肚子饿了不能战斗,但真的已经动不了。如果不能动的话,就找不到回家的路。

仰面躺着,实在是束手无策时,注意到遮挡太阳的什么影子。是云吗,轻轻地睁开眼睛。

“莫~亚?”

是只巨大的鸟,巨型恐鸟。那也是从追赶着的大雄那里逃跑的那只恐鸟。叼着遗忘棒凑近看着伸助。

“啊……”

对视的伸助因恐惧而动弹不得。从没见过这样大的鸟!

“咕噜噜”

如此鸣叫的巨型恐鸟,亲昵地俯视着伸助。

但伸助非常害怕。也许就这样被吃掉!

“啊……嗯……哇啊啊啊啊!”

鼓起勇气,伸助伴随着一声大喊爬起来。被伸助吓了一跳的巨型恐鸟,“莫亚!”地向后仰。

那时,遗忘棒从鸣叫的巨型恐鸟的嘴里掉下来。

爬着逃跑的伸助被从天而降的遗忘棒。

——轻碰。

击中头部。坐在原地不动的伸助表情发呆。

“……嗯……嗯?”

伸助不知道是怎么一回事。

即使巨型恐鸟“咕噜噜噜噜~”地鸣叫,也完全不害怕,“你是谁?”竟然如此问道。

站起来的伸助“这里是哪里?”,自言自语的那时候。

在附近有枪声。就连伸助也“嗯!”地缩起脖子。

“啊……刚,刚才怎么了?”

本能地感觉到有人的迹象的伸助振作起来,目不转睛地盯着树丛的另一边。

枪声再次响起。

伸助向有声音的方向走去。


“啊—!真是的,这个也!?‘休克枪’也去修理!”

伴随着像悲鸣一样的声音,哆啦A梦把蓝色手枪“休克枪”放进皮箱。是一种不会伤及对方,使其昏厥的道具。

回到东京的哆啦A梦在二楼的大雄房间里一件一件地检查道具。以遗忘棒的损坏为契机,自己想在这个时候好好检查一下。如果有状态不好的道具的话,就让人在未来修理。

“啊,‘空气炮’也出现松动……修理,修理一下”

与大炮口相似的黑色筒状道具“空气炮”,戴在手上说“轰”的话,就能发射空气团而成为强有力的武器。哆啦A梦凑近一看这个道具,就随手放进皮箱。

从口袋里拿出的道具散乱在整个房间里,哆啦A梦凝视着它们,厌烦似的发着牢骚。

“还有这么多……需要帮忙的时候总是不在……大雄呢”

那时候,大雄哼着歌前往空地。

“呵呵呵,啊哈哈哈”

看上去很小心地抱着衬衣的肚子附近的隆起,笑着。

是从贝雷加蒙岛带来的独角仙。

即使动得肚子发痒也不在意。因为这样就能让胖虎哑口无言。


在奇迹之岛・贝雷加蒙岛上,一只像马一样大的鸟奔跑在丛林中。是怪鸟・冠恐鸟。在乌黑的身体上有黄色的喙,红色的眼珠。体重两百公斤以上的肉食动物,不能在空中飞行却能高速奔跑。

在这只冠恐鸟身上系上缰绳,两个男人骑在背上一直追赶着谁。

逃跑的是身穿民族服装的三个少年们。其中一个少年,身材健壮,把一个红头发的小女孩和一只比鸡还大的鸟抱在两边。

“停—!”

追赶着少年们的胡子脸、大块头的男人拉动项圈上的缰绳,停下怪鸟。

“就这里吧”

另一个梳着发髻的瘦高的男人从怪鸟的背上跳下地面。

少年们穿过丛林沿着小路跑去。

“嘿嘿,哪能让你们逃脱呢”

梳着发髻的男人把枪口对准少年们前方的悬崖。枪射出光芒,击中少年们眼前的一棵大树,一枪打倒。是威力惊人的光线枪。

被倒下的树堵住道路的少年们,肩膀挨在一起。怪鸟堵住去路,无处可逃。

伸助从悬崖上俯视着那情景。隐藏在绿色的树丛里观察情况。

“你们应该知道吧。那么,就告诉我吧”

梳着发髻的男人追问道。在少年们的平射距离亮出光线枪。

看到这些的伸助,从心底里感到吃惊。

“哇,好大的鸟!那帮家伙是什么人啊?”

情不自禁地独自一人出来。

梳着发髻的男人在下边奸笑着,进一步问道:

“黄金赫拉克勒斯在哪里?”

“黄金赫拉克勒斯?”

对于那个名字,伸助既没见过也没听说过那样的事,觉得不可思议。

“在哪里?”

男人又问道时,从少年们身后出来一个红头发的小女孩。狠狠地瞪着男人。

“切!真是群顽固的家伙”

梳着发髻的男人咂着嘴。

“哼!交给我吧!”

没交给他,一个胡子脸的男人就从怪鸟的背上跳下来。

红头发的小女孩没有放过那一瞬间的空隙。

胡子脸的男人落地的瞬间,“欸!”地用树枝打了男人的脚。

男人倒在地上,“哇!”地在痛苦中挣扎着。

孩子们趁那个机会全速逃跑。隐藏在比身高还大的岩石后边。

“他妈的—!”

“自作自受”

梳着发髻的男人嘲弄胡子脸的男人。

“吵死了!快抓住他们!”

胡子脸的男人一发话,“是是”,梳着发髻的男人就准备向岩石开枪。威力大到能击倒树木。就是岩石也一定会打碎的。

“啊!危险!”

趴着从上边往下看的伸助想,总得想个办法。就那样用四肢,慢吞吞地一直向前推进,应该是的。

“……嗯?”

注意到的时候已经晚了。

“啊啊啊啊啊!”

那里是悬崖。伸助一个劲地往下掉。

被摔到地上,虽然这样想,但伸助落地的是在柔软、温暖、黄土色的毛上。

马上听到呜呜的吼声,它开始动起来。

“哇啊!”

伸助尖叫着,拼命地抓住毛发。掉下来的是在巨大动物的背上。

“嗷!”

那只在地上发出隆隆的吼声的动物,体格与老虎相似,两颗獠牙都有近三十厘米长,身长最多也就不到两米。在左眼上的大伤疤令人心痛,说明它性格凶猛。是猛兽・剑齿虎。

“哇啊啊啊!”

伸助用格外大的声音发出悲鸣。猛兽像以此为信号似的突然跳出树丛。

“嗷—!”

跃进到两个男人跟前。

在那背上有伸助。在以阳光作为背景而照耀的猛兽的背上,拼命地紧紧抓住。伸助完全不知道,那样的自己,孩子们竟然以为像出现救世主一样。

猛兽看准两个男人作为猎物。目不转睛地盯着两个人“嗷呜!”地吼叫道。

胡子脸的男人“干掉它!”,手指道。梳着发髻的男人“好—!”地拿起光线枪。但无论怎么扣扳机,光线都不出来。

“嗷!”

对于露出尖锐獠牙吼叫的猛兽,两个人“哎呀—!”地互相拥抱着跳起来。

“出来了,出来了!”

胡子脸的男人惊慌失措。两个人一边吓得发抖,一边向丛林深处跑去。

被丢下的怪鸟“咕哇!”地威吓猛兽。

“嘎……嗷—!”

猛兽回应道,彼此互相扑过去。本以为两只会相撞,没想到怪鸟钻进猛兽的下边让它过去,哪边都没有受伤。两只马上都转换方向再挑战对方。

那时,伸助的手从猛兽的背上离开。被甩出去,狠狠地撞在倒了的树上。

猛兽也不在意伸助已经从背上消失不见的事,又向怪鸟袭来。但被逃跑的怪鸟躲开,追逐怪鸟而去。

这就已经安全了吧……,伸助从倒了的树的背后摇摇晃晃地想要站起来时,

“Saluton!”

被小孩子招呼道。是穿着紫色披肩、超短的白色连衣裙等民族服装的红发女孩。坐着的伸助的视线是那个孩子的身高。真的还非常小。

“哇啊……诶?”

“Dankon!”

“诶……诶,什么?”

伸助吃了一惊。虽然终于与人相遇,但不知道在说什么。

但即使语言不通,从笑容满面的女孩子的表情中,也能传达出“不是敌人”的信息。

从女孩身后出现三个少年。对于看上去比自己稍微年长一点的他们,伸助害起怕来的时候。

“Dankon!”

“Dankon!”

“Dankon!”

三个人笑容满面,口口声声地说道。

“你……你们在说什么?”

于是,红发女孩活泼地笑着,接近伸助。在那旁边有一只和女孩子差不多大的鸟,用驯服的样子陪伴在一起。橙色的喙和尾巴,黄色的脸,黑色的身体,蓝色的项圈和金光闪闪的吊坠戴在白色的胸前。是只小渡渡鸟。

“Mia nomo estas Koron!”

女孩说道。

“嗯……”

“Via nomo?”

不知道在说什么,伸助不知所措。

“诶?什么?我听不懂啊”

“Nomo!Nomo!”

“N……Nomo?”

“Yes!Nomo,Koron!”

女孩把手贴在自己的胸前说起话来,这次一边抚摸着旁边的鸟的头,一边“Nomo,Kuragho”地跟伸助解释道。伸助思考着。

“Nomo,Koron……Nomo,Kuragho……Nomo,Koron…………啊,这样啊!”

脸上浮现出活泼的笑容,站起来。

“难道你在问我名字吗?我的名字是……”

说到这里,伸助脑子里变得一片空白。

“嗯……嗯……名字……呃……”

因为遗忘棒,所以“是伸助”的事已经忘得一干二净。名字什么的都不知道。

“呃……呃……哇啊啊!”

抱着头大声喊出来。为什么不知道名字呢……。

“是什么来着!?”

“Nan,dakke……”

女孩模仿着,歪着头。然后啪地一拍双手,“南・达凯!”(“是什么来着!?”的音译——译者注)满脸笑容地说道。

“……诶?”

少年们也接近愣了一下的伸助的周围。

“南・达凯!”

“达凯!”

“Saluton,达凯!”

“Saluton!”

“Saluton!”

口口声声地跟伸助打招呼,要求握手。鸟“渡~,渡~”,看上去心情舒畅地鸣叫道,女孩“达凯,达凯!Leah,Nomo,达凯!”高兴得跳起来,抱住鸟。

虽然不知道原因,但看样子好像受到欢迎。


08 再次虫相扑


那时候,哆啦A梦在大雄的房间里。从大雄书桌抽屉的航时机的出入口,刚出来一个好像是未来百货公司的负责人的男人。请他修理道具。

“拜托你了—!”

在哆啦A梦亲手递交的皮箱上贴着“未来百货公司 维修部 哆啦A梦”的票据。

“谢谢惠顾!”

男人接收了。

“修理结束后会与您联系”

“我知道了”

男人从书桌的抽屉里回到未来。

“大雄!大雄!”

对于妈妈从一楼叫道的声音,哆啦A梦“嗯?”地歪着头。

“大雄的话,刚才出去了哟”

在起居室看报纸的爸爸回应妈妈。

“出去了?去哪里?”

“因为他说‘复仇胖虎~!’,所以去玩虫相扑不是吗?”

“真是的”

像在说“又来了”一样,妈妈皱着眉头坐在爸爸身旁。

“也不帮忙,光玩!”

“啊哈哈哈!孩子有和孩子交往的东西嘛”

“真是的。你对大雄太放纵了啊”

“是吗”

“是啊!”

妈妈的声音焦躁起来。

“啊哈哈。也许是吧……还记得大雄出生那天的事吗?”

“嗯……”

妈妈看上去很高兴地红起脸来。

“嗯。我还清楚地记得”

爸爸也想起来。在医院的走廊里,焦急地等待着出生的那段不安、担心,又无比期待的时间。

“是男孩哟”

被护士告诉说,

“哈,承蒙款待……啊,不不……谢谢”

高兴又幸福,左一次右一次地点头哈腰,向护士鞠躬。

“婴儿在这里哟”

对于躺在病房里的妈妈的声音,

“啊,好紧张啊!”

轻轻地接近婴儿床。

“哇吼!啊!多么可爱啊!”

从第一眼看到的瞬间开始,爸爸就被婴儿迷得神魂颠倒。

“野比大雄……”

如此自言自语的现代妈妈的眼睛,湿润着。

“你给他起的名字,含有希望他到哪里都能茁壮成长的愿望”

“你说过希望他长成好孩子的吧”

“嗯……”

在起居室旁边的楼梯上,坐着不知不觉从二楼下来的哆啦A梦。倾听着两个人的对话。

“托你的福,那个孩子正在茁壮成长啊”

对于这句话,妈妈看着温和地微笑着的爸爸。

“但太过茁壮了啊”

嗯嗯,哆啦A梦偷偷地点了点头。

“哈哈哈。确实是无拘无束啊。而且拼命地成长”

“呵呵呵”

“尽管如此啊……”

“诶?”

“因为大雄是我们的孩子,所以我觉得太好了”

爸爸洒下温暖的笑容,把手贴在自己的胸前。

“一想到大雄的事啊,这里总是会变得温暖起来”

妈妈也用愉快的表情把双手重叠在胸前。

“没错。会变得温暖起来的”

爸爸想起来。在樱花飘舞中,三个人并排牵着手前往大雄的小学入学仪式。那样小的大雄背着双肩书包,长大了。现在也在不断成长。

这样一想,心就暖融融的,变得温暖起来。

“托大雄的福,所以现在我们是幸福的。那就足够了”

“……嗯”

在点了点头的妈妈的眼睛里,含着泪水。

“所以我想,今后也会为了你和大雄而努力”

“哆啦A梦也是哟”

“当然,我会努力的。因为哆啦A梦是我们的家人啊”

“真的是这样啊”

听到对话的哆啦A梦的眼睛里充满泪水。

爸爸妈妈都把自己当成家人,自己非常高兴。

大雄被两个人爱着,非常高兴。

“那么,努力啊,去买东西!”

被妈妈递给环保袋,爸爸“欸?”地睁圆眼睛。

“嗯……我!?”

“为了我们的幸福啊!”

“真受不了。这样的话就和大雄一起去玩虫相扑了……”

听到爸爸发牢骚的哆啦A梦变得在意起来。

“虫相扑?真奇怪啊……独角太郎在这里的……”

把肚子的口袋往旁边一拉,在凑近看着的过程中,“啊!”地意识到了。

用权助的飞船回去的时候,大雄过于高兴。这样说来,总觉得肚子也许比平时隆起。

“难,难道是!”


大雄在空地上。

正用黝黑的,有着三根漂亮的角的大独角仙玩虫相扑。

是从奇迹之岛偷偷带回来的独角仙。

“推得好!再推一把!”

大雄的声援变得热烈起来。把胖虎的独角岳逼到相扑台的边缘。

在对战独角太郎的时候,看上去无比强大的独角岳,显得过于小而悲惨。

“别输,独角岳!”

红着脸的胖虎一边挥动手臂一边声援道:

“那种家伙,让我来打它个落花流水!”

胖虎嚷道。在相扑台周围,静香和小夫也一直注视着战斗。

“就这样!上!”

大雄用活泼的表情从旁助威大独角仙。

上!加油!绝对不会输的!

“好厉害!”

静香佩服道。那强大的独角岳,竟然看上去如此软弱。

独角岳就这样从相扑台上掉下来——虽然大家都这样想,但独角岳张开翅膀,嗡嗡地飞着逃跑。

“啊哈哈哈哈,逃跑了!”

在笑着的小夫身旁,胖虎目瞪口呆地“输……输了……”地自言自语着。

小夫笑个不停。

“哈哈!简直就是敌不过啊!哈哈哈,逃跑的速度跟主人是……”

胖虎从后边紧紧抱住得意地嘲弄自己的小夫,捂住他的嘴。

“嗯!跟主人是什么?”

手臂不容分说似的使劲。

“极好的,所以……”

得意地笑着的胖虎还在教训小夫。

静香觉得不可思议,问大雄:

“大雄。那只独角仙怎么回事?”

独角仙现在由大雄拥有。无论谁看都是大而罕见的类型。

“是啊,这样厉害的独角仙,在哪里找到的?”

胖虎也从背后紧抱着小夫加入对话。

大家都把我当英雄看待。即使不借助哆啦A梦的道具,我也用自己的力量抓住这只独角仙,战胜独角岳。

“啊哈哈哈哈。那是秘密”

得意地笑着时,

“大雄——!”

在附近有人大声喊道。

吓得一缩脖子的大雄,回过头来确认那个身影。竹蜻蜓戴在头上,飘浮在大雄身后的哆啦A梦,用可怕的表情瞪着大雄。

“哎,哎呀”

“‘哎呀’什么啊!大雄!如果从保护区擅自带出生物的话……”

“哆啦A梦,那个!”

静香最先注意到的东西,是在空中突然打开的时间隧道的出入口。从能看到好几个时钟表盘的那里,有什么交通工具下来。

“哆啦A梦!”,对慌张的大雄“果……果然来了!”,哆啦A梦脸色苍白。

权助驾驶的蓝色穿梭飞船下来,飘浮在空地上。为了收回大雄带回来的独角仙,权助是从奇迹之岛来的。

“什么啊?什么啊?”

胖虎从背后紧抱着小夫的双臂,情不自禁地用力。

“好难受!好难受!好难受!好难受!”

在叫嚷的小夫,还有大雄他们跟前,一只机械臂从穿梭飞船底部伸出来。在机械臂的前端,有一只巨大的白色手。

连逃跑的时间都没有。

大雄他们一起被白色的手攥住。

即使在手里挣扎吵闹,大雄他们也被攥着上升,被拖进时间隧道里。


09 黄金赫拉克勒斯


在奇迹之岛的尖尖的山的周围,蓝鲸慢悠悠地飞着。

不,不是鲸鱼。是鲸鱼形状的白色飞船。

白色西装配红领结,戴着白帽子的胖男人在船上摆出了不起的样子说道:

“还没有吗。还没找到吗”

伸助,不,达凯目击到的,胡子脸的男人和梳着发髻的男人。还有白色蓬松烫发,红色口红的女人。摆架子的男人心情不好,让穿着合身的未来服装、穿着长筒皮靴的三个手下站着。

“抱歉,沙曼大人”

胡子脸的男人道歉。

“差一点的时候就被打乱了”

“真没出息啊!”

女人感叹道。

“竟然被剑齿虎吓跑”

指的是达凯骑的长牙猛兽。

“不,那是意料之外的事情……”

被称为“沙曼”的红色领结男瞪着找借口的胡子脸的男人。

“你在磨蹭什么!”

沙曼焦躁地站着,对畏缩的胡子脸的男人喝道。

“如果是为了得到黄金赫拉克勒斯的话,做什么都不在乎!捣乱的家伙,打倒他!”

“是是!”

三个人齐声道。


大雄他们被带到位于奇迹之岛的凯莉博士的研究所。是一座孤零零地伫立在绿意盎然的岛屿附近的大海中的建筑物。用银色的圆和三角形建成的房间,组合成未来的形状。

只有大雄和哆啦A梦被带到凯莉博士的研究室。

凯莉博士把大雄带到东京的独角仙放在圆台子上。

“好了。这样就能回到原来的地方”

独角仙的周围用圆顶型的透明罩自动覆盖。于是,台子就那样“咻”地被拉到地板下边。一看就像什么事都没有发生过一样,台子消失,地板已经恢复原样。

“请遵守规则哦”

对于有点可怕的声音,“对不起”,大雄和哆啦A梦都沮丧地道歉。

在东京的那片空地上,如果逃跑的不是独角岳,而是从这里带走的独角仙的话……生态系统崩溃,也许会发生严重的事情。

或者成为发现新物种这样的新闻,也许会引起大混乱。

大雄发自内心地反省。

而且变得想问问独自一人守护着岛屿的博士。

“请问……凯莉博士为什么会在这里?”

呵呵笑着的博士仰望大乌龟和动物的骨骼标本。

“我之所以住在这个岛上,是为了调查这些动物们为何会灭绝,并且为了不让它们再灭绝而研究该怎样做才好呢”

凯莉博士一边看着灭绝动物们的化石展示,一边这样告诉两个人。


小夫他们在别的展厅里。在宽敞的房间里有好几具满是大骨头的标本。

“嗷呜—!”

小夫突然大声喊出来,吓了大家一跳。从大型动物的上颌和下颌的骨骼标本之间探出头来。同时简直就像那只动物一样发出叫声。

在眼前的权助吓了一跳,“这是什么啊!”地伴随着悲鸣逃跑。


在研究室里,凯莉博士继续道:

“而且呢,这个岛从很久以前开始,就被不可思议的力量守护着”

“不可思议的力量?”

大雄反问道。

“据说从大约6500万年前开始,就一直活在这个岛上的黄金独角仙……黄金赫拉克勒斯的力量啊”

“……黄金”

“独角仙?”

正好来到那里的胖虎、小夫、静香突然对那句话做出反应。

作为恶作剧的惩罚,小夫被权助抓住衬衣的脖子周围,吊着。

“黄金赫拉克勒斯,据说是拥有永恒的生命的。不仅如此,还拥有提高在它周围的所有生物生命能量的力量。我想试着见它一次。也想试着解开那个不可思议的力量的秘密”

大雄一边听着目光炯炯的凯莉博士的话,一边思考着。

关于黄金独角仙的力量,哆啦美什么也没说。不实际来看看的话,也有不知道的事情。

不久大雄意识到一件事。

爸爸的那本素描本。爸爸小学时画的独角仙的画,毫无疑问是金光闪闪的。

“哆啦A梦!那难道是爸爸画的……”

“不会吧,怎么可能啊”

咦?还是不一样吗……。

“那么,它在哪里呢?那个,黄金赫塔克勒斯”

胖虎走上前。

“胖虎。不是赫塔克勒斯哟”

静香一纠正,被权助抓着悬在空中的小夫也吐槽道:

“没错!黄金赫拉克勒斯!”

“嘿嘿。没错,就是它”

胖虎笑容满面地回应道。

“虽说确实在岛上。但我也不知道它在哪里”

对于凯莉博士的话,大家都“欸—!”地吓了一跳。

“是吗……”

大雄从心底里感到失望。明明想见像爸爸的那幅画一样闪耀的独角仙。

“凯莉博士,我们可以登上岛屿吗?”

对于静香的积极主动,每个人都“嗯?”地注视着。

“为什么?”

凯莉博士一问,静香就把双手交叉在胸前,眼睛炯炯有神。

“那些动物们竟然还活着,还在动,真是太好了。我想试着确认一下它的样子。光是想想就令人兴奋起来!”

大雄像被那种热情推动一样,举起手来。

“我也是!”

“我也是!”

“我也是!”

“拜托了,凯莉博士!”

大家齐声道。

博士被那种热情所感动,嘴角放松,点了点头。

“权助。请给大家带路!”

“太好了—!”

大家都异口同声地在脸上表露出喜悦来。

凯莉博士把大家托付给权助,乘坐黄色的像四方形巴士一样的飞船,飞向蓝天。

“凯莉博士,你去哪儿?”

“时间隧道啊,她是去调查的”

对于哆啦A梦的提问,权助用悠闲的语气回答道。

“嗯—”

哆啦A梦点了点头,然后大家也目送载着凯莉博士的穿梭飞船进入在空中打开的时间隧道。


还有一个人从森林里看着凯莉博士的穿梭飞船的样子。

是沙曼的手下,白色蓬松烫发的女人・斯凯。

“真是碍眼啊,那个女人”

用手指形成手枪的形状,砰!地模仿着射击穿梭飞船的样子。

凯莉博士一点儿也不知道那种事,正在调查权助曾经说过的进入时间隧道的裂缝。在橙色和紫色的时间的海里。

“看样子好像是什么大的东西碰撞成的啊……嗯?”

大型翼龙从飞船的正侧面飞过。

“怎么会……风神翼龙?”

凯莉博士自言自语着那个名字的翼龙,转换方向朝这边来。在头上载着斯凯。

斯凯在翼龙上“呵呵呵呵”地,无畏地笑了。然后又“砰!”地用手指枪向凯莉博士射击。

吃了一惊的凯莉博士感到恐惧。

下一个瞬间。翼龙张开大翅膀和嘴向这边袭来。


10 两个大雄


凯莉博士出大事的那时,大雄他们近距离仰望印度巨犀群。

用高大的身躯,像长颈鹿一样大口大口地吃着在高高的树上的茂密的叶子。

“在吃叶子!”

“它是活着的!”

哆啦A梦和小夫都充满感激。

就在旁边,像大乌龟一样的雕齿兽悠闲地走着。“

在绿色的草原上星星点点地生长着树木,尖尖的山看上去近在咫尺。植物的绿色和天空的蓝色,飘浮的云的白色,对视觉养眼。在远处生长着与椰子树相似的东西。虽然气温高,但没有湿度,感觉不到闷热。

微风吹来草的气味。阳光使一切都显得颜色深。是清爽的炎热南国。

稍微往前走一点的话,很多渡渡鸟聚集在一起。静香一走动,渡渡鸟们容易和人亲近,就跟在后面。

也再次见到从大雄的房间带来的,成为好朋友的巨型恐鸟。

“看起来很精神嘛”

哆啦A梦抚摸着垂下头的巨型恐鸟时,

“哇啊啊!”

大雄发出悲鸣。被别的巨型恐鸟叼着短裤,就那样在高处晃晃悠悠地被摇晃着。

“救……救命啊”

大雄的短裤和内衣都滑下一截,露着屁股。

不好意思,这种样子在静香跟前!

“哎呀!”

静香用双手捂住脸,背对着大雄。

啊,我怎么如此冒失呀……真倒霉!


小夫在那时候拨开有身高那么高的草丛,一直追赶着走在前边的胖虎。

不久,来到开阔地的胖虎突然停下脚步,小夫过于紧追而撞上脸。

“啊……你要去哪里?”

瘫坐在原地的小夫问道。

“不是已经决定了吗。我们要抓住黄金赫纳克勒斯哦!”

“赫拉克勒斯!”

站起来,马上纠正错误。

“没错,就是它”

“是啊……但是,听说抓这里的生物是被禁止的……”

“不从岛上带出来就没事的。快抓住它,让大雄大吃一惊吧!”

独角岳被打得落花流水的胖虎,似乎想让大雄大吃一惊。

“……出!”

胖虎注意到什么,发出不成声的声音。

“怎么了?”

从侧面一看胖虎,不知为何僵住了。

“出……出来了”

小夫直视低声私语的胖虎的视线前方时……。

一头犀牛大小的独角兽,正从草丛里走来。是浓茶色的毛发浓密的巨大板齿犀。

从小夫的脚尖到头顶传来一阵颤抖。

“咿咿咿咿……胖……胖虎!”

胖虎一抱紧小夫,就“哇!”地恐惧地喊道。

因为那个声音,所以板齿犀注意到这边。看准两个人,“咕哇!”地龇牙咧嘴地吼着,冲过来。

“哇—!”

吓得紧紧拥抱着的两个人,马上猛冲。穿过草丛,跑过平缓的绿色山丘。

上来下去,再上来,越跑,独角兽越追上来。

在前方,大雄看上去像发呆似的站着。

“快逃,大雄!”

小夫路过时顺便招呼道,伴随着胖虎一起逃跑。

板齿犀追来。

发呆的大雄看到逼近的巨大独角兽大吃一惊。

“哇!”

大喊着跑起来。

“哇啊!糟糟糟糟……糟了!救救我啊—!”

不顾衣着打扮拼命地跑,超过小夫和胖虎。不,不是大雄。是和大雄一模一样的达凯。

“哇啊啊啊啊!”

“嗯?”

胖虎,还有小夫,都一边逃跑一边怀疑。明明是运动完全不行的大雄,竟然比我们俩跑得快。也可理解为逃跑得快。

在三个人奔跑的山丘的眼前,有一棵树干粗的树。达凯趁势跑上树干,“哇哒哒哒哒!”地眼看着就爬上去。

从那后边,小夫,还有胖虎,都爬上去。

紧紧抱住树的枝干分叉的地方,三个人看着下边,瑟瑟发抖。

在正下方,板齿犀发出吼叫声。

“啊—!”

“妈妈—!”

胖虎和小夫都吓得要死。

“救命啊……”

达凯也发出悲鸣。

“大雄!”

对于胖虎和小夫来说,听到熟悉的声音。

是哆啦A梦。用竹蜻蜓飘浮在空中。听到悲鸣,是来找自己的。

“如果有这个的话……!”

想从肚子的口袋里拿出的是粉红色的大门“随意门”。想起喜欢的地方,一打开就连接到那个地方,是未来的道具。

但哆啦A梦拿出来的瞬间,被独角兽把角顶在门上,损坏了。

“哇——!”

哆啦A梦和随意门一起被反作用力顶得飞向远方。

就那样,在眼看就要猛撞到地面的时候,哆啦A梦把随意门撒开手,平安无事。用竹蜻蜓飞过去一看,掉下来的随意门,门的部分脱落,变得乱七八糟。

“哇—!随意门……”

但哆啦A梦马上重新振作起来,在口袋里寻找。

“好—!正当这种时候……‘桃太郎牌的……’,咦?”

在拿出来的网袋里,一个黍子面团子也没有。空空如也。

“嗯,没……没有!”

在愕然的时候,从下边传来三个人的悲鸣。

“那样的话……就是这个!‘豪华版诱饵机器人’!”

出来三个穿着红色号衣(手艺人、工匠等所穿,在领上或后背印有字号的日本式短外衣),缠着头巾的小型人偶机器人。哆啦A梦把它们扔在地上。在听到笛子和太鼓的节日伴奏中,三个机器人各自,

“哇咻,哇咻!”

边说边排成一列跳舞,行进在山丘上。成为诱饵,吸引着板齿犀的注意。

“哇咻,哇咻!”

板齿犀缓慢地追赶着欢快地跳着舞,逐渐远去的机器人们。

“因为引人注目,所以被吸引到那边去”

用竹蜻蜓飘浮在树上的胖虎旁边的哆啦A梦笑容满面。

“啊……”

三个人松了一口气,深深地叹了口气。

“太好了”

“嗯,太好了!”

在如释重负的胖虎和小夫的旁边,达凯“啊”地又叹了口气。

哆啦A梦比大家先在绿色的草丛里用竹蜻蜓落地。刚从头上摘下竹蜻蜓的时候,出现一只小渡渡鸟。

“呃啊!”

对突然出现的渡渡鸟感到吃惊的哆啦A梦,掉了竹蜻蜓。

这时,胖虎从树上下来。啪,虽然有什么东西折断的声音,但谁也没注意到。马上,小夫也下来。

“什么啊,这家伙?”

“是小渡渡鸟哟”

对于亲切地鸣叫着的小渡渡鸟,刚才的恐惧不知到哪里去了,胖虎他们“好可爱啊”地眯缝着眼睛。

达凯从树上俯视着那样的情况。

“库拉鸠……哇!”

在淡蓝色项圈上带有金色装饰的小渡渡鸟,在意识到是刚才遇到的库拉鸠的瞬间,达凯脚下打滑掉在地上。趴着伸展成一个“大”字。

“……好痛痛痛痛……”

“真冒失啊”

“真象大雄的风格”

小夫和胖虎都用平时的语气嘲弄道。

哆啦A梦跑到跟前,“你没事吧?”,是担心的表情。

那时,听到熟悉的“喂—!”的声音。

“大家都在这种地方吗?”

看着从山丘那边一边挥手,一边跑来的静香和大雄的身影,三个人“欸!?”地发出声音。然后,回头看着在一起的,以为是大雄的某个人。

“喔唷……,好疼啊”

那个少年一边抚摸着跌打过的身体,一边站起来。

“嗯?”

“哎呀……”

跑过来的大雄和静香都怀疑自己的眼睛。在场的每个人都把大雄和那个少年进行对比,眨巴着眼睛。

“静、静香……看样子好像有两个我啊!”

大雄难以置信似的睁圆眼睛。

“嗯……”

就连静香,竟然也不知道该怎么回答才好。

“有了!你是谁啊”

胖虎一追问和大雄一模一样的少年,

“你们才是刚才的猎人的同伙吗!”

少年也用可怕的表情愤怒起来。

“噢!明明与大雄相似,却傲慢不逊!”

回怼的小夫被少年狠狠地瞪着。

这次是胖虎,虽然“要我来打他个落花流水吗?”地恐吓道,但还是被狠狠地瞪着。

“稍等一下!”

哆啦A梦阻止道。

“喂,你说的猎人是指什么?”

“诶?不……不是的吗?”

“怎么回事?”

被静香询问的大雄,只能回答“谁知道呢”。

“我们不是什么猎人啦”

在哆啦A梦委婉地说话的时候,“渡~,渡~”,库拉鸠撒娇似的鸣叫起来。

回头一看那个声音的方向,在库拉鸠的旁边,站着一个小女孩。和小渡渡鸟差不多大,红头发绿眼睛。双手叉腰,神色非常可怕。是在发怒。

“喂喂,奇怪的东西又出来了”

胖虎吃惊道。

“但是,好可爱啊!”

高兴的是静香。

“你是谁?从哪里来的?”

哆啦A梦虽然试着对小女孩微微一笑……。

“Agresanto!”

不知道在说什么。

“喔?”

“啥?”

哆啦A梦和小夫都用“?”回应道。

“Malbona,agresanto!”

“什……什么?啊,听不懂啊”

哆啦A梦挠着头地为难。

“可洛!他们不是猎人”

对女孩子这样说的,是与大雄相似的少年,达凯。

“啊……你们曾经相识过吗?”

哆啦A梦和大雄他们都愣了一下。

这时传来某人的脚步声,库拉鸠“渡~!,渡~!”地,欢迎似的鸣叫起来。

被称为可洛的女孩看着那个人,“Avo—!”地浮现出笑容。

在那里有身穿民族服装的六个男人。正中间的人,脸被白发和胡子遮住,只露出鼻子和嘴。因为弯着腰拄着拐杖,所以像个老爷爷。那个老爷爷缓慢地说道:

“Al mi estas tre!agrable konatigi kun vil!”

完全不知道在说什么。

“啊……”,哆啦A梦苦笑着。胖虎也“喂……说了什么”地碰了碰小夫,畏缩不前。

想把这件事交给知识渊博的小夫,大雄也这样想。

“别,别问我”

小夫刚一回答,哆啦A梦就从肚子的口袋里拿出什么东西。

“‘翻译魔芋片’!”

虽然和普通的魔芋一模一样,但吃下这个的话,语言不同的对方的言语会被翻译得一清二楚。是能够超越国家、时代、星球进行对话的绝佳的道具。

哆啦A梦让大家吃下这个翻译魔芋片。于是,顺畅地理解了老爷爷说的话。

“我是洛可洛族族长奥罗。而这个孩子是孙女的……”

“是可洛!”

敌意从红发小女孩的绿眼睛里消失。可洛继续道:

“还有,这边是勇者达凯大人!”

“嘿嘿嘿!”

被介绍的达凯把手放在头上,咧嘴傻笑。

“勇者达凯?”

“奇怪的名字”

胖虎和小夫一吐槽,大雄就前进。

“我是大雄!”

“我,胖虎”

“我是小夫哦”

“我是静香”

“我,哆啦A梦!”

自然而然地开始自我介绍。

小渡渡鸟库拉鸠走近静香跟前,“渡~,渡~”地鸣叫起来。简直就像自己也自报姓名一样。

“哎呀,好可爱!”

静香蹲下来抚摸着头,库拉鸠看上去心情舒畅,喉咙发出“咕噜噜”的鸣叫声。

“呵呵,请多关照!”

对于最喜欢的库拉鸠,静香友好的反应让可洛高兴,可洛微笑着仰望达凯。

“欸,已经成为朋友啦!”

大雄看着静香佩服道。

大概是从静香对库拉鸠的那种温柔中,传达给长老“他们不是恶人”这一点的吧。

“如果可以的话,就在我们的村子里休息吧”

长老是这样说的。

“诶!真的吗?”

“太好了—!”

“走吧—!”

大雄、小夫、胖虎都欢呼着,跟着可洛他们走。

哆啦A梦笑容满面地看着那样的大雄他们,突然注意到脚边的那个。

“哇!”

是被折断损坏的竹蜻蜓。

“哆啦A梦—!快点快点!”

大雄天真无邪的声音空响着。


11 洛可洛村之夜


倾斜的夕阳把周围照射成蜂蜜色。

大雄他们被带到在悬崖下建立村落的小村庄里。

河流缓缓流动,在河中沙洲上长着一棵高高的巨大的树。

从那棵树的根和树干之间,能看到用岩石建造的纪念碑。树木缠绕在越往上越细的纪念碑上,融为一体。

对于第一次看到的巨大的纪念碑,大雄他们吃了一惊。是先长出来树木还是先有岩石的纪念碑,大雄不知道是哪一个。反正非常古老,看得出来它对于洛可洛族来说是重要的东西。

这座纪念碑,还有整个村庄,都融入了大自然。洛可洛村的人们与自然生活在一起。在树上有木制小屋风格的房子,或在悬崖上挖着横洞,连大雄都吓了一跳。

“大家—!欢迎来到洛可洛村—!”

穿着民族服装的少女们齐声笑脸相迎。

“在准备好之前,清爽起来就好”

其中一个少女跟大家说道。

带大家去的是露天温泉。温泉的圆形池塘,像梯田一样层层重叠。在岩壁上长着蕨类植物和苔藓,大瀑布在旁边流动着。

“真是太棒了”

泡在紫色热水里的胖虎,闭着眼睛,看起来心情舒畅。

“温泉真不错啊”

哆啦A梦在胖虎旁边回应道,暖烘烘的。

摘下眼镜享受温泉的大雄“嗯”地点了点头。

在他旁边,达凯看起来也很满足。

舒服地,悠闲地,男生们只管暖和着时,

“着!”

突然,小夫从热水里探出头来,给达凯泼热水。

“哇!”

连达凯还有大雄都吓得向后仰,各自连头都钻进温泉。

但呼吸困难。两个人同时“噗哈!”地探出头来。

“喂。这两个人,害怕时也一模一样啊”

“诶……啊哈,说来是啊!是双人大雄!”

如果胖虎嘲弄的话,小夫也来劲,起了个外号。

“双人大雄!?”

大雄和达凯鹦鹉学舌地重复道。

“那好啊!从今天开始,两个人是双人大雄”

胖虎得意地微笑道。哆啦A梦也觉得确实如此,拼命忍住笑。

这两个人看上去心情不好,互相一看,就噗的一下把头扭向一边。

“哪……哪里的事”

“开什么玩笑!”

大雄和达凯口口声声地说道。

“噢!那个也一模一样!”

连小夫也觉得是个好名字,欢闹道:

“哈哈哈!果然是双人大雄”

胖虎一点也不在乎地同意了。

静香一边听着那些男生们的喧闹,一边悠闲地独自一人享受着温泉。是比大雄他们所在的热水还要高出好几层的地方。

“啊……”

闭上眼睛,泡在热水里,一声幸福的叹息。

没想到竟然会来到这种不可思议的地方,泡如此美妙的露天温泉。静香最喜欢洗澡。

突然睁开眼睛时,在正面的岩石形成的边缘上有只鸟,看着这边。

“……哎呀?”

“渡~渡!”

是小渡渡鸟库拉鸠。静香情不自禁地连下巴都泡在热水里,遮住身体。

“真没礼貌!你是来偷看的!?”

虽然试着说出口,但马上就在热水之上露出肩膀。

“没有那种事吗……哎呀!”

渡渡鸟在增加。在边缘上除了库拉鸠之外,还有十只成年渡渡鸟排成一排。一齐唱起歌来。

“♪渡~ 渡~ 渡~ 渡~……”

库拉鸠完全喜欢静香,想用歌曲作为礼物招待她。

静香倾听着渡渡鸟们的合唱。在美妙的温泉里,为了自己,竟然连歌都能唱给自己听,是非常奢侈的时光,自己觉得值得感激。

“静香。换的衣服放在这里啦”

洛可洛村的少女把叠得整齐的衣服放在温泉的边缘附近。

从温泉出来的静香换上衣服一看,那是洛可洛村的民族服装。

在镶有黄色边饰的粉红色披肩上,同样有独特的黄色大图案。露出肚脐的大圆领女背心。白色超短裙是与披肩相同的粉红色衣料若即若离的喇叭型。鞋子也是粉红色的,与淡蓝色的手镯和脚环配套。

“哎呀,好可爱!”

“非常适合你!”

被正在准备晚饭的路过的少女们称赞道。

第一次穿民族服装的喜悦,但静香为穿得合身与否而忐忑不安,红着脸颊。

“你们也很相配哟”

在附近听到别的少女的声音。换上衣服的胖虎和小夫正摆着姿势打扮。

“哎呀,有那种事啊”

小夫来劲地回应道。

胖虎是紫色的,小夫是橙色的披肩。

旁边的大雄的披肩是红色配黄色的图案,达凯的披肩是蓝色配黄色的图案。各自从胸部以下能看到肌肤,肚脐也露着。像白色超短裙一样的东西围在腰上。脚上有绑腿,臂罩在手上戴着。

这是在南国,因为炎热,所以正好穿露出肚脐的民族服装。

“你真可爱!”

被招呼的哆啦A梦,只穿着带有淡蓝色图案的紫红色披肩。

“可爱,诶嘿嘿嘿……”

对少女的话感到脸红的哆啦A梦,羞涩地吐出舌头。


夕阳开始把洛可洛村染成美丽的暗红色的时候。

奇迹之岛的遗迹,在虎岩洞的山顶上停着沙曼的鲸鱼形状的飞船。

在船上,凯莉博士被绳子把手反绑在背后,坐在沙发上。

“沙曼大人。这个女人什么都不知道啊”

胡子脸的壮实男人・洛克在旁边报告道。还有梳着发髻的男人・斯内克和白色蓬松烫发的女人・斯凯。

“为什么要做这种事!?”

凯莉博士看准沙曼,刚强地喊道。

“哎呀哎呀……当然是为了钱嘛!把她关起来!”

对于沙曼的话,斯内克“是!”地答应道,粗暴地把凯莉博士带到别的房间。

在沙曼的房间里,剩下两个手下。

“黄金赫拉克勒斯在哪里!快找出来!”

对于充满焦躁情绪的沙曼,斯凯回应道:

“一个建议……不,我有策略”

“策略?”

“是的”

斯凯用意味深长的眼神,带着令人毛骨悚然的奸笑。

“什么样的策略?”

对于沙曼恐吓般的语气,斯凯回答:

“洛可洛族的族长有一个非常疼爱的孙女”

“那又怎样?”

“如果把那个孩子作为人质的话,一定会!”

“嗯……”

沙曼的眼睛发出锐利的光,浮现出无畏的笑容。


大雄他们在洛可洛村接受着晚饭的招待。

燃起篝火的天空之下,大椰子、罕见的红色果实等南国特有的水果摆满了木头桌子,美丽地排列着。

“喔,好大的香蕉!”

胖虎欢呼着啃咬的,是比在超市看到的还要大三倍的香蕉。用右手和左手分别拿着巨大的香蕉,大口大口地吃着。

“最喜欢津津有味地吃东西的人!”

在旁边看着的洛可洛村的少女一称赞胖虎,不服输的小夫就放下吃着的普通大小的香蕉,

“我,我也要!”地,向少女伸出双手。

静香吃着比手掌还大的果实。皮明明是红色的,里边却是白色的。

在那旁边,哆啦A梦正要从别的少女那里收到同样的东西。

“请”

“谢谢”

“不客气”

“那个……这是什么?”

吃了一口的静香,对第一次吃的味道有点困惑地询问道。

“火龙果啊”

“不可思议的味道!”

以为是酸的,结果没有那种事。清爽且甜,与猕猴桃的口感相似。

在桌子上摆着芒果、木瓜、还有打开椰果喝的椰汁等。大雄他们和达凯、可洛、长老围坐在那周围。可洛旁边是库拉鸠。

“非常好吃!”

喝了椰汁的大雄,发自内心地跟长老说道。那淳朴的甜味滋润着喉咙。

“嗯!啊,有了,有了”

哆啦A梦在肚子的口袋里翻来覆去,拿出饲养箱。

“你也吃饭吧”

把装有独角太郎的饲养箱放在桌子上。可洛马上注意到独角太郎,“啊……”,看上去颇感兴趣地盯着看。

可洛目光炯炯,着迷地看着看上去很香地啃咬着火龙果的独角太郎。

大雄看着那样的可洛想:

虽然对于我来说,独角仙不足为奇。但对于可洛来说,也许是少见的。因为是不存在于这个岛上的独角仙。

每个人都感激受到的招待,吃得饱饱的。


夜缓慢地加深。

数不清的星星闪烁在天空中。

那满天的星星之下,大雄他们和长老一起坐在圆木上,围着篝火。库拉鸠是怕火吗,在远处的小岩石上。

“啊—。肚子好饱好难受啊!”

胖虎抚摩着隆起的肚子。

“但是啊。那根大香蕉,两口就吃了嘛。不愧是胖虎!”

讨好的是小夫。

“嘻嘻。那样的早饭前。不,是晚饭前啦!”

大雄在哆啦A梦旁边笑容满面地听着两个人的对话。在和哆啦A梦之间的圆木上,放着装有独角太郎的饲养箱。

“哆啦A梦!”

突然,可洛从身后递出什么。哆啦A梦回过头。

“和我互换独角仙吧!”

把这个岛上特有的三根角的大独角仙朝着哆啦A梦。

看样子可洛似乎误以为哆啦A梦是独角太郎的主人。

哆啦A梦解释道:

“那个嘛,这是大雄的独角仙啊”

“诶……大雄,互相交换!”

这次是向大雄递出独角仙。可洛的眼睛里充满期待。

“不行—!”

但大雄闭上眼睛拒绝道。

“诶……为什么?”

“无论如何也不行!”

如果是不久前的自己的话,会高兴地交换。可洛的独角仙比独角太郎还大得多,看起来果然强壮,罕见。

但如果有人说想要的话,独角太郎看起来帅气,舍不得放手。

不,比那更重要的是,爸爸给自己买的独角太郎是宝物。和爸爸分开的现在,也是重要的回忆。而且,独角太郎已经是同伴。正因为如此,才不能互相交换。

这只独角仙是特别的。

“大雄!”

“不行不行!”

大家都呆楞地看着可洛和大雄的互动。像是“为什么不听小孩子可爱的请求呢”似的。

“嗯……”

理解大雄心情的哆啦A梦,感到为难。因为自己也想答应可洛的请求。

“大雄,互相交换……”

可洛哽咽着,仍然缠住不放。大雄挪开在那样的可洛跟前的饲养箱,抱在自己的膝盖上。

“说不行就不行!”

“大雄……”

哆啦A梦虽然跟他说话,

“大雄笨蛋!”

可洛终于愤怒起来,把拿着的独角仙扔到大雄的脸上。

“喂,可洛”

即使长老斥责,可洛也不听就跑起来。一跑到从远处看着情况的小渡渡鸟库拉鸠的旁边,可洛就回头看着大雄。

“我没有错!错的是大雄!”

看着哭喊的可洛,变得无法忍受的是达凯。走近大雄身旁,露出可怕的表情。

“你怎么对小孩子哪!”

“啊……啊……”

有点后悔的大雄,正无言回怼时,达凯跑到可洛旁边。

“达凯大人”

“为什么那样生气啊”

达凯对可洛进行开导。

“但是……”

“没有什么‘但是’”

“嗯……”

看着说话的两个人时,长老叫了一声“大雄”。

“啊,在”

“希望你能原谅那个孩子。因为是我一个男人带大的,所以孩子变得任性”

听到那句话的静香,表情变得悲伤。

“那……可洛的爸爸妈妈呢……”

“在那孩子一岁的时候……”

突然,可洛的笑声在寂静夜晚的广场上回响着。

大雄转向那边时,可洛抱住库拉鸠,一直笑着。

大雄想:

我有爸爸妈妈,也有想要的独角仙。

但是……看上去那样开心地笑着的可洛,既没有爸爸也没有妈妈。想要的独角仙也无法到手……。

尽管如此,独角太郎也不能给可洛。不是普通的独角仙。

独角太郎是特别的。

霍地一下站起来。饲养箱拿在手里,向可洛身旁走近。

“啊……”

可洛注意到了,达凯也回头看。

“嗯?那家伙!”

虽然被达凯警戒,但大雄平静地跟可洛说话。

“刚才对不起。这是爸爸给我买的独角仙。那时,我和爸爸约好了”

大雄一边回想一边如实地解释道。因为如果不说的话,就什么也无法传达。

“我会精心饲养的!我保证!”

是真心的。爸爸回应我:

“好的,约定好了!”

那时,和爸爸拉钩起誓。在炎热的阳光下,在车站前的超市旁边——。

“所以,对不起啊。无法互相交换”

“嗯……”

可洛湿润着眼睛,看着大雄。

“嘿。那就没办法啦。放弃吧”

给大雄斡旋其间的是达凯。他理解大雄的想法。

“……嗯!必须遵守约定!”

可洛点了点头,“就是这么回事”,达凯温和地回应道。

对于理解自己的可洛,大雄下定决心,坦率地说道:

“不过啊,在我们回去之前,希望你能代为照顾它”

把独角太郎所在的饲养箱递给可洛。

“啊……”

真的可以接收吗,可洛看了看达凯和大雄。两个人都“嗯!”地,笑着点了点头。

“啊……嗯!我来照顾它!啊……”

可洛的声音因喜悦而兴奋。

再次坐在篝火前的圆木上的大雄被可洛问道:

“大雄。你爸爸是什么样的人?”

“诶?嗯……即使突然被你说也……”

大雄正为回答而烦恼时,小夫插嘴道:

“啊,大雄的爸爸和大雄一模一样!两个人都经常被妈妈骂,呵呵”

小夫把双手的食指放在头上,模仿长着角的鬼给大家看。

“我也经常被骂啊!被妈妈”

胖虎有点洋洋得意地指着自己。

“啊,是吗”

小夫虽然置若罔闻,但大雄加入话题。

“得零分的时候,可就糟了!”

大雄想起来。妈妈那可怕的声音。被迫跪坐在榻榻米上,被喋喋不休地骂的那种恐惧。

“大雄!又是零分!从上到下全是叉!”

那明明是真的可怕……。

“尽管那样,爸爸和哆啦A梦却装作不知!”

大雄瞪着在身旁的哆啦A梦。

“诶?是……是这样吗~,啊哈哈……”

哆啦A梦无可奈何,只是装傻地苦笑。

“啊!大概没有比我更不幸的孩子了吧”

对于发牢骚的大雄,静香不服输地发牢骚道:

“哎呀!因为你不知道我妈妈的事,所以才说那种话的啊。我明明在努力……却不能偷懒!叫我更加认真地去做。因此一点也不理解孩子的心情”

也许是因为静香正在努力的钢琴课的事,她才会被这样说的,大雄想。

“真是的,说起近来的父母……甘栗旬来我家的时候也是……”

小夫说的是指大受欢迎的帅哥演员。

“甘栗旬!?在小夫家!?”

感到兴奋的是胖虎。

小夫的父母是名流,在演艺界也认识不少人。

“我只是想介绍给大家而已”

在班里“甘栗旬要来我家”地,稍微一说,连同班同学和其他班的孩子都蜂拥到家里来。

“尽管那样,妈妈……却怒不可遏地大发雷霆啊!从很久以前开始,说起我妈妈……咕咕咕咕!”

突然,小夫开始痛苦起来。蹑手蹑脚地从后边接近的胖虎紧紧地抱住小夫,按住他。

“为什么不叫上我!”

小夫慌了。为什么,为什么甘栗旬要来的事,没有传进胖虎的耳朵里呢!?啊,好难受啊~!

“对不起,对不起!好难受,好难受啊!”

看着吵闹的两个人,大雄、静香、哆啦A梦都觉得又开始了。

达凯和可洛面面相觑。

篝火的柴火噼啪噼啪地爆裂开来。柴火燃烧着,散发出有点香的烧焦的气味。在逐渐冷下来的夜晚,篝火的热度让人舒服。

胖虎放松施加在小夫身上的手的时候,大雄又开始说话。

“尽管如此啊,和爸爸妈妈,还有哆啦A梦,大家一起去吃拉面的时候,总觉得非常开心!”

“我理解!”

双手交握在胸前的是静香。

“全家人一起吃东西,或者去什么地方,对于我们来说是非常开心的事情吧!”

“嗯!”

点了点头的大雄闭上眼睛,把手贴在胸前。

“一想到爸爸妈妈,这里总是会变得温暖起来……”

“没错。会变得温暖起来的”

静香也闭上眼睛,把手贴在胸前。

“啊。变得温暖起来”

“嗯。说到底,父母也是人啊。有时也会因为误解而生气,也有乱发脾气的时候啊!”

胖虎和小夫都同样地把手贴在胸前。

大雄悄悄地睁开眼睛。

“我的爸爸妈妈……是我最喜欢、最重要的人哟”

对于平静的大雄,哆啦A梦“嗯”地,笑容满面地点了点头。

大雄用羞涩的表情朝可洛看去。

“最喜欢、最重要的人……”

自言自语着的可洛一看到身为老爷爷的长老,就闭上眼睛,试着把手贴在胸前。

“……啊哈!变得温暖起来啦!”

变得高兴起来,对长老笑着。

“如果我在想爷爷!”

长老点了点头,虽然在那白色的前发和胡子上看不到表情,但一定会浮现出温和的笑容吧。

大雄、哆啦A梦、静香都微笑着。

小夫和胖虎面面相觑,微微一笑地互相点了点头。

可洛一边抚摸着作为家庭一员的库拉鸠,一边笑容满面。

篝火的橙色火焰柔和地照亮大家的脸。

静香突然仰望夜空。无数的星星连在一起,描绘着银河。

大家在摇曳的火焰前感受到家人的温暖。

只有达凯一个人不知道那个。即使试着把手贴在胸前,别说变得温暖起来,连爸爸妈妈都想不起来。

谁也没意识到,那竟然是因为遗忘棒。


12 守护神的壁画


天亮了,第二天白天。躺在草丛里的胖虎和小夫,手脚乱动地大笑着。

可洛和静香都在笑。达凯忍住笑,一脸奇怪的表情。库拉鸠也在身旁。

大雄用木炭弄脏了脸,用绷着脸的表情呆立着。

“怎么了?”

这时哆啦A梦来了。

“我想是双人大雄画的画啊!”

“是可洛的请求哟!”

胖虎和小夫不知为何用像东京人一样的说话方式解释道。

“欸!大雄,是什么样的画呢?”

哆啦A梦颇感兴趣地问道。

“嗯……那边是达凯的画”

被手指指着的画,是用木炭画在大雄胸部高度的岩石上的。

“啊!是库拉鸠!真好看啊……这是大雄的画吗?”

“嗯……嗯……”

在和库拉鸠一模一样的画旁边,画着不是库拉鸠的什么东西。

大雄变得沮丧,想从这个地方消失。

胖虎和小夫奸笑着,等着哆啦A梦说什么。

“嗯……”

“怎么样啊!没见过这样难看的画吧!”

胖虎和小夫齐声道。

“有什么难看的!”

对于哆啦A梦的话,大家都“诶?”地吃惊道。

“明明是画得这样好看的怪兽”

大雄垂头丧气给哆啦A梦看。

“哆啦A梦……不是怪兽啊”

“诶?我倒!这……这难道是……”

“是啊!是库拉鸠啊!”

胖虎和小夫又异口同声地嘲弄道。

“是库拉鸠啊!”

如果可洛模仿的话,连在她身旁的库拉鸠也“渡~渡~”地,欢快地鸣叫起来。

哆啦A梦试着再次对比两幅画。

“诶—!多么难看啊……”

“……啊~!就连哆啦A梦也当我是傻瓜~!”

大雄大声叫嚷又垂头丧气,哆啦A梦觉得可怜。

“嗯……大雄……啊,有了!”

“诶?”

“如果使用那个的话……咦?哪里去了?”

把手伸进肚子的口袋里,窸窸窣窣地搜寻着。

“嗯……啊,大雄,拿一下”

哆啦A梦从口袋里拿出装在透明瓶子里的紫色饮料,递给大雄。是昨天大雄接住的,从哆啦A梦的口袋里突然出来的那个瓶子。

大雄拿着瓶子的时候,哆啦A梦在口袋里频繁地摸索着。各种各样的东西被收在口袋里,乱七八糟的,似乎难以找到。

“啊……和……噢,嗯,有了!大雄,试着用用看”

哆啦A梦终于递给大雄一支红色蜡笔。

“这是什么”

“‘空气蜡笔’!”

“我知道了!能画出来不错的画吧?”

这才是一直等待着的秘密道具,大雄虽然变得高兴起来,但哆啦A梦摇了摇头。

“不。这是能在空中自由画画的蜡笔啊”

哆啦A梦在大雄的脸前,试着画了个大大的“0”。红色的“0”字飘浮在空中。

“0……这是在嘲弄我吧!?”

“出来了,0分!”

“熟悉的,大雄的……0分!”

被小夫和胖虎口口声声地嘲弄,大雄无精打采。笑也笑不出来。

“哎呀……不是那个意思……”

哆啦A梦慌张地想要补救。

“不用那样啦。画得好的人用就行啦”

大雄一边撅着嘴,一边看了看达凯。

“达凯大人,画独角太郎吧!”

可洛举着装有独角太郎的饲养箱,天真地央求道。

“啊……嗯”

达凯用左手,一拿饲养箱就站在岩石上。一边看着饲养箱中的独角太郎,一边使用空气蜡笔,用右手在空中画下去。

用红色蜡笔画的独角太郎是一幅非常大、非常漂亮的画。

这时长老和随从的少年,剪着短发的古鲁莫和同伴们,还有和可洛差不多同岁的小男孩出现了。

男孩马上注意到达凯画的独角太郎。然后绕到那红线的独角太郎的背面。

“哇,好厉害!”

“喂!小福!不要打扰达凯大人!”

跑过去的可洛一发怒,被叫做小福的小男孩也发怒道:

“哼!你说什么啊。你要独占达凯大人吗?”

“是啊!我长大的话会成为像达凯大人一样的人!”

“呵呵。哪能成呢”

“能成!”

“成不了!”

“绝对能成!”

“绝对成不了!”

两个人互相说着“哼!”地,把头扭向一边。

不久之后,达凯画完独角太郎。

库拉鸠站在岩石上,在画独角太郎的红线上“笃笃~”地用喙触碰着。

于是,轻轻摇曳,红色的独角太郎飘浮起来。

大雄他们,可洛和小福,都“哇!”地发出欢呼声。

“这幅画是达凯大人画的?真漂亮”

长老一边仰望飘飘摇摇地飞起来的独角太郎,一边佩服道。

古鲁莫“是的。简直就像守护神的壁画一样”,目光炯炯地回应道。

长老感慨道:“那是啊”。

“守护神的……”

“壁画?”

小夫和胖虎马上用鹦鹉学舌的方式问道。

“没错。是黄金赫拉克勒斯哟”

听到长老的话,“黄金赫拉克勒斯!?”,哆啦A梦、胖虎、小夫齐声道。

凯莉博士曾经说过,据说拥有永恒的生命,传说中的……。

大雄吃惊,达凯呆愣住了。

“黄金独角仙……”

静香自言自语着。


大家在长老的带领下进入遗迹里。达凯、可洛和库拉鸠也在一起。

那里是阴凉的,是像用石头砌成的宫殿一样的地方。四周一片漆黑。只靠胖虎和达凯点着的火把照明。

用那火把照亮由一块巨大的岩石砌成的墙壁。于是,在那里,被侧身而画的大独角仙隐约出现。

“哇啊!”

看到的瞬间,大雄他们激动不安。

比达凯画的画还要大得多。在石头上用浓茶色的什么东西画着,还被添加上太阳和月牙的画。

在一晃一晃地摇曳的火把的橙色亮光中,长老走上前进行说明。

“这是在几千年前,我们祖先画的东西。从很久以前开始,一直守护着这个岛的黄金独角仙,黄金赫拉克勒斯!”

这就是……!

大雄他们一边倾听长老的声音,一边仔细看壁画。

“在那种强大力量的守护下,我们生活下来。如果黄金赫拉克勒斯的力量消失的话,依靠那种力量的我们和动物们,大家都会灭亡的吧”

“欸!”

大雄他们吓得叫出声来。那么大的力量竟然在黄金独角仙身上。

“所以,黄金赫拉克勒斯是无论如何都必须守护的”

“黄金赫拉克勒斯在哪里呢?”

大雄想知道的事情,胖虎代为问道。

“见过那身影的……只有可洛”

大家都吃惊的时候,可洛浮现出洋洋得意的笑容。

“嗯!我看到啦!”

可洛指着在旁边的库拉鸠的项圈。

“这项链是用那时捡到的黄金赫拉克勒斯的角的化石做的”

在库拉鸠的淡蓝色项圈上带有金光闪闪的大装饰品。

“用角的化石……?”

哆啦A梦是一副难以置信的样子。

“到底是在哪里捡到的?”

“是啊!在哪里?”

胖虎和小夫用带着奸笑的令人恶心的眼神问道。

“想去看看吗?”

【汉化】大雄与奇迹之岛(第7章~第12章)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律