概要

原文

アミュと同じ赤髪を持ち、彼女を模擬戦で負かすほどの戦闘能力を持つメイベルと共に総合武術大会を勝ち進むセイカ。だが、視線に呪いを込め容易く命を奪うことのできる邪眼を使う青年・カイルという危険な相手の登場により楽勝だと思っていた大会が一気に雰囲気を変えていた。さらに大会の裏で暗躍する組織の存在も明らかになり、多くの人々が集まる総合武術大会の場で様々な思惑が交差していく。

翻译

拥有和Amu一样的红发，拥有足以在模拟战中打败她的战斗能力的梅贝尔一起在综合武术大赛中胜出的赛伊卡。但是，由于青年凯尔这个危险的对手的出现，他认为这是一个轻松的胜利，使用邪恶的眼睛，可以很容易地把诅咒放在视线上，并改变了气氛。而且，在大会背后暗中活动的组织的存在也变得明显，在聚集了很多人的综合武术大会的场合，各种各样的想法交织在一起。