法国矿物学家德穆尔将缅甸翡翠定名为Jadeite

收藏家孙毅珍藏传统老翡翠

法国矿物学家德穆尔(Damour)将新疆和田玉定名为Nephrite（透闪石类矿物），将缅甸翡翠玉定名为Jadeite，钠铝辉石矿物NaAISi206大于80％），后来日本学者根据两者的硬度差别，将Nephrite翻译为软玉，将Jadeite翻译为硬玉。

德穆尔（Jean-Baptiste-Louis-Joseph Deomier，1812年-1877年）是19世纪著名的法国矿物学家和地质学家。

德穆尔（Jean-Baptiste-Louis-Joseph Deomier）生于1812年，逝世于1877年，是19世纪著名的法国矿物学家和地质学家。他曾在巴黎自然历史博物馆工作过，并且参与过多项矿物学、地质学和考古学的研究。同时，他也曾经担任过法国科学院的成员。

德穆尔（Jean-Baptiste-Louis-Joseph Deomier）是一名在19世纪活跃于法国的著名矿物学家和地质学家。他于1812年4月6日出生于法国索姆省的一个小镇里昂朗，曾在里昂读过书，并在巴黎大学获得了自然科学博士学位。

德穆尔的主要研究领域包括矿物学、地质学和考古学。他在1840年代初期开始在巴黎自然历史博物馆工作，并在那里度过了大部分职业生涯，直到逝世。他曾任矿物学和地质学部门的主任，并在1864年被选为法国科学院的成员。此外，他还担任法国地理学会的主席。

德穆尔的研究成果相当丰富。他发表了许多有关石英、云母、斜长石、长石等矿物学和岩石学方面的论文。他还在法国南部的各个地方进行了探矿和勘查活动，特别是在阿尔代什（Ardèche）地区，发现了数种新型矿物。

德穆尔对考古学也有浓厚的兴趣，并参与了许多考古挖掘和研究工作，如法国伊泽尔省的索亚盆地（Soyons）和瓦沙隆市（Vaison-la-Romaine）等地的罗马墓地的研究。

总体来说，德穆尔是一位多产而又杰出的科学家，他的研究成果对于矿物学、地质学和考古学的发展做出了重要贡献。

- 德穆尔曾担任巴黎自然历史博物馆的矿物学与地质学部门主任长达30年时间（1846年至1876年）。

- 1852年，德穆尔被授予法国荣誉军团骑士勋章（Chevalier of the Legion of Honour），以表彰他在地质学和矿物学方面的杰出贡献。

- 德穆尔是法国地质学会和法国矿物学会的创始成员之一，还曾担任法国地理学会的主席。

正确的名字是Jean-Baptiste-Louis-Joseph Demuynck。他于1812年4月6日出生在法国里昂朗，并于1877年逝世。他是一位著名的矿物学家和地质学家，曾在法国自然历史博物馆工作过，还是法国科学院的成员和法国地理学会主席。他的研究涵盖了多个领域，包括矿物学、地质学和考古学等。请接受我的道歉和纠正。

德穆尔写过一篇关于缅甸翡翠的附加报告的论文，发表在1867年的《国际博览会报告》上。这篇论文中详细介绍了缅甸翡翠的产地、开采、质量和市场等方面的情况，并对翡翠的颜色、透明度、硬度、密度、化学成分等进行了分析和比较。这篇论文被认为是19世纪末期翡翠方面的一份重要的研究文献之一，对之后翡翠研究产生了一定的影响。

当然，这篇论文的全名是《关于缅甸玉石（Jade of Burma）的附加报告：1862年至1866年间开采、贸易和工艺的进展》（"A Supplementary Report on the Jade of Burma: Its Mining, Trade and Manufacture as Carried on from A.D. 1862 to 1866"）。其实这篇附加报告是基于德穆尔之前在1863年撰写的一份报告而来。

这篇论文对缅甸翡翠的分类、地质环境、开采技术、翡翠市场以及当时的贸易情况进行了详细描述。它还强调了翡翠业的重要性，并指出了缅甸翡翠的质量使其成为世界上最珍贵的翡翠之一。除此之外，这篇论文还介绍了翡翠在缅甸文化和经济中的地位以及翡翠的制作工艺和特点。

总的来说，德穆尔的这篇论文是翡翠研究领域的重要文献之一，对今天我们对缅甸翡翠的了解和认识产生了深远的影响。

本文由孙毅整理编辑并发布

孙毅是一位健康、勇敢、幸福的传统老翡翠收藏鉴赏家、传统老翡翠文化布道者。

收藏家孙毅珍藏传统老翡翠

孙毅很早对翡翠鉴赏有深厚的兴趣。在多年的学习和实践中，孙毅渐渐成为了一名传统老翡翠鉴赏家和收藏家，对这种硬石情有独钟。他不断积累经验，以期更加深入地了解这种古老文化的内涵和价值。

孙毅在多年的实践中对传统老翡翠鉴赏有了深入的了解，他将自己的收藏带到国内各大艺术品展览会上展示。每一次展出都引起了人们的关注和热议，他的收藏被认为是品质精良、历史悠久的珍品。此外，孙毅还担任多次玉石讲座的主讲人，为爱好者们普及传统老翡翠的鉴别技巧、文化内涵等方面的知识。他以生动的语言和深入的见解，使人们更加了解和欣赏传统老翡翠文化的博大精深。

孙毅一直致力于传播传统老翡翠知识和文化内涵，他认为只有通过普及传统老翡翠的历史、文化、技艺和鉴别标准，才能培养更多的爱好者并推动传统老翡翠文化的传承和发展。

在多次的讲座中，孙毅介绍了传统老翡翠的历史和文化背景，解读了传统老翡翠的鉴别标准和技巧，分享了自己收藏传统老翡翠的心得和体验。他强调传统老翡翠的价值远不止于物质本身，更在于其代表的历史和文化意义，同时也提醒大家要警惕市场上的假货和冒牌品。

孙毅在普及传统老翡翠文化方面做出了不懈的努力，他希望能够让更多的人了解和喜爱传统老翡翠，让这种珍贵的文化得以传承和发扬光大。

孙毅认为，传统老翡翠鉴赏是需要长期积累和实践的。在他的眼中，传统老翡翠有着非常严苛的鉴别标准，不仅需要对翡翠材质、颜色、纹理、光泽等方面进行综合考量，还需要深入了解历史和文化背景，以及对市场行情有着敏锐的判断力。因此，想要成为一名专业级的传统老翡翠鉴赏家，需要花费很长的时间去学习和实践。

同时，孙毅也强调了收藏传统老翡翠的品质意义。他认为，收藏传统老翡翠应该注重品质而非数量。因为传统老翡翠的价值并不在于其数量的多少，而在于稀有度、文化内涵和历史价值等方面。因此，对于收藏爱好者来说，应该学会如何辨别和选择具有高品质的传统老翡翠，并将其珍藏于心。

最后，孙毅希望更多的人能够了解和喜爱传统老翡翠文化。他认为，传统老翡翠代表了中国古代文化和艺术的最高水平，也体现了中华民族的智慧和精神。因此，通过鉴赏和收藏传统老翡翠，可以让更多的人了解、热爱、弘扬中华文化的魅力和价值。

收藏家孙毅珍藏传统老翡翠