【战锤翻译】破碎诸域dok短篇《欲落长影（To Cast a Long Shadow）》
写在正文开始前：
为了理解的通顺，对一些句子词汇进行了意译，但都尽量在符合中文习惯的前提下保留了原意。对于词汇和文章的翻译有更好的建议可以随时指出。
因为想和量子一起做一下br说书视频，所以最近翻点br短篇
所有人都在问玛勒瑞昂在哪，那么玛勒瑞昂来了，并与莫拉斯上演母慈子孝
另：本精神精灵翻译纯为爱发电，评论区玩烂梗，无端抒发正义见解的只会被直球羞辱拉黑二连 。 此外译者很喜欢AoS莫拉斯，是不是烂梗解释权全在我本人。
莫拉斯-凯恩从她住处的拱窗向外望去，目光穿过哈尔·库隆延展的城区，在此地，欣悦和绝望古怪地糅合一处。这座城市是她来之不易的帝国的一块新版图，它不久前还被叫做砧卫港。这座城市曾有另一位统治者，在她……焕然一新之前。现在，这座城市是她的了，它是乌尔枯幽影魔涌（Helleflux）的属地，也是大焦原战略要地的权力基础。
老妪之血啊，她对这一切何其痛恨。
在下方港口城市的边缘，落叶剂的黄绿色雾漩卷入周围的丛林，它们在这做港口城市黑褐色的主体周围投下模糊的轮廓。它们的化学臭味，混合着根据它们的设计被杀死的枯萎植被以及焦风海岸的硫磺蒸气，散发出的气味简直与一堆堆在阳光下腐烂的垃圾无异。在升神之前，她每次闻到这种令人作呕的气味，都会皮肤作痒，眼角刺痛，在与愚辈为伴时，她甚至会比平时更加暴躁。虽然这种凡人的烦恼她早已抛诸脑后，但这依旧冒犯了她的规仪。作为女神，哈尔·库隆的巢穴虽然简陋，但它同时也是一种强力的声明，而就目前来说，如此足矣。嘈杂的尖叫带来了傍晚的空气。至少这里从来不会让她无聊。
她从窗边转回身来，蛇发的投影在雪白的墙上蜿蜒铺展。影子自身不断摇摆，蠕动，但并于她无扰；当她作为暗影女王的形态蛰伏之时，此事时有发生。但当蛇巢的轮廓扭曲变幻为一顶巨大的金属王冠，影子随之拉长，形成一个身材修长、高大无比、双眼油黑的男性时，她的姿态终于发生了变化。
“我还在想，你什么时候才能鼓起勇气来看望你的母亲呢。”她说。
“天啊，你真是大有长进。”空洞的声音向她回应，墙壁上，那王者的阴影中咧开一道微笑，“我祝贺你。”
“这能使你一改往日的轻蔑，真是令人欣慰。”莫拉斯-凯恩说着，她别过脸去，掩饰自己沸腾的情绪，拿起温热的火玻璃瓶，为自己的高脚杯斟上调味过的鲜血，“乌尔枯和阿奎夏的情况都将发生变化，吾嗣。”
“而你，即使已经拥有了渴望已久的神性，你倒是一如既往地坚持着凡者的习惯。”
“在这个动荡的时代，我们必须随遇寻欢。”
“毫无疑问，你的寝宫近来也不乏动荡。”
莫拉斯-凯恩纤长的指甲在空中划出一道裂口，王影（ the kingly shadow）的一根手指随之掉落，化作飞灰，散入虚无。阴影裂开的冷笑转为愤怒的咆哮，双眼燎动起白色的火舌。
“你能如此与我说话的时代已经过去了，”莫拉斯小酌一口高脚杯中的佳酿，“庆幸吧，我只拿了你的一根手指作为惩罚。”
“沉重的代价等着你，”那道阴影故作镇定，“为此般暴行，也为你近来的妄言。”王影摇身一变，化为把把利刃，紫色的火焰在刀尖烧灼。你以为蛮王（the Barbarian）会对你的公然篡夺作何反应？”
“他最多只会暴跳如雷，咬牙切齿，绝不敢危及任何一个他仅剩的盟友，”莫拉斯-凯恩答道，“不朽的生命让西格玛· 昂布罗根学会了某种程度利弊权衡，他已经战胜了纳加什，即使是托他人只能。”她耸了耸肩，裸露的肩膀在月光下显出苍白。即使冥渊诅咒正在消退，他也清楚地知道，自己每建造一座城市，就会有另一座城市陷落。至少砧卫港落入了一个能确保它屹立不倒的神手中。”
“幻想，”阴影说道，“当他的族类被愤怒掌控，便会像烈火一样煌煌燃烧，和我们一样，他们也能认识到其中的力量。”幻影的刀锋之上，黑影组成的风暴正在汇聚，微型的塔楼在光线下坍塌。 “没有智者的建议，他们不会甘心就这么放弃，那么谁会为风暴之神提供建议？即使是现在，在他宝贵的模拟竞技场（Gladitorium）里，他那愚钝的军团练习战争技巧的对象，依然是用你的女儿的形象塑造的假身。”
“谁会比你这个窥窃之王知道得更清楚呢？”
“你对惩罚说教不休，”阴影继续道，刀锋形体变回了国王的身姿，它摇了摇那戴着奢华皇冠的头颅。“对正义和后果高谈阔论，而你自身的权力欲已经危及了我们为之战斗的一切！黑暗王子正在奋力挣脱着锁链，他的精质（essence）已经不知何故流溢而出。”那阴影轮廓的手指朝她戳来，从那只手上，一滴漆黑的血液顺墙流下，“这是你的野心带来的直接结果。你冒着带来最可怕的劫难的危险，纯粹是只为满足自己的私欲。”
莫拉斯-凯恩走到近前，指尖撩起一抹影血，放在嘴边。“一如既往，为了达到目的，就该不择手段。”
有人敲响了密室的门，声音不大，但很清晰。那是她驻圣锤堡的大使，优雅的塞伦蒂·利尔-西斯（Selendti Llyr-Xiss）半遮半掩地出现在前庭。“我的女士，叛军……”
“安静！”莫拉斯-凯恩厉声喝道，看也不看便将手中的高脚杯掷向使者。酒杯击中了塞伦蒂的胸口，使者倒抽凉气，连连后退，“安静 。”女神再次说道，这次她的声音平静轻柔如丝。“我在与我的儿子共度时光。”
“对统治艺术的领悟还是一如既往地精湛，”当他们再次独处时，阴影之王评价道，“与其被爱，不如被惧。”
“看来你确实听进去了。”
“如果你能吸取自己的教训就好了，”影子说道，“你无法让你的盟友一直沉醉在你的蜜语之中。随着尼赫喀拉人（Nehekharan，指纳加什）的功败垂成，西格玛的目光很快就会转向你。”
“我对此已有计划。此外，亲爱的艾拉瑞奥已经开始行动，如果他现在就要寻求秩序，恐怕会手忙脚乱。即使在乌尔枯，你也一定感觉到了诸域不安的震颤。”
“他们会乖乖就范的。但光明战胜了死亡，双子神会因此更加大胆。就在我们说话的时候，那个瞎子正在试探我的边界。”
“至少他只是间接而为。”
“只是暂时如此，”阴影说道，“亥尔熙双子是探索者，他们总是在探查，总是把光照到不该被照亮的地方。如果在我们获得完全控制之前，启明领主就在涤怅地（Cathartia）找到一条稳定的通路，那么遮蔽很快就会撕裂，而我们对至上权能的全部意图也将岌岌可危。”
“泰格利斯已经在为此筑基立根。在他那所谓的无私之下，他知道这是唯一的真理之路。”莫拉斯-凯恩微笑着，但她的笑容中没有丝毫欢乐。
“他是对的。我们不能让一个孩子去杀死龙。而且，并非所有身处法师之神阴影下的人都对我们的工作方式心怀怨恨。”
窗外的亥尔熙耀阳在刹那间刺破了迷雾。一束阳光直刺而下，透过窗户折射到墙上，投下一个稍小的身影。它身材修长，披挂长袍和盔甲，头戴骁勇军风格的高盔。阴影之王将他未受伤的手放在那个身影上，它便仿佛跟随着音乐般舞动起来。
“梦境无处不在，"玛勒瑞昂说道，“在适当的光线下，它会由黑变灰、由灰变白。多亏了我在煞伊许的代理者们思维敏捷，我得到了我正需要的，再次开启谈判所需的提议。”
阴影之王举起了一张巨大的面具，它高贵而华丽，镶嵌着分叉的犄角，被雕刻成了一头伊梅崔卡长角兽的形象。发光的粉尘从它脖颈处那块碎裂的界石上簌簌而下。
“啊，我的小喜鹊，”莫拉斯-凯恩怀着真挚的喜爱看着阴影之王，“即使在数世的冷酷仇恨中，我仍能找到对你的爱的余烬。但遗憾的是，我必须就此打住了。”
“我听到了，”阴影诡笑道，“人类正在造反。”
“永远不要改变，我亲爱的，”女神说话着，她翻了个白眼，转身而去。尽管如此，她还是面露笑意，她的心情再次变得愉悦，尽管带着一丝蓦然的怅惘。
接下来，还有杀戮要去完成。
