欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

逻辑语小课堂:简单数词(进阶版)

2023-08-30 10:55 作者:bartMCedit  | 我要投稿

在我们快速地学完用数词和一部分看起来不像数词的数词(所有/一些/几乎)之后,我们将来到更加深层的简单数词。(复杂数词将与mekso(数学表达式)一起讲解。)


通常,我们会用m lo/le gerku:


·pa pi pavomupavo lo gerku 

1.14514只狗

·do pinxe ni'u pi pa lo se litce be lo cribe pesxu

你喝了-.1(-0.1)升熊泥

P.S.熊泥是xorlo改革时对lo使用范围的讨论:一只被车压扁成泥的熊还是一只真实存在的熊吗?参见http://mw.lojban.org/index.php/jbocre:_Bear_goo


但是还有这样的东西:

·m lo/le n gerku

其中:

m是外部量词,n是内部量词


啊?这是什么?

m是常见的数词,n却并不被自然语言重视。

lo系列都有一个隐式内部量词{ro},le系列都有一个隐式内部量词{su'o}。

(如果你上过高中,{ro}相当于全称量词,{su'o}相当于存在量词)

·{pi ro}指的是由一个事物的全部/整体组成的部分;{pi su'o}指的是由事物的至少一部分组成的部分;因此n是用来限定事物“部分”的数词。

所以,头疼的东西来了:

ci lo gerku == ci lo [ro] gerku == 3条真实存在的狗(在所有存在的狗中)

lo ci gerku == [zo'e] lo ci gerku == 真实存在的狗(在3条真实存在的狗中),数量未知

ci le gerku == ci le [su'o] gerku == 3条心中所想的狗(在至少1条心中所想的狗中)

le ci gerku == [zo'e] le ci gerku == 心中所想的狗(在3条心中所想的狗中),数量未知

所以有:

ci le gerku: 那些狗中的三条

le ci gerku: 那三条狗

lo ci gerku: 世界上仅存的三条狗

ci lo gerku: 真实存在的三条狗

但是,如果用非常模糊的表达方式,那么这些冠词都可以去掉——

必须有且仅有1个外部量词。


小测试:

·le'e 与刻板印象的区别(提示:贬义词!)

·团体和集合都很大——怎么描述他们的侧重点?

·如何合理地使用团体和集合(提示:看词语定义的位结构!)?

·如何规避“所有”带来的例外问题?

·尝试翻译CLL6.7中的这部分

ro le su'o

su'o lo ro

ro la su'o

pisu'o lei su'o

pisu'o loi ro

pisu'o lai su'o

piro le'i su'o

piro lo'i ro

piro la'i su'o

ro le'e su'o

su'o lo'e ro


逻辑语小课堂:简单数词(进阶版)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律