斯瓦希里语入门第四课

第四课
认识他人
-Hodi, hodi.
-Karibu, bibi.
-Shikamoo, mzee.
-Marahaba, habari yako?
-Salama sana.
-Jina lako (ni) nani?
-Jina langu ni Mariam.
-Mimi ninaitwa Mzee Khalfan.
-Ninafurahi kuonana na wewe.
-Mimi pia.
mtoto: Shikamoo babu
mzee: Marahaba , mtoto. Je, yeye ni nani?
mtoto: Yeye ni mwalimu.
mzee: Jina lake (ni) nani?
mtoto: Jina lake ni Abdul Ali.
mzee: Jina la mwalimu ni Abdul Ali.
mtoto: Ndiyo mzee, ni Bwana Abdul Ali.
词汇:
- hodi(敲门声)
- nani(谁)
- jina(名字)
- ninaitwa(被称作……)
- ninafurahi: ni(主语标记)na(现在标记)-furahi(动词,高兴)
- kuonana:-ona-(动词,看见)
- pia(也)
名词分类体系:8类
- m/wa类:大部分是人、职业和动物等有生命的东西。
- ki/vi类:大部分是人类使用的物品
- li/ma类
- m/mi类:大部分是植物
- n类 u类
- pa类 ku类
M/WA类:大部分是人、职业和动物等有生命的东西。
mchina-wachina
mtoto-watoto(孩子)
mgonjwa-wagonjwa
mtu-watu(人)
mdudu-wadudu(虫子)
mnyama-wanyama(动物)
mjinga-wajinga(护士)
- 如上所示,大部分此类名词单数加m-,复数加-wa
- 以元音开头的词m-变成mw-
mwalimu-walimu
mwuguzi-wauguzi
- 亲近的人没有单复数变化
baba mama kaka dada shangazi(姑姑) ndugu
例外:mjomba(舅舅)、mjukuu(孙辈)
- 一些人例外
kiongozi-viongozi(领袖)
daktari-madaktari(医生)
rafiki-marafiki(朋友)
jirani-majirani(邻居)
名词一致
斯语中修饰名词的词,必须和名词保持一致,包括单复数、指示代词、物主代词、形容词前缀、主语前缀、宾语中缀。
指示代词(放在名词之后)
单数
复数
近称
huyu(这个)
hawa(这些)
远称
yule(那个)
wale(那些)
物主代词(放在名词之后,前缀根据名词变化)
单数
复数
第一人称
-angu
-etu
第二人称
-ako
-enu
第三人称
-ake
-ao
- M/WA类的名词,物主代词单复数都加上w-的前缀
- mtoto wangu-watoto wangu
- mwalimu wako-walimu wako
- 大部分亲属名词例外,如baba yangu/bibi yako
- 但是:
- mjomba wangu
- rafiki yangu-marafiki zangu
- jirani yako-mijirani zako
- la:表示所有格,比如Jina la mwalimu就是“老师的名字”
亲属称谓
- 母亲的姐妹:mama mdogo/mama mkubwa
- mama (yake) Ali 阿里的妈妈 (teknonym,亲随子姓)
- 爸爸的兄弟:baba mdogo/baba mkubwa
易洛魁型:集体婚姻/集体性行为【父亲兄弟(小爸爸/大爸爸)母亲姐妹(小妈妈/大妈妈)】