欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

SCI文章词句汇总-结果与讨论(1)

2022-09-18 21:16 作者:物蕴妙理总堪寻  | 我要投稿

0.1 图题(表示Y随着X的变化)

Y as a function of X.

Y against X.

Y versus X.

0.2 ……为/是(接表达式)

… is found to be …

… turns out to be …

… can be expressed/written as …

… is expressed/written as …

… is given by ……

… reads as …

… takes the form …

0.3 串场句

让我们从……开始

Let us start with ….

下文中,我们讨论……                                                       

In what follows, we discuss ….

下面我们(转向)讨论……                    

Now we move on to discussing ….  

我们将注意力放到……       

We direct our attention to ….                      

 我们将注意力转到……

We turn our attention to ….  

我们回到……                      

Now let us come back to ….                         

0.4 图1中展示了……。

In Fig. 1, we show that ….

Figure 1 shows that ….

As shown in Fig. 1, ….

0.5 图1绘制了Y随着X的变化情况。

Figure 1 shows Y as a function of/against/versus X.

Figure 1 shows the dependence of Y on X.

1.综合这些结果可得:……。

Combining these results yields ….

2.将X带入Y可以得到:……。

Plugging X into Y yields ….

3.这一结果超过……两个数量级。

This result extends more than 2 orders of magnitude beyond ….

4.我们展示了原点附近的……。

We show … in the vicinity of origin.

5.……恒定在5%以内。

…… is constant to within 5%.

6.Y与X成正/反比。

… is proportional to ….

… is inversely proportional to ….

7.Y被提高/降低到和X相当的水平。

Y is enhanced/weaken to a level comparable to X.

8.……以非常快的速度减小。

… diminishes at a very fast rate.

9.Y与X恰好重合。

Y happens to coincide with X.

10.……与……形成了鲜明的对比。

… stands in stark contrast with ….

11.得到了超过99%的精度。

We obtain a greater than 99% precision.

The precision in exceed of 99% is achieved.

12.X的使用可以提升Y,并且提升效果在……的情况下非常显著。

The use of X generally improves Y, and such an improvement can be very remarkable when ….

13.X的误差比用Y获得的误差大两倍。

X has an error that is a factor of two worse than what is obtained with Y.

14.X和Y的区别在于前者的性能与……无关,而后者的性能主要受……的影响。

The distinction between X and Y is that performance in the former is independent of …, whereas that in the latter is dominated by ….

15.结果表明,当……时,X并不比Y具有优势,但在……的情况下,X确实比Y提供了更好的结果。

It is shown that X is not advantageous over Y when …, but in the regime of …, X indeed offer enhanced result compared to Y.

16.这些结果揭示了为何……是有利的,以及它是如何发挥作用的。

These results reveal why … is advantageous, and how it plays a role.

17.X的信噪比Y的低/高3dB。

The SNR of X is 3 dB inferior/superior to that of Y.

18.X与理论非常一致,但Y在最低和最高部分与理论有一定的偏差。

X is in excellent agreement with theory, but Y deviates somewhat from theory at the lowest and highest parts.

19.如果必要的话,有几种方法可以增强我们当前系统中的……。

There are several ways that … can be enhanced in our current system if necessary.

20.由于引入了……,最佳比值约为3,而不是通常条件下使用的1。

Due to introduction of …, the optimal ratio is about 3 instead of 1 used under the normal condition.

21.结果表明,当增加……时,它们表现出完全相反的趋势。

Results show that, they behave a completely reverse trend when increasing ….

22.我们得到的……是经典方法的五分之一。

We obtain … at one-fifth the classical method.

23.通过将X与Y相结合,……显著提高了……。

Associating X with Y, … exhibits excellent capability to enhance ….

24. X达到了……,并且在……时其优势保持不变。

X achieves …, and its advantage persists for ....

25.为了降低……的要求,我们利用……。

With the aim to loosen the requirements of …, we utilize ….

26.虽然X达到……,但它需要……,这可能是一项艰巨的任务。

While X reaches …, it requires … which may be a demanding task.

27.在目前的技术下,我们可以将……提高到11倍。

With the current technology, we can achieve an … improvement up to a factor of 11.

28.该方案与一般的方案不同,即使存在……的情况下X也能得到保持。

The scheme differs from usual schemes in that X is maintained even in the presence of ….

29.当……较低且……较高时,这种优势仍然存在。

The advantage persists if … is low and … is high.

30.如果我们使用……而不是……,这种优势更加明显。

The advantage is even greater if we use … rather than ….


SCI文章词句汇总-结果与讨论(1)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律