【超级跑跑韩服/TalesRunner】2023年03月08日更新预告内容翻译
2023年03月08日更新预告内容翻译。
(※如有翻译错误请告知,感谢谅解。)
(※新地图/新人物以及咨询等视频请前往频道查看。)
※更新翻译为简单概括。
更详细的内容请前往原地址:https://page.onstove.com/talesrunner/kr/view/9342510
更新时间:
中国时间:3月8日(星期三)04:00~07:00(3小时)
韩国时间:3月8日(星期三)05:00~08:00(3小时)
[03月第1次更新概括]
- 王牌特工频道
- 称号系统
- 三月生日活动:大熊、曦狐
- 提升游戏体验的改善(UHT)更新
- 个人抽奖板:王牌特工
[活动更新]
1. 王牌特工频道第1次更新(时间:3月8日维护后~5月3日维护前)
1)王牌特工频道
[参加频道奖励]
- 第一次进入王牌特工频道时,可以领取奖励。

[频道时间表]
- 在王牌特工频道中,5种地图将会在时间表格中的进行时间在频道中出现。
ㄴ跑步/生存/竞争/HC/快速童话。
- 可以根据游戏内时间表查看地图列表。
- 王牌特工频道每天根据以下时间开放(韩国时间)。

[课题系统]

- 可以右击王牌特工频道屏幕左下方的课题按钮或者通过地图按钮按照类别来查看测试题。目
- 依次通过10次测试通过课题即可获得奖励。
- 通过课题频道可以获得称号,完成的课题超过特定数量可以获得高级称号。
[次元平板]

- 可以通过王牌特工活动屏幕右下角的次元平板来查看各种咨询。
- 每天13:00~19:00可以通过次元平板来查看新闻,在截止时间前完成任务,即可获得奖励。
[每日任务]
- 完成每日任务时,可以获得奖励
- 通过每日任务获得的任务证明来获得任务点数,根据累积的任务点数可以领取不同阶段的奖励。
- 任务点数在每次更新后初始化,未领取的将奖励无法获得。
[活动通行证]
- 可以通过通行证系统查看训练通行证和硬币通行证。
ㄴ训练通行证:通过参与王牌频道获得的贡献点升级通行证。
ㄴ硬币通行证:通过消耗王牌硬币升级通行证。
- 使用300王牌硬币可以开通高级通行证,持有高级通行证可以获得锁定的奖励。
[活动收藏]
- 根据王牌特工频道获得的物品数量获得累计奖励。
[活动称号系统]
- 王牌特工活动期间,可以获得特殊称号;活动结束后,相关称号无法获得。
[兑换商店系统]
- 可以通过王牌特工频道的屏幕右上角的兑换商店按钮来查看并使用王牌特工兑换商店。

- 使用1个王牌特工箱子时,可以随机获得2个物品。

- 使用1个克拉尔特箱子时,可以随机获得2个物品
- 王牌特工活动期间内收集克拉尔特全部道具时,即可获得相关称号。


- 使用1个奇妙蓝色火焰箱子时,可以随机获得2个物品。
- 王牌特工活动期间获得所有奇妙蓝色火焰道具时,即可获得相关称号。


2)特工1号扭蛋机
- 更新公园内的特工1号扭蛋机。


- 消耗15个王牌硬币,即可使用1次扭蛋机。
- 拉提亚翅膀礼包无法赠送或保管。

- 王牌特工频道期间内获得所有明日之星道具时,可以获得相关称号。
- 使用1个特工扭蛋机袋子1时,可以随机获得2个物品。

- 更新特工1号扭蛋机兑换商店。

- 使用1个锁定的王牌特工箱子时,可随机获得2个物品。

3)王牌特工频道其他更新
- 更改部分童话书的任务及其奖励。
- 更新王牌特工频道兑换商店。

- 更新商店中王牌特工频道相关物品。

- 使用1个王牌特工硬币袋子,可以随机获得2个物品。

- 更新商店中王牌特工频道相关的礼包物品。(无法赠送)

- 30DAY王牌特工礼包中的“优秀员工身份卡”可以获得以下buff。

2. 称号系统
1)称号位置
- 更新游戏内的称号系统。

- 可以通过游戏屏幕右上角的称号按钮或者房间内的称号栏来查看称号。
- 可以查看自己拥有或者预览的称号和能力。
2) 称号等级
- 以往获得的荣誉(徽章)将转变为独特的等级称号。

3) 称号和能力值
- 每个称号都可以根据完成特定条件来获得。
- 称号将展示在角色顶部。
从下往上依次为:公会标志,昵称,称号。

- 在称号选项界面中,可以查看拥有的称号。
- 在能力选项界面中,可以查看所拥有的能力值列表。
- 在活动具有能力值的称号时,会同步获得能力值。
- 维护后,原有荣誉的能力值将调整。
- 获得的能力值和称号一样,可以选择自己想要的属性来佩戴。
- 如果获得的能力值重复,则不会新建属性栏。
- 称号和能力值可以通过搜索功能来查找确认。
4) 其他
- 现有的荣誉(徽章)系统会在维护后关闭,详情以过去发布个公告为准。
- 以往获得的荣誉可以通过称号系统使用,农场中的荣誉摆件将删除。
- 童话书中的荣誉ui更改为称号ui。
- 删除房间内装备页面的荣誉分栏。
- 删除童话书中的荣誉选项页面。
3. 3月生日活动(时间:3月8日维护后~4月5日维护前)
- 可以通过公园内的生日小丑npc来进行大熊和曦狐的生日任务。
- 完成各个角色任务后,即可获得现代世界观重制语音(90天天权)道具。
大熊角色额外获得一个大熊礼盒
使用1个大熊大熊礼盒即可获得所有奖励。


- 重制语音只能由专属角色使用,可以在房间内选择并使用。

- 更新3月生日活动右击兑换商店。

- 4月5日维护前完成3月生日任务即可领取奖励。
4. 提升游戏体验的改善(UTH)更新
- 更新活动姿势箱子,可以在其中重新获取过去生日活动的姿势
- 活动姿势箱子可以通过王牌特工活动频道每日任务或累计活动点数获得。
- 使用1个活动姿势箱子时,可以随机获得2~3个物品。

- 更新相关右键兑换商店。

[装备物品更新]
1. 个人抽奖板:王牌特工(时间:3月8日维护后~待定)
- 更新了商店个人刮刮乐中的王牌特工抽奖板。

- 消耗40个王牌硬币即可使用1次抽奖板,消耗200个王牌硬币即可使用5~9次抽奖板。
- 王牌抽奖板的所有物品均可赠送和保管。
- 王牌特工活动频道期间,获得全部相关道具,可以获得相关称号。

- 使用1个春季樱花盒子,可以随机获得2个道具。

[结束的活动]
1. 希莉亚的最后教学活动结束
- 突破极限!NPC挑战结束,删除相关窗口和UI。
- 关闭最后教学活动任务窗口。
- 商店相关礼包售卖终止。
- 公园NPC的任务结束。
- 增加右键兑换商店。

2. 次元管理局活动结束
- 商店内的个人刮刮乐:遗忘之境结束使用。
- 移除公园内的次元管理局扭蛋机。
- 公园BGM列表新增次元管理局的BGM。
- 维度硬币工具提示中,添加无法使用扭蛋机和个人抽奖板的提示。
[其他更新]
- 更新收藏列表
- 修复拉拉和缘迕穿戴部分装备的贴图错误。
- 修复露露亚使用美瞳在童话书的贴图错误。
- 修复设置较低显示范围后玩某些地图觉得面部的颜色错误。
- 改进情侣效果根据视角调整方向。
- 修复在使用骰子板时无法收到邀请的问题。
- 修复莉娜穿戴部分装备不能一起装备的错误。
- 修复莉娜的部分装备贴图错误。
- 修复了阿拉丁地图的部分捷径bug。
- 修复天使神殿外传地图最后会卡住的问题。
- 修复糖果怪兽地图部分区域会卡在树上的问题。
- 修复了阿努比斯部分地图部分区域被强盗击中后卡住的问题。
- 修复部分扭蛋机大奖不展示的问题。
-修复维拉、血腥维拉穿戴部分上衣和长靴的贴图错误。
- 修复重复购买箱子后立即使用箱子报错的问题。
- 修复部分女角色穿戴皇家仙后鞋子的脚踝贴图错误。
※翻译文本所有权归属于KTR情报站,在注明出处的情况下可进行转载,请勿对文本进行盗用,感谢支持。
翻译:Efan/解树