崔由姬（Yuhui Choe）

1

崔由姬（Yuhui Choe）

1986年出生于日本福冈市，母亲是一位传统的韩国舞蹈演员。5岁那年，母亲想让她学习一些东西，建议崔由姬学习钢琴或舞蹈——一些艺术性的东西。她无意之中说是舞蹈，但是她从来没有真正考虑过它。妈妈带她去了福冈市附近的一个芭蕾舞蹈班去学习，直到14岁那年，她移居巴黎，师从工藤大仁（Daini Kudo）学习，工藤大仁那时准备在巴黎为日本学生开办一所芭蕾舞学校。崔由姬一直想去巴黎芭蕾舞学校，这就是她去法国的原因。伊丽莎白•普拉特（Elisabeth Platel）在当时是如此的鼓舞人心——崔由姬想像普拉特一样，去那里学习普拉特的优雅舞姿。工藤大仁教会了她很多的东西，不仅仅是跳舞。鼓励她必须做一个好人以及一个好的舞者。工藤大仁也在课堂上教了她一些非常困难的功课，他是想让她的技术变得非常扎实，他督促她参加了很多比赛，无论是在法国还是其它地方。在2000年获得巴黎国际舞蹈比赛银牌，当时只有16岁。在巴黎国际舞蹈比赛之后，她得到波士顿芭蕾舞团的录取通知书，但是，因为年龄太小，无法获得签证，因而无法成行，就是在那里遇到了巴黎芭蕾舞团的明星舞者多米尼克•哈富莉（Dominique Khalfouni），并开始与她学习。哈富莉主要给她讲独舞课，并提出很多建议——从罗兰•佩蒂（Roland Petit）的芭蕾舞剧《卡门》（Carmen），《巴黎圣母院》（Notre-Dame de Paris）中学到了很多东西。同时，她每周还与巴黎芭蕾舞学校退休教师克里斯蒂安•弗娜茜（Christiane Vlassi）去上课。

她于2002年参加洛桑芭蕾舞大奖赛（Prix de Lausanne），为此她在日本短暂地学习了一些玛莎•格雷厄姆（Martha Graham）的舞蹈技巧。她非常喜欢比赛中当代舞部分，直到那时，她才真正了解到当代舞。表演了由康妮•詹森（Connie Jansen）创作的名为《荷马》（Homer）的作品，詹森的助手来到洛桑大奖赛给她一些建议，从而使她获得一等奖和当代舞蹈奖（其奖励是参加荷兰芭蕾舞团为期一周的当代工作坊实习）并以洛桑大奖赛一等奖的奖励是以实习学员的身份进入皇家芭蕾舞团工作一年，从而成为实习舞者，当时她非常因难，因为不会说英语，不认识任何人，而工藤大仁就像她的父亲一样——给了她一切，支持她，总是在她身边。他的妻子就像她的第二任母亲。当她来到巴黎的时候，身边没有任何人，但大概在三个月以后，就习惯了并开始更享受它。要应付所有的事情是一个很大的困难，但结果很好。那时，跟随芭蕾舞女教师盖尔•塔普豪斯（Gail Taphouse）训练。塔普豪斯非常热衷于强调她在皇家芭蕾舞团必须做的事情。同时，还很幸运地随着莱斯利•科利尔（Lesley Collier）进行私教学习。

她于2003年加入皇家芭蕾舞团成为群舞，2004年，她在芭蕾舞团出演的第一个角色是在纳塔利娅•马卡洛娃（Natalia Makarova）版本的《睡美人》（The Sleeping Beauty）中饰演弗洛琳公主，并给这个角色带来了迷人的轻盈感，得到了评论家和同事们的称赞。皇家芭蕾舞团团长劳伦•卡斯伯特森（Lauren Cuthbertson）说：“当我第一次看到她独自跳舞时，我无法将视线从她身上移开，她从最纯粹的意义上散发出来欢乐。”她于2006年晋升为群舞领舞，并于2008年晋升为一级独舞后，出演的第一个角色是《舞姬》中的尼基娅，在《胡桃夹子》中饰演了糖梅仙子；韦恩•麦格雷戈（Wayne McGregor）和乔纳森•沃特金斯（Jonathan Watkins）曾为她创作过作品并在韦恩•麦格雷戈的三部现代芭蕾舞剧《色度/红外/阈》（Chroma/Infra/Limen）中饰演六个女性角色之一。当她演出的他的第一部作品《红外》时，这真是令人震惊的经历，她真的不知道麦格雷戈的工作方式。最初的几次排练都非常糟糕。让她感到恐慌，因为麦格雷戈的作品很疯狂。几个月后，尽管终于理解了他的作品，并能去享受它。

对她最难忘的演出是出演由杰罗姆•罗宾斯（Jerome Robbins）编导的作品《在聚会上的舞蹈》（For Dances at a Gathering）的时候，当时阿丽娜•科乔卡鲁（Alina Cojocaru）和玛利亚内拉•努涅斯（Marianela Nuñez））都受伤时，团里没有其她人饰演其中的粉色女孩。虽然通知时间很短，但她有足够的信心好好排练。因为她要替换两个女孩，还必须和四个不同的男舞伴跳舞，包括卡洛斯•阿科斯塔（Carlos Acosta）。

她的古典技术纯朴并晶莹剔透也让她成为了阿什顿传统剧目自然继承人。她在2010年4月首次出演了阿什顿版本的《灰姑娘》和《关不住的女儿》。

她经常与乔纳森•沃特金斯（Jonathan Watkins）合作，并与他一同在《戴安娜与阿克特翁》（Diana and Actaeon）中饰演角色，与威尔•塔基特（Will Tuckett）和利亚姆•斯嘉丽（Liam Scarlett）合作《变形记：提香2012》（Metamorphosis: Titian 2012）。她还曾在《向女王致敬》（Homage to The Queen）和克里斯托弗•惠尔顿（Christopher Wheeldon）编导的《DGV：主舞台上的一位伟大的女主角》（DGV: Danse a grande vitesse on The main stage）中演出；在皇家歌剧院的林伯里工作室的《人生的边缘》（The Human Edge）中扮演角色。她所获的奖项，包括：2008年评论界国家舞蹈奖中的最佳女艺人（古典），并于2016年获得亚洲杰出女性成就奖（艺术和文化）提名。

2009年，《卫报》选择崔由姬作为他们的“热门榜单”海选中后起之秀舞者，并引用劳伦•库斯伯森的话说：“我不能把目光从她身上移开，她从最纯粹的意义上散发出欢乐。”

此后，她出演了《睡美人》——“六人舞”中的“水晶泉仙女”，并在2014年《睡美人》〉中饰演奥罗拉公主。崔由姬最初想要加入皇家芭蕾舞团的主要原因之一，是想在弗雷德里克•阿什顿（Frederick Ashton）和肯尼斯•麦克米伦（Kenneth Macmillan）创作的芭蕾舞团中跳舞——“所有阿什顿和麦克米伦的作品；它们是关于表演和舞蹈的。人类的故事，而不仅仅是舞步。”二位大师都已去世，因无法得到直接的指导，她就在莱斯利•科利尔（Lesley Collier）的指导下，学习阿什顿和麦克米伦的作品，创造了很多角色。

2010年，客座韩国国家芭蕾舞团与郑在英（Young-jae Jung）搭档出演《天鹅湖》。

2014年，崔由姬短暂顶替受伤而不得不下场的娜塔莉娅•奥西波娃（Natalia Osipova），第一次在《睡美人》中出演主角奥罗拉公主。观众还是热切地期待着奥西波娃的出现。《卫报》评论道： “崔由姬对这一挑战表现得泰然自若”，“现在应该升任首席了”。

崔由姬容貌端庄，精美别致，笑容可掬。国内有很多芭蕾舞迷根据“崔姑娘”谐音昵称她为“脆骨娘”。从2008年升为一级独舞后，陪跑10多年来，为许多首席演出的芭蕾舞剧中充当配角，她总是含泪带笑，一直与首席无缘，其背后的辛酸无人知晓（15岁时，跖骨应力性骨折，但还继续跳舞，很快就伤到了双脚。拄了一个月的拐杖；在日本出生拿不到日本的合法身份，自已是朝鲜族，而无法加入朝鲜国籍，最后终于加入了韩国籍，但作为韩国裔日本人，因日朝关系恶劣，所以在日本很不受待见等等困惑），我们说每一个芭蕾舞团晋升首席的背后，都是一言难进的，其实从技术与表演上来讲，一级独舞与首席舞者相差无几（据讲连基本工资都一样），但首席对于舞者个人来说是一种荣誉，对芭蕾舞团来说是票房的号召力和赞助资金的来源（因每个首席的背后都有着庞大的芭蕾舞迷和实力雄厚的财团力捧），所以，作为芭蕾舞团的管理层，在提首席时，所考虑到的因素是多方面的，而决不是舞者个人的技术和表演水平，当然技术和表演水平还是要过那条线的，也就是说并不是每个过了线的人都有可能会提上首席的位置。2018年，她与同是皇家芭蕾舞团的首席舞者尼希米•基什（Nehemiah Kish）结婚，她这将与首席会彻底无望，我们看有多少芭蕾舞团将夫妇俩人都晋升为首席的。

她演出的角色：《睡美人》 “六人舞”中的“水晶泉仙女”， 蓝鸟公主和奥罗拉公主；《舞姬》中的妮基娅，甘扎蒂，第一幽灵独舞；《胡桃夹子》中的糖梅仙子和玫瑰仙子；《关不住的女儿》（阿什顿版本）中的莉莎；《玛侬》中的雷斯戈的情妇和妓女；《珠宝》中的 “绿宝石”和“红宝石”；《两只鸽子》（The Two Pigeons）中的年轻女孩；《梅耶林》中的斯蒂芬妮公主；《天鹅湖》中的“三人舞”，大天鹅，意大利公主和那不勒斯舞；《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝；《伍尔夫作品》（Woolf Works）；《芭蕾场景》（Scènes de ballet）；《狂想曲》；《安魂曲》；《交响变奏曲》；《协奏曲-第一乐章》；《C大调交响曲-第三乐章》；《大地之歌》（Song of the Earth）；《金色时光》（Within the Golden Hour）；《金色时光》中的“精锐切分音”（Elite Syncopations）；《春之声》（Voices of Spring）；《色度》（Infra）；《溜冰圆舞曲》（Les Patineurs）中的蓝色女孩；《芭蕾课堂》（The Lesson)）中的学生，《阿波罗》中的波吕许妮亚。