灵能百分百III 第十集 竞争②~竞争对手 预告

概要

原文

子供を助けようと車にはねられたモブ。騒然となる周囲、沈黙したままのモブ……しかし、やおら立ち上がったモブは暴走状態のまま、道路を、建物を破壊しながら歩きはじめる。災害の中心となったモブの前に立ち塞がるテル。かつてのライバルとして、もてる力を振り絞るテルだったが、圧倒的な力の差に倒れてしまう。市中が大パニックに陥る中、モブがくることを信じて、公園で待つツボミだったが……。

翻译

摩布为救孩子被车撞倒。骚动的周围，沉默的摩布……但是，突然站起来的摩布在失控状态下，一边破坏道路和建筑物，一边开始前进。挡在成为灾害中心的摩布的前面。作为曾经的竞争对手，虽然使出了受欢迎的力量，但是在压倒性的力量差距下倒下了。市中陷入大恐慌中，深信摩布会来，在公园等待的蕾美……。