樱之刻的一些考据与剧情分析 一段天才与天才，凡人与天才的故事（Chapter 1）

樱之刻的一些考据与剧情分析

一段天才与天才，凡人与天才的故事（Chapter 1）

不推荐还没有通关的玩家阅读

食用方法：点击下方音乐按钮再阅读。

————剧透警告————

第一章 La gazza ladra（贼鹊序曲）

La gazza ladra（泥棒カササギ）

ロッシーニのオペラ·Opera semiseria(セミセリア)にあたる。

「Opera semiseria」とは「半分シリアスなオペラ」という意味で、

その名の通りに、悲劇を題材にしつつもメロドラマ風な雰囲気を持つ喜劇であり、

大抵のメロドラマがそうである様にややご都合主義なハッピエンドで終わる。

La gazza ladra（泥棒カササギ）は、

１９世紀初頭にフランスで流行していた「救出オペラ」の一種であるが、

カササギという独特な登場人物に特色がある。

初演時はナポレオン戦争の後であり、世の中が疲弊していた時代において、

真犯人がカササギといういささか突拍子もなくも愛らしいご都合主義が当時の人々の心を

癒やした。

カササギが盗む物とはなんであろうか？

あるいはカササギに課せられるべき罪とはなんであろうか？

对应于罗西尼的Opera semiseria。“Opera semiseria”意为“半严肃的歌剧”。顾名思义，这是一部以悲剧为基础的喜剧，带有情节剧的气氛。像大多数情节剧一样，它以一个略带机会主义的幸福结局结束。La gazza ladra（贼喜鹊）它是19世纪初流行于法国的一种“救援歌剧”。它的特色是以喜鹊作为独特的登场人物。它首次演出是在拿破仑战争之后，在这个令世人疲惫的时代，真正的罪魁祸首却是一只喜鹊。喜鹊到底偷走了什么？或者应该判给喜鹊什么罪呢？

这是第一章开篇的序言，章节以歌剧名《贼鹊序曲》作为章节名，根据SCA-自的创作风格，不难推测本章会以之为基调，叙述一个充满象征意义的故事。原歌剧围绕一把银匙的下落和作为小偷的一只喜鹊而展开，描写了一个美貌的少女被误判绞刑而最后获释，以及她的父亲同时被赦免的故事。

那么在本篇中到底讲了什么故事呢？

将本章中内容做一个概括，讲述了鸟谷静流与中村丽华（后为本间丽华，后面简称丽华）与「雪景喜鹊图花瓶」的来历真相的故事。在前作中，我们只从鸟谷真琴口中得知「雪景喜鹊图花瓶」是由鸟谷静流创作，但是为什么创作？又为什么会被丽华坚信为「真物」？这些在前作设下的伏笔均在樱之刻中得到了解释。

丽华与静流本来同为弓张学园的同学，当时鸟谷家与在弓张地方有千年延续的大家族中村家因为鸟谷纱希和中村家主中村章一的联姻而关系和睦，作为章一的妹妹的丽华，和作为纱希侄女的静流自然来往密切。丽华所就读的弓张学园当时的校长不是别人，正是自己的亲哥哥中村章一，凭借着这个特殊的身份在学园里养尊处优，颐指气使，身边总是有一大群小跟班，但是自己也因为其高傲的性格，身边实际并无真正的朋友，除了一心热衷于陶艺的静流。丽华喜欢到美术部欣赏静流的陶瓷作品，以自己独有的「鉴识眼」，可以一眼分辨出前人和静流的作品，可以清楚知道什么是「本物」和「偽物」。丽华为继承了这样高贵的血统的自己感到骄傲。

麗華「私は本物に囲まれて育ってきましたからね。だからこそ、本物と偽物、素晴らしものとつまらないものが分かるの」

静流「たいした自信だね」

麗華「当り前ですわ。我が中村家は、古くから美を愛してきました。その血を受け継ぐ私の見識眼を以てすれば、なんだってわかります。」

丽华：我就是在真品的环境中长大的，正因如此，我知道什么是真品和赝品，杰出之作和平庸之作。

静流：你很有自信啊。

丽华：那是当然。我们中村家自古以来就追求美的事物，继承了这个血脉的我凭借这双眼睛能看清楚一切。（这就是有钱带给我的自信）

在鸟谷纱希的安排下夏目蓝入学弓张学园。夏目家与中村家之前因为「埋木舍」一事而结梁，所以此举等于把自家仇人送进了自家大本营，丽华决心报复入学不久的蓝，纠集了一大伙跟班准备实施校园暴力，但是由于静流的阻拦和蓝自身相当的战斗力而受挫。两人心生间隙。中村家在弓张地区日渐式微。不久后，由于鸟谷纱希的策略，纱希与章一离婚，同时将中村家赶出了弓张学园势力范围，自己成为了新的校长。鸟谷家与中村家关系就此破裂，丽华也不得不转学，从此怨恨鸟谷一族，当然也包括自己昔日挚友静流。丽华临走前将美术部的静流陶艺作品统统砸碎，并且告诉静流她所作的陶艺都是无聊的东西，都不是「本物」。静流希望挽回友情，将丽华约出讨论如何和好。不料丽华狮子大开口要3亿日元和解，虽然最后静流把价格压到了300万日元，但是对于一个学生的静流来说仍然是一笔巨款。

到底应该怎样筹措到这笔挽回友情的资金呢？静流在帮忙纱希搬家后，纱希得知侄女正尝试修复与丽华的关系，并了解到300万日元的约定。纱希允许侄女在自己的收藏中选择一个并送给她，然后卖掉以筹措这笔资金。静流在纸箱中找到一幅描绘了雪景中的喜鹊的油画，并且还有一沓旧新闻记录和一本笔记，上面记录了鸟谷家祖先（鸟谷家是做艺术品收藏买卖生意的）如何把日本浮世绘卖给当时还是年轻画家的，后来的法国印象派大师莫奈，莫奈是如何受到浮世绘的影响而创作了第二幅《喜鹊》，记录如下：

1868年冬在埃特莱坦创作的第一幅《喜鹊》和1874年在阿让特伊创作的第二件《喜鹊》并没有明确标明是连作。

然而从全体印象的类似性来看，这副描绘了晴朗的雪景加上小小的鹊影的浮世绘，莫奈或许从前在哪里看到过……
无法否定莫奈抱着这个想法在埃特勒塔画了《喜鹊》之后就去购买了浮世绘的可能性。
并且那个忠实地再现了印象派的笔法的《喜鹊》花瓶虽然是在1876年到1878年间制作完成的，但是作者是谁不得而知。

难道莫奈创作的第二幅不为人知的《喜鹊》就在被灰尘铺满的纱希的收藏当中？！这岂不是艺术界的大发现？这个有着异曲同工之妙的「雪景喜鹊图花瓶」又在哪里？静流心中受到了相当的震撼。

但是纱希的话却立刻为静流泼了盆冷水。实际上，这些记录都是纱希大学时为了欺骗朋友草薙健一郎而伪造的记录。这幅画自然也是出自纱希之手的赝品，当年成功骗过了许多人，但是却没有能够瞒过健一郎的眼睛。健一郎只说：“画得很好，但并非真迹。”（健一郎作为第一个获得世界最高峰穆尔展最高奖项“普拉蒂努·埃波拉尔”的日本画家，在本作中已经成为了传说级别的画家）如今又被自己的侄女从灰尘中扒出来了。

静流萌生了自己创作这个传说中的「雪景喜鹊图花瓶」的想法，决定选择这个没有价值的赝品和记录。静流从学园毕业，前往了法国的瓷器之都利摩日深造陶艺，经过两年的修炼，最终完成了心中所想的「雪景喜鹊图花瓶」，并且使用了弓张特有的釉药，这也为后来丽华带着赝作花瓶参加鉴赏会被轰出场去埋下了伏笔，当然这已是后话。静流带着花瓶返回日本，告诉了丽华这段鸟谷家祖先与大师莫奈之间的故事，自己是如何在法国将这枚花瓶找到并带回，然后将丽华请到弓张学园美术室鉴赏这一百余年无人知晓的宝物，多年来被真物包围的丽华在「雪景喜鹊图花瓶」的美丽面前被彻底折服，想到从前的自己的骄横跋扈，近年来家族不断衰落，为了家族和自己的命运嫁给了并不喜欢的南部集团副总裁本间礼次郎而成为婚姻的牺牲品，想到在东京的日夜孤独为伴，顿时心生感慨，多年来积蓄的情绪终于在这里爆发。自己唯一的朋友为了挽回自己当年任性提出的无理要求而奔走各地追寻传说中的花瓶，如今花瓶现世，真物就在眼前，触手可及之处。不禁潸然泪下。

 

麗華「だって、この花瓶には、純粋の愛がつまってりるのだから」

丽华：因为，这个花瓶寄宿了纯粹的爱。

然而，为了欺骗而创作花瓶的静流却心生茫然，明明一切都进行的很顺利，明明最开始的目的已经达到，两人关系可以就此和解，自己却陷入了欺骗朋友的矛盾之中。此时经过美术部的夏目蓝碰巧看到了独自发呆的静流，邀请她到夏目家。在那里，静流看见了当年「埋木舍」事件时由草薙健一郎创作的《奥林匹亚》，明明是赝作，却迸发出打动内心的情感，直击灵魂，仿佛充满了生命。她决定带着自己的作品去访问在纽约活动的草薙健一郎，草薙健一郎告诉了自己创作《奥林匹亚》的缘由，并且看出了「雪景喜鹊图花瓶」并非真迹的事实。静流因为创作了赝作并且欺骗朋友而感到自责，但是草薙健一郎告诉她不用自责，这就是你的作品，能够打动人的心灵的作品。

静流「でも、それは騙すための贋作です！」

健一郎「贋作？いやいや、違うだろ。こいつは、お前の作品だよ。「雪景鵲図花瓶」。すばらし作品だ。」

健一郎「これは、俺の贋作「オランピア」と違った形で人の心を打つ。負の感情に出なく、美に出会った喜びという素朴な感情にうったえる。」

静流：但是，这个是为了欺骗而创作的赝作啊！

健一郎：赝作？不是这样的吧，这是你的作品，雪景喜鹊图花瓶是杰出的作品。这和我的赝作《奥林匹亚》是以不同的形式打动人心，这不是宣泄的负面情绪，而是单纯地诉诸了遇见美的感情。

静流理解了这位因创造「贋作」而骄傲的，有点奇怪的，但却充满魅力的艺术家的话语，与内心实现了和解。

静流返回日本，告诉了丽华事情的真相，自己是如何创作这枚「雪景鵲図花瓶」的，但是知道真相的丽华最终并没有相信，或者是不愿意相信这个事实，或许是因为在她眼里，这个东西就是她一直在寻找的真物吧。

麗華「世界中の人間が、この雪景鵲図花瓶を偽物だと言ったとしても、それがどんな権威だとしても私は譲らないわ！」
麗華「だって……あれは本物なのだもの。私にとっては、どんなものよりも本物なのだもの……」
麗華「それが偽物だったら……あの言葉まで偽物になってしまう……」
麗華「だから……それは本物なの……本物のあなたの作品なのよ……」

丽华：即使是全世界的人都说这个是「偽物」，即便是多么权威的人也好，我也不会退让！因为，这就是「本物」。对于我，这是比任何东西都要「本物」的本物……如果说这是「偽物」，就连那句话也会变成「偽物」……所以……这就是「本物」……这就是真正的（本物）你的作品……

静流最后拒绝将花瓶送给丽华，由此引发了后来丽华对花瓶歇斯底里的执着，以至于在得到花瓶后在鉴赏会上大出洋相，被轰出了场外。

回到本章的标题，为什么要选择一部歌剧名《贼鹊序曲》作为标题？现在来看，这个标题再合适不过了，首先喜鹊呼应了故事中的莫奈名画《喜鹊》，以及由静流创作的「雪景喜鹊花瓶」。其次故事情节具有象征意义，罗西尼的Opera semiseria 意为半严肃的歌剧，一部以悲剧为基础的喜剧。什么是情节剧？情节剧也就是通俗剧（melodrama），这类作品中，情节通常会充满大量感情色彩，在第一章中，静流与丽华的友情因为家族矛盾等原因而破裂，丽华失败的婚姻，无法处理好的人际关系与自身优越的曾经现在尴尬的处境无不是一个人的悲剧。花瓶故事的结局是丽华费尽周折，终于将花瓶弄到手却被轰出鉴赏会（前作里凶巴巴的阿姨受到了制裁），让人捧腹。虽然在其他人看来，丽华就像一个喜剧的主人公，但是对于她而言，在看到静流带给自己的「雪景喜鹊花瓶」之前，自己甚至无法面对曾经的自己。喜鹊一直被认为是吉祥的，美好的事物，可以说，丽华正是因为这部以喜鹊为主题的赝作得到了救赎，这就是她心中的真物。如果喜鹊被认为是象征静流本身，那么它偷走了什么东西？又该被判什么样的罪呢？这是SCA-自留给玩家们的思考。那么第一章分析就先到这里了，拜拜~~（已经累死了）