【歌词翻译】成長痛【atokata】
音乐：atokata
翻译：misoseal
モニターの隙間から
私を覗かないで
夕焼けに溶ける熱
地球が動き出した
テレビの向こう側
私を探さないで
冷え切ったアーカイブ
世界が回りだした
不要从显示器的缝隙
窥视我
在夕阳中溶解的热度
地球开始转动
不要自电视的对侧
寻找我
冷下来了的archive（档案）
世界回转起来
成長痛 生ぬるい温もりに
まんまと誘われて
成長痛 後悔の後退り
二度目は無いのでしょう
成长痛 在微温的温暖中
被彻底引诱了
成长痛 后悔的退缩
已经不会有第二次了吧
玄関扉越し
私を見つけないで
明け方に潜んだ
誰かの影を見てた
不要隔着玄关门
来找我
潜入拂晓
看到了谁的影子
成長痛 分かち合う喜びに
まんまと騙されて
成長痛 一人では背負えない
痛みを耐えた先で
成长痛 在互相分担的喜悦中
被彻底欺骗了
成长痛 一个人是无法背负的
在忍耐疼痛的前方
成長痛 ぎこちない微笑みに
まんまと流されて
成長痛 本当に後腐り
肉の檻を超えて
成长痛 在笨拙的微笑之中
彻底随波逐流了
成长痛 真的是后遗症
超越肉之笼
成長痛 生ぬるい温もりに
まんまと誘われて
成長痛 後悔の後退り
二度目は無いのでしょう
成长痛 在微温的温暖中
被彻底引诱了
成长痛 后悔的退缩
已经不会有第二次了吧
成長痛
成长痛
