欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

中日双语|霸屏的“酱香拿铁”你喝了吗?日语怎么表达?

2023-09-05 17:07 作者:联普日语社区  | 我要投稿



贵州茅台与瑞幸咖啡推出的联名咖啡“酱香拿铁”正式于9月4日上线,不仅登顶微博热搜,还引发众人纷纷“晒图”比拼。

“酱香拿铁”是什么?日语怎么说?以及各种咖啡的日语表达你清楚吗?一起来学习吧!



中国の高級酒・茅台酒(マオタイ)と瑞幸珈琲(ラッキンコーヒー)のコラボ商品「醤香(白酒の香りの種類の一つ)ラテ」が発売された。ラッキンコーヒーによると、この「醤香ラテ」には白酒(蒸留酒)風味の高濃度ミルクが使用され、アルコール度数53度の茅台酒も入っているが、商品自体のアルコール度数は0.5度以下だという。価格は1杯38元で、クーポン券を使用すると19元になる。


中国高端白酒——茅台酒与瑞幸咖啡的联名产品“酱香拿铁”已经上市。据瑞幸咖啡介绍,“酱香拿铁” 使用白酒风味厚奶乳,含53%vol贵州茅台酒,但饮品本身的酒精度低于0.5%vol。价格为每杯38元,使用优惠券可降至19元。


“酱香拿铁”中的“酱香”是白酒香型的一种。酱香型白酒的口感细腻醇厚,入口后香味充足。



小编在此为大家整理了

常见的咖啡日语表达👇

(欢迎大家在评论区里补充哦~)


美式咖啡:アメリカーノ

意大利咖啡·浓缩咖啡:エスプレッソ

拿铁:ラテ

卡布奇诺:カプチーノ

玛奇朵:マキアート

摩卡:モカ

馥芮白:フラットホワイト

手冲咖啡:ハンドドリップ

冷泡咖啡:ダッチコーヒー


酱香拿铁

醤香ラテ


美式咖啡

アメリカーノ

意大利咖啡·浓缩咖啡

エスプレッソ

拿铁

ラテ

卡布奇诺

カプチーノ

玛奇朵

マキアート

摩卡

モカ

馥芮白

フラットホワイト


手冲咖啡

ハンドドリップ

冷泡咖啡

ダッチコーヒー


以上就是我们今天的学习内容,欢迎点赞、转发支持我们~



中日双语|霸屏的“酱香拿铁”你喝了吗?日语怎么表达?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律