本次更新steam端和移动端均适用

（警告：更新完好像还是进不去亚服，国内玩家如常玩亚服请谨慎选择是否更新）

写在前面

大家都知道AU挂b黑客太多了，我们官方真的一直努力在修我们的服务器。已经修了不少了，但是还有一些我们暂时拿它没办法。还有就是清理这些挂b的时候会导致一些bug，所以你在游戏里遇到问题（连接不上、掉线、提示更新、无故被禁等），可能只是因为我们在对服务器进行维护，请不要太过担心。如果你发现有挂b的话，就把他踢出去或者换一个房间。

v2020.10.22a更新内容

-新增房间设置选项

 -匿名投票（开/关）

  开启状况下，投票结果界面的所有票面显示为灰色（与之前测试版本不同的是，测试版本中可以看到跳票的人）

 -任务进度条更新（一直/仅会议/从不）

  仅会议状况下，保留左上方任务条，但只在报告尸体/紧急会议时更新任务进度

  从不状况下，直接去除左上方任务条

-MIRA HQ传感器系统调整

 现在内鬼进行通讯破坏后，传感器的日志将被清除

-接电线任务调整

 电线上新增了符号标识

-投票界面升级

现在你可以在投票界面上看见各位玩家的帽子和皮肤（真是个好功能）

-修复了一些bug

未来路线规划

我们目前没有一个很正式的路线规划，因为我们也不想承诺了什么结果最后又没做，但是还是在计划一些大事情的：

-账户系统

 预计十二月上线（哭哭，之前说好的十一月延迟了），带举报功能，估计刚上线会比较糙，但是像好友列表啊之类的会在后续追加的

-新地图

 在做了真的在做了！亨利火柴人主题，目前比POLUS大，还有一堆新任务——而且是一张免费地图！

-更多语言支持

 我们正计划请点专业翻译来把AU翻译成更多语言（比现有的多，但是目前不公布会加哪些语言）。感谢想要来提供翻译的玩家，但是我们已经有了充分的计划。（但是总感觉不会有中文……）

-色盲设置支持

 这次先上了个电线，我们会看看情况决定之后怎么操作

译者有话说

制作Among Us的公司小作坊Innersloth仅由三个人构成，其中两名是画师，另一名是程序员，所以某种程度上我们玩家应该稍微体谅下官方——他们真的很努力去把AU做的更好，即使面对着如此多的问题也是。

我们正经历着某种成长痛，但我为Among Us的未来感到心动不已！

感谢支持我们，祝您游戏愉快！

翻译整理/EXiT   转载请注明出处