【新闻翻译】GTA6泄露后,Take-Two的股价明显下跌
原文地址:https://www.gamespot.com/articles/take-twos-share-price-sinks-after-gta-6-leak/1100-6507634/

随着上周末GTA6大规模泄漏事件的发生,R星母公司Take-Two的股价在开盘之后就开始下跌。根据路透社的报道,仅在昨日,即9月19日的盘前交易阶段,该公司的股价就已经缩水了6%。
虽然到了早9点半(北美东部时间)开盘时股价略微有所回升,但Take-Two今年总体价位一直呈下滑趋势,累计下跌了超过31个百分点。
在泄露发生后的一则声明中,R星表态旗下现行的游戏服务及包括GTA6在内的项目开发工作并不会因此中断。它们认为自己的服务器“遭遇了一次网络入侵”,导致某人“非法”进入并下载了机密文件,其中就包括了据说是GTA6的“早期开发影像”。
事件发生后,整个游戏业界的开发者都表达了对R星开发人员的支持。
研究公司的杰弗里斯在一则声明中指出,GTA6的泄露是一场“公关灾难”,很可能导致该作延迟发售,并对公司内部的士气产生负面影响。然而,该作是否会延期,如今还是个未知数。毕竟R星在声明中坚称包括GTA6在内的现行项目的开发工作不会受到“长期影响”。
在提交给美国政府的档案中,Take-Two提到:“R星现有的游戏服务未受影响。我们已经采取行动,将事态遏制在一定范围内。游戏的开发工作会如期进行。同时,R星不认为此次事件会导致现行游戏服务中断,或对开发日程造成长期影响。”
声称为此次事件负责的黑客也主导了近期针对优步的网络攻击,并发文表示将与Take-Two“做一笔交易”。
这部名为GTA6,或者会最终改为其他名字的作品,是游戏史上最成功的杰作,GTA5的续作,后者累计销量已达到1亿7千万份。