欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

毛诗传笺(自校)·王风·君子阳阳

2023-08-17 16:02 作者:乌有先生王二  | 我要投稿

声明:纯属个人爱好,非专业,如有错漏概不负责,本子是网上随便搜来读的。

国风·王风·君子阳阳

君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且。

君子陶陶,左执翿,右招我由敖,其乐只且。

【序】《君子阳阳》,闵周也。君子遭乱,相招为禄仕,全身远害而已。

【笺】禄仕者,苟得禄而已,不求道行。

01

君子阳阳,左执簧,右招我由房,

【传】阳阳,无所用其心也。簧,笙也。由,用也。国君有房中之乐。

【笺】由,从也。君子禄仕在乐官,左手持笙,右手招我,欲使我从之于房中,俱在乐官也。我者,君子之友自谓也,时在位有官职也。

其乐只且!

【笺】君子遭乱,道不行,其自乐此而已。

02

君子陶陶,左执翿[dào],右招我由敖,

【传】陶陶,和乐貌。翿,纛[dào]也,翳也。

【笺】陶陶,犹阳阳也。翳,舞者所持,谓羽舞也。君子左手持羽,右手招我,欲使我从之于燕舞之位,亦俱在乐官也。

其乐只且!

《君子阳阳》二章,章四句。


毛诗传笺(自校)·王风·君子阳阳的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律