夏威夷大火为什么如此致命？｜英语外刊精读｜词汇量暴涨｜英语阅读｜英语听力｜英文写

这篇文章的作者文笔确实不错

一、开篇介绍背景，引入话题

（1）介绍Lahaina时，“ The seaside city on western Maui was his crown jewel”

如果将king Kamehameha I united the Hawaiian 比喻为一顶皇冠，那Lahaina无疑是王冠顶上那颗最为耀眼的宝石，凸显了Lahaina之唯美

（1）在描述大火过后，被烧成灰烬一般的Lahaina时，

“Now an ashen moonscape lies between the mountains and the sea【背山靠水的地理位置】 where it once stood（同位语从句）”

将野火过后如同灰烬般的城镇废墟比喻为“an ashen moonscape”→“月球表面”实为妙也，让读者一读便如同身临其境，立马就能想象出那副画面，深刻地感受到这场大火的肆意，猛烈，造成的后果之恐怖

二、作者接下来描述火灾过后的废墟场景，用了鸟类尸体、洗衣房的洗衣机残骸、汽车的残骸来从侧面描述这场无情大火的猛烈，同时在描述这些情况时的写实也从侧面看出笔者观察细致

三、作者从多角度多方面考量列举出造成此次火灾的原因，同时引用当地居民要起诉电力公司的例子，佐证其叙述的真实性