【经验分享】2022年日专一战北京985备考203日语血泪教训分享

考研日语&二外日语备考讲座CCtalk群:89664224

考研公共日语203真题公开课CCtalk群:88341599

考研日语&二外日语备考交流及资料公益群

• QQ群：424639556

• 微信群：请添加点点老师微信进群（微信号：ChuMeng006)

  
  

203十年真题PDF版本：请添加点点老师微信进群（微信号：ChuMeng006)

日专生备考日语203的血泪教训

一、个人基本情况

本人双非二本日专生，一战跨考北京地区某985成功上岸。考研日语203的成绩是74分。我本身日语水平并不好，目前只过了专四、N2。

二、为什么选择203日语

原本想要跨考的学校也并不是现在上岸的这一所，我在去年八月份时，因各种原因换了报考院校。我八月份之前一直备考的是英语一，换学校后，所有专业课书籍全换，因此没有更多的时间再去准备英语一，才决定赌一把，换了日语203备考。虽然是日专生，但考研日语的成绩并没有达到我自己的预期，反思之后有一些教训想要分享给大家。

三、初试备考过程

2018级的日专生是在2021年三月才考的专四，考完后我的注意力就一直放在英语一的备考上，几乎没再碰过日语，上课也在开小差。八月换日语203后刚开始还掉以轻心，认为自己是日专生，不会太拉跨。结果做了一套真题后马上打脸，我当时给自己预估的分数大概是五十几分，这个分数给我带来了极大的打击。沉下心来分析试卷，我发现自己在完形填空、翻译和写作上非常差，由此，我开始针对自己的弱项认真备考。（所以提醒各位日专生，一定要先做一套真题，看看自己的大致水平然后有针对性备考。）

单词：

单词是所有外语学科的基础。我自己从大一到大四一直都有认真背单词，因此我的日语阅读还不算太差，正式考试时错了两个选项。我并没有系统的去刷考研日语的词汇，一是因为我的备考时间太紧张；二是因为我知道自己词汇的弱项在副词、接续词和固定搭配上，所以并没有再花时间去刷整本词书。我只是抓住了我做过的每一套真题，我会把整套题里所有的生词全部查出来进行筛选记忆，而这个方法我一直持续到了我考试结束的那一天。

语法：

我语法真的很烂，日语203的完形填空简直是我的噩梦。日语大的框架性的语法其实不多，大多数都是那种很零碎语法。为了补足语法弱项，我再次背了N2、N3语法，仔仔细细的扣了真题里的语法知识点，联盟日语重点语法我每期都看，因为都是易错易混淆的语法，我全都认真做了笔记和辨析，这对我的帮助真的很大。

最后我的完型真的有了很大的提升，但因为我的备考时间太短，所以完型依旧是我最严重的失分点。所以，大家一定要重视语法的学习，尤其是一些零碎的语法，一定要有足够的时间去辨析和记忆。

翻译和作文：

关于这个板块的提升我真的很感谢联盟日语。考研日语的翻译真的非常绕，一些固定搭配的翻译等等都是比较难的。除了我逐字逐句的扣了真题的翻译之外，我每一期都跟做并且对里面提供的语法和固定搭配都进行了记忆。

关于作文我是把联盟日语的真题写作范文全部进行了精读和背诵，并且每背一期就尝试着也写一期。日语范文我也在网上看了很多，但我认为联盟日语的做最好。最后我的主观题部分共有32分，在北京地区能拿到这个分数我自己是比较满意的了。

【推荐阅读戳链接直达】05年～22年18年真题作文范文

四、复试备考

我的报考院校并没有明确指出复试时用什么语种面试，所以从考完试到出成绩进入复试名单我都一直在给学校的招生单位打电话，想要明确是否能够用日语进行面试，却一直没有准确的答复，这使我在复试备考过程中一直处于焦虑状态。（所以大家如果能提前问清楚的一定要提前问清楚）所以复试备考我干脆心一横，同时准备了日语和英语。到最后考试当天我才知道自己可以考日语。

日语复试问答，我关注了苏杭老师的微博，苏杭老师整理了很多复试会问到的问题和答案，大家可以进行参考然后结合自身情况建立一个问答库。

【推荐阅读戳链接直达】203日语常见复试问题大全

五、血泪教训

1、切记不要因为是日专生就对日语备考掉以轻心，要让日语成为你在考研当中的优势，也是需要用心和花功夫的。

2、真题的使用真的真的非常重要。我没有太多的时间去做其他的练习，备考全靠对真题的琢磨，每一套题都一定要认真做，认真改。真题是最宝贵的资料，从真题里去琢磨每年的考察重点，在做题的过程中去适应考研日语的思路，抓住真题，吃透真题，一定能得到事半功倍的效果。

TB店铺：【初心教育】【初心联盟】后期会上架历年203日语真题纸质版，大家可以先关注一下。店铺内也支持下单：日语作文修改服务。

添加点点老师微信ChuMeng006，私信真题电子版即可领取历年203日语考试真题电子版，并且可以加入备考203日语的公益交流群。

3、不管是完型还是阅读，单词和语法都是非常重要的。学过的知识可能会忘记，或者在之前的学习过程中对一些知识是一知半解的状态，这些都要多花时间去进行专项训练和记忆。

4、虽然我并未在备考过程详细提及阅读的备考，但我认为考研日语阅读的备考还是把握好真题，认真做题，认真纠错。

5、 对自己的弱项一定要花时间进行专项训练，补齐短板是关键。

6、复试一定要提前确定面试语种。如果实在不能确定，不要慌，日语、英语两手准备。

六、写在最后

我非常感谢联盟日语，在考研日语的备考过程中给了我许多的帮助。我跨考，中途换学校，换专业书，换外语语种，每一个决定都做得异常煎熬。

当成功上岸时大家都认为我厉害，能够花四个月的时间跨考上岸，但其实这个过程我过的十分痛苦且艰辛。整整四个多月我没有一天不在学习，每天从六点半到晚上十一点，晚上做梦都在背书，我每天都在害怕自己的时间不够。我并不觉得自己厉害，我坚定的认为自己是幸存者偏差，是这次考研大军中极其幸运的一个。

所有的学习都要一步一步踏踏实实的去努力，我永远坚信，尽人事而后待天命。希望每一个努力的学弟学妹们都能够成功上岸，不负自己，不负年华。