传奇的亚历山德罗夫红旗歌舞团5

译自M·M·沙里波夫（М.М. ШАРИПОВ）与E·V·亚历山德罗夫（Е.В. АЛЕКСАНДРОВ）合著《传奇的亚历山德罗夫红旗歌舞团》（ЛЕГЕНДАРНАЯ  ЛЕТОПИСЬ АНСАМБЛЯ  ИМЕНИ АЛЕКСАНДРОВА）

2.亚历山德罗夫的后继者们

 

鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫（АЛЕКСАНДРОВ Борис Александрович 1905-1994）

 

苏联作曲家兼指挥家、社会主义劳动英雄、列宁和斯大林奖金获得者、苏联人民艺术家鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫少将，是一位成就足以名列俄罗斯音乐艺术杰出大师行列的大师。他一生的传奇与他领导的亚历山德罗夫歌舞团的传奇历程密不可分。

 

他是一位多才多艺的人，他不仅仅是一位作曲家——他创作了各种各样形式丰富的音乐，当然他的作品里最主要的是苏联军事音乐，在世界舞台上具有重大的政治意义，同时，他还是一位才华横溢的指挥、一位出色的音乐评论家、一名优秀的老师、一位杰出的艺术家。

 

在他漫长的一生里，他都过着富有创作力的生活。他和S·S·普罗科菲耶夫（С.С. Прокофьев）、S·V·拉赫玛尼诺夫（С.В. Рахманинов）、I·F·斯特拉文斯基（И.Ф. Стравинского）、D·D·肖斯塔科维奇（Д.Д. Шостакович）、A·I·哈恰图良（А.И. Хачатурян）一样，都是我国国内伟大的作曲家。而他的许多朋友都是他那个时代最杰出的创作人——音乐家、诗人、美术家。同时，他也被许多最高领导人接见过，比如毛泽东、夏尔·戴高乐（Charles de Gualle）、哈罗德·威尔逊（Harold Wilson）、菲德尔·卡斯特罗（Fidel Castro）

 

他是一位优秀的中提琴的演奏者，天生就拥有着绝对音感。在小时候，他就幸运地能够参与莫斯科大剧院儿童合唱团的演出中，在那里，他的同伴有杰出的歌唱家F·I·夏里亚宾（Ф.И. Шаляпин）、A·V·烈日丹诺娃（А.В. Нежданова）、N·A·奥布霍娃（Н.А. Обухова）、G·S·彼洛高夫（Г.С. Пирогов）、V·R·彼得罗夫（В.Р. Петров）、L·V·索比诺夫（Л.В. Собинов）。他的老师，是莱茵霍尔德·格里埃尔（Рейнгольд Глиэр）以及他的父亲亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫。除了B·A·亚历山德罗夫以外，亚历山德罗夫的优秀学生还有有未来的优秀合唱团指挥、苏联人民艺术家K·B·提萨（К.Б. Птица）、V·G·索科洛夫（В.Г. Соколов）。

 

他与许多著名的苏联诗人以及作曲家合作，领导军队的歌舞团成为了具有创作力的“苏联歌曲的实验室”；他努力培养出了一群出色的独唱家，让他们的“金嗓子”征服了全世界。同时，他也带出了一批杰出的合唱团指挥（K·P·维诺格拉多夫、V·G·索科洛夫、Y·V·彼得罗夫等）以及编舞家（P·P·维斯基、R·V·扎哈罗夫、A·I·拉顿斯基、A·P·赫梅利尼茨基）。

 

但是他身上最重要的组成部分是军队的音乐艺术。他继续着他父亲的工作，他的一生都在赞美祖国以及军队，都在军队音乐艺术中体现着爱国主义主题。“艺术和军队，”他说，“对我而言，他们是一体的。我无法想象没有军队的存在，我的艺术会是什么样的，因为我透过军队才能看到我的艺术。对于我而言，每一个军队中的新现象都可以是我创作的新主题，每一位军队中的英雄，我都应该为他们写一首新歌。”

 

鲍里斯·亚历山德罗夫1905年8月2日出生于特维尔地区的博洛戈耶，是日后著名的以他命名的军队歌舞团的创造者之一和第一任艺术总监亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫的儿子。

 

然而，他的童年却是在特维尔度过的，因为1906年，他的全家移居到了特维尔。在七岁的时候小鲍里斯就开始接受音乐教育了：他的父亲把他带到了合唱团里。与此同时，他也开始在父亲创立的音乐学校里上钢琴课。

 

1918年，亚历山德罗夫一家移居莫斯科，鲍里斯在这是被莫斯科大剧院的儿童大剧院录取了，据他所说，这是他上的“第一所音乐大学”。也就是在这个时候，他开始在莫斯科音乐学院的钢琴系里学习。此外，由于他很有艺术天赋，他还成功的从工艺美术学校毕业了。从1923年开始，他就读于莫斯科音乐学院，在作曲家R·M·格里埃尔（Р.М. Глиэр）门下学习，并于1929年毕业。在音乐学院学习的几年中，这位年轻的作曲家曾经参加了一场为了纪念V·I·列宁（В.И. Ленин）而举行的作曲比赛，并获得了二等奖。

 

鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫与歌舞团的首次遇见是在1929年的春天。当时，A·V·亚历山德罗夫带着儿子一起作为作曲家，重新编曲了“察里津的诗篇（«Поэма о Царицыне»）”，鲍里斯负责了结尾部分的编曲。

 

从1930年到1937年年中，B·A·亚历山德罗夫在红军中央剧院担任音乐总监、指挥以及作曲，而在1933年到1941年年间，他还是莫斯科音乐学院器乐系的副教授，同时也是合唱团的指挥。

 

1937年，两件在鲍里斯·亚历山德罗夫的一生中很重要的事情发生了。第一件事是，他创作了一部著名的滑稽歌剧“在马林诺夫基的婚礼（«Свадьба в Малиновке»，在中将传记中说是A·V·亚历山德罗夫写的，查证后确认为鲍里斯所写，中将传记中疑为作者笔误）”，这部剧在现在已经成为了俄罗斯的经典作品，其中作者对英雄以及爱国主题的体现、生动有趣的旋律以及音乐中的民谣色彩都引起了人们的兴趣。而第二件事则是一件决定性的事情，这件事决定了鲍里斯未来的艺术生活——他成为了荣获红旗勋章的歌舞团的副艺术总监，成为了他父亲的战友和最亲密的助手。从这以后，他的一生就与这个杰出的歌舞团紧紧地联系在了一起。

 

回忆起他第一次在歌舞团里工作的情形，鲍里斯·亚历山德罗维奇说：“在来到歌舞团之前，我已经参加过很多合唱团了，但是当我来到歌舞团之后，亚历山大·瓦西里耶维奇还是先让我和合唱团成员们待在一起，一起学习合唱，然后才允许我去指挥他们。”

 

很快，B·A·亚历山德罗夫就证明了自己是一位才华横溢的指挥家。和他同时代的人回忆起他的时候，说他在学习音乐时就成绩突出，有着出色的听力，有着强烈的成为指挥家的愿望。他的性格很活泼，但是又能让自己沉浸在作品的思想当中。与此同时，他还对音乐有着无可挑剔的直觉。

 

所有的这一切都让音乐得以攫住了他。指挥从来都被视为揭示和传递作品的媒介，这是N·S·格诺瓦诺夫（Н.С. Голованов）、A·V·亚历山德罗夫，或者更确切地说，是那些给俄罗斯的音乐带去许多辉煌的俄罗斯指挥家们都秉承着的观点。

 

“我一直都很佩服他，”后来的苏联人民艺术家V·G·索科洛夫这样写道，“我非常佩服他在音乐方面拥有的天赋，我想说的是，鲍里斯·亚历山德罗维奇对音乐有着出色的记忆力，这让他可以自由自在地、毫无拘束地带领着大家表演大量的歌曲……所有和音乐有关的技艺都已经牢牢地扎根在他的脑海当中了，因此跟着他有力的指挥手势，我们可以完美的完成所有表演。”

 

在荣获红旗勋章的歌舞团中工作以及歌舞团本身的军事音乐主题特色都对作曲家鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫的作品风格造成了极大的影响。在战前，他为歌舞团特地写了“第十集团军之歌（«Песню 10-й армии»）”和“布登诺夫斯基骑兵曲（«Будённовскую кавалерийскую»）”都很好地体现了他独特的作曲风格——即用俄罗斯的旋律，准确地去表达士兵们战斗时的那些细节。

 

当伟大的卫国战争爆发时，歌舞团被分为了四个小分队，其中三个小分队跟随着军队去往前线，而第四支小分队的领导者则是鲍里斯·亚历山德罗夫。他们留在莫斯科，为那些出发去前线的军人们演出，并在广播中用音乐鼓励在前线浴血奋战的部队。

 

当纳粹1941年12月在莫斯科战役当中失败之后，B·A·亚历山德罗夫创作了一首出色的作品，在今天这首歌颂我们伟大祖国的强大力量与无敌的歌曲已经变成了经典作品，这首歌就是由歌舞团艺术家A·希洛夫所演唱的“万岁，我们强大的祖国”（«Да здравствует наша Держава»有人说这首歌落选苏联国歌，其实下面那首才是）。

 

1942年，鲍里斯·亚历山德罗夫成为了全苏维埃联盟电台合唱团的创始者以及第一任艺术总监（一直做到了1947年），这是一个积极宣传苏联作曲家的歌曲以及体现了爱国主义的民间音乐的合唱团。

 

对于鲍里斯·亚历山德罗夫而言， 1943年意义重大。5月，他被征召入伍，并被授予少校军衔，同时还被任命为歌舞团的副团长。6月，他带领着一个由87人组成的大型小分队，为在布良斯克前线的部队演出。在这里，他写了“斯大林格勒的近卫步兵第7师之歌（«Песня о 7-ой Сталинградской гвардейской бригаде»）”，这首歌歌颂了那些在库尔斯克突出部英勇战斗的士兵们。

 

也就是在这一年，他和作曲家A·巴巴吉扬（А. Бабаджаняном）一起合作为S·V·米哈伊洛夫（С.В. Михалков）的“万岁！亲爱的祖国！（«Цвети, любимая Отчизна!»）”谱曲，并以此参加苏联国歌竞赛。

 

回忆起那段时间的一些事情，苏联人民艺术家K·B·提萨这样说：“1943年的冬天糟透了，在红军中央大楼的一间房间里，A·V·亚历山德罗夫正在那里休息，因为他的心脏有点不舒服。我来向他报告了苏联国歌竞赛的事情……鲍里斯·亚历山德罗维奇听了之后立马就打算参加。当时他穿着军装，但是还套着一件带着毛皮领子的外套，显得这位年轻的军官优雅而有型。和往常一样，他亲切地向我打了一个招呼，从桌子上拿起乐谱，就离开了。当时的他已经开始能够为父亲分忧了，亚历山大·瓦西里耶维奇用疲惫的眼神看着他离开，用一种经过了深思熟虑的悲伤语气说：‘不久之后，歌舞团的所有事务都会落在他的肩上的。’”

 

的确，在1946年，在亚历山大·瓦西里耶维奇突然去世之后，鲍里斯·亚历山德罗夫被任命为歌舞团的艺术总监和首席指挥。“对于歌舞团的命运，我想我们完全可以放心下来了，”苏联人民艺术家A·V·斯韦什尼科夫（А.В. Свешников）在1947年这样写到，“亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫不仅给了我们一个优秀的歌舞团，同时他还早已培养好了一个称职的接班人：他的儿子鲍里斯·亚历山德罗维奇接管了这个歌舞团，并且继续带领着歌舞团在正确的道路上前行，延续了歌舞团创建者们的传统。新的领导者是一位伟大的艺术家，这支优秀的歌舞团的命运掌握在他的手中，我们可以放心下来了。”

 

由此开始，歌舞团由鲍里斯·亚历山德罗夫带领了整整40年！

 

从一开始，鲍里斯·亚历山德罗维奇就把对年轻人的军事爱国主义教育以及对苏联作曲家的歌曲宣传作为歌舞团的首要任务，为了成功的完成这一任务，他在歌舞团里组织并举行了第一次著名作曲家和诗人有关创作的会议，从而加强了歌舞团艺术家和词曲作者们在创作上的联系。

 

仅仅是在鲍里斯·亚历山德罗夫成为歌舞团领导者的最初那几年里，歌舞团的曲库中就多出了超过150首新曲目。这些新曲目中包括差不多一百首来自苏联作曲家的歌曲、俄罗斯民歌、俄罗斯和西欧的古典音乐作品以及来自世界各国人民的歌曲。

 

许多苏联的著名作曲家都不断地和歌舞团保持合作关系，这些作曲家包括：M·I·布兰特（М.И. Блантер）、E·E·扎尔卡斯基（Е.Э.Жарковского）、E·S·卡米诺夫斯基（Э.С. Колмановский）、I·M·卢琛诺克（И.М. Лученок）、L·A·利亚多娃（Л.А. Лядовa）、B·A·马卡诺索夫（Б.А. Мокроусов）、V·I·穆拉杰利（В.И. Мурадели）、A·G·诺维科夫（А.Г. Новиков）、A·I·奥斯特洛夫斯基（А.И. Островский）、A·N·巴赫慕托娃（А.Н. Пахмутова）、V·P·索洛维约夫-谢多伊（В.П. Соловьёва-Седого）、S·S·图利科娃（С.С. Туликовa）、O·B·费尔茨曼（О.Б. Фельцман）、A·G·菲亚科夫斯基（А.Г. Флярковский）、Y·A·弗伦克尔（Я.А. Френкель）、A·I·哈恰图良（А.И. Хачатурян）、A·N·霍米尔诺娃（А.Н. Холминовa）、T·N·赫连尼科夫（Т.Н. Хренников）。

 

在同一年，尽管歌舞团不断地在国内外举办音乐会，鲍里斯·亚历山德罗维奇还是不断地利用空闲时间抓住灵感，为国内的剧院创作了一系列大型作品，比如滑稽歌剧（“我亲爱的古泽尔！（«Моя Гюзель»）”等）和芭蕾舞（“左撇子（«Левша»）”等）。当然，他也为歌舞团创作了不少作品——比如“列宁之歌（«Песня о Ленине»）”（1948年）、“俄罗斯之歌（«Песня о России»，似乎国内也叫这首歌罗斯之歌）”（1957年）、“莫斯科男孩的民谣（«Баллада о московском мальчишке»）”和“士兵在前进（«Шли солдаты»）”（1965年）、“来自红十月的士兵保卫世界（«Солдат Октября защищает мир»）”（1967年）。

 

歌舞团所具有的其中一个优良传统是在创作上的丰富，当许多年轻的作曲家和诗人带着草草写下的稿子来到歌舞团时，歌舞团的成员们总是像朋友一样和这些作曲家诗人一起讨论并使新作品最终成型。

 

仍然在世的年纪最大的苏联人民艺术家、作曲家T·N·赫连尼科夫（Т.Н. Хренников）在撰写一篇关于B·A·亚历山德罗夫的文章时这样写道：“……他通过和作曲家们的密切合作来为歌舞团丰富他们庞大的曲库。正是亚历山德罗夫人们，把生命带给了 A·哈恰图良（А. Хачатурян）、V·索洛维约夫-谢多伊（В.Соловьёва-Седого）、V·穆拉杰利（В. Мурадели）、Yu·米柳金（Ю. Милютин）、B·马卡诺索夫（Б. Мокроусов）、A·诺维科夫（А. Новиков）、M·布兰特（М. Блантер）以及其他作曲家的作品。而我，也可以自豪的把自己列入到这张作曲家的名单中，在这张名单上的作曲家，都非常感谢这支军队歌舞团及其领导者在工作上的出色表现。”

 

鲍里斯·亚历山德罗夫在接手歌舞团后继承了一大笔丰富的文化遗产，并且妥善地处置了它们。他保持着“亚历山大”的风格以及俄罗斯民间艺术的独创性，以此最大限度地扩展歌舞团的曲库，同时，他也创作了许多爱国主义的作品。他继续着他父亲的道路，带领着歌舞团在世界上得到了普遍的认可和爱戴，在数百万苏联和外国听众中受到广泛欢迎。

 

在音乐会上指挥时，鲍里斯·亚历山德罗维奇并不太关心这场演出本身，而是在寻求能够通过展现每一首歌的深度来引起观众的共鸣，唤醒观众们的灵魂，让观众们的感情世界得到丰富。

 

评论家和观众们的热情评价始终伴随着由B·亚历山德罗夫领导的歌舞团的演出。在每次去部队的演出里，在全国各地或者其他国家的巡回演出中，歌舞团的每一位成员都像是一面镜子一样，反映出了观众们对俄罗斯民间歌舞和士兵歌舞的态度。

 

我国杰出的作曲家们说：

 

“红旗歌舞团在艺术上的成功首先要归功于……鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫，他具有杰出的才华和用之不竭的能量，创作了许多爱国主义作品并用之丰富歌舞团的曲库，他的许多歌曲在苏联不同时代的作曲家的作品中都是最出色的。”（阿拉姆·哈恰图良Арам Хачатурян）

 

“在鲍里斯·亚历山德罗夫的带领下，歌舞团登上了一个新的巅峰，在那个巅峰上，人们会发现完美的表演形式和深刻的艺术内涵成功地融合在了一起，并且形成了一个密不可分的统一体。在这里，歌舞团征服了艺术上的真理。”（V·索洛维约夫-谢多伊В.Соловьёва-Седого）

 

“作曲家B·亚历山德罗夫吸收了他的老师R·M·格里埃尔和A·V·亚历山德罗夫所能教给他的最好的东西……您一定不会把鲍里斯·亚历山德罗维奇的音乐与其他人的音乐混淆的，因为他的音乐有着光明的旋律作为基础，有浑厚的咏唱作为点缀，同时还有着完美的形式——这是因为他从小就从灵魂中体味着俄罗斯的民歌。我想，他的作品可以作为体现他身上这种稀有的意志的例子。B·A·亚历山德罗夫的作品——总是在用音乐讲述着那些‘手里拿着枪的人’的故事——从刚刚创始的红军部队，到今天装备着最新技术的强大部队。无论鲍里斯·亚历山德罗维奇的笔下写的是什么事情，都丝毫掩盖不住他想要表达的最本质的东西：士兵们的灵魂。”（A·巴赫慕托娃А. Пахмутова）

 

鲍里斯·亚历山德罗夫作为作曲家和公众人物，对发展我国国内文化作出了重要的贡献，也得到了应有的认可。因此，早在1939年他就因为参与歌舞团的创作活动而被授予劳动优秀奖章；1944年，他荣膺俄罗斯苏维埃社会主义共和国功勋艺术家；1948年，他被授予俄罗斯苏维埃社会主义共和国人民艺术家的荣誉称号；1949年，被授予列宁勋章；1950年，因为音乐会的出色表现而获得了斯大林奖金；1958年，荣膺苏联人民艺术家；1971年，因为“来自红十月的士兵保卫世界（«Солдат Октября защищает мир»）”以及“列宁事业永垂不朽（«Дело Ленина бессмертно»）”获得了新成立的苏联文化部、苏联作曲家联盟、苏联主要的行政部门以及苏联陆军和海军的领导者的接见，同时还获得了一枚以亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫命名的金色奖章；1973年，他被授予了少将军衔；1975年，因为对文化和艺术发展作出的杰出贡献，他被授予“社会主义劳动英雄”称号；1978年，荣获列宁奖；以及在1985年，他获得了十月革命勋章。

 

在1961年，法国唱片业协会授予了苏联红军歌舞团“金唱片”奖，并把歌舞团的唱片评为当年最佳唱片，而在1964年，歌舞团又获得了两次由法国唱片公司Chan du Monde颁发的 “金唱片”奖，这都证明了在鲍里斯的带领下歌舞团在世界上的知名度是多么的高。当然还有的是，在1974年，歌舞团获得了荷兰N.O.K颁发的“金唱片”奖。而在1964年，歌舞团被授予了蒙古功勋勋章，在1965年歌舞团获得了捷克斯洛伐克红星勋章。

 

以下是这些年来一些对歌舞团的评论中的其中一则。“由亚历山德罗夫领导的合唱团团的钢琴伴奏家和独唱家们，”《蒙特利尔公报》（Montreal Gazette）的记者这样写道，“比世界上任何合唱团的表演都更加梦幻和令人沉醉。他是从托斯卡尼尼以来（Toscanini）第一个考虑到音乐的强弱变化在演出中重要性的指挥。”

 

而一些外国媒体则热衷于把歌舞团的艺术以及成功与鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫的指挥技巧及天赋才华联系在一起。“最后，他们又重新地出现在了我们面前……！鲍里斯·亚历山德罗夫，歌舞团的领导者，穿着将军制服出现在了体育宫的舞台上。他因为他出色的作曲才华和表演成就而获得了将军的头衔，这是一种很独特的现象，不是吗？”（巴黎Aurora，1974年）

 

总而言之，在B·A·亚历山德罗夫的领导下（从1946年到1987年），苏联军队下属的以A·V·亚历山德罗夫命名的荣获两次红旗勋章的模范歌舞团在26个国家一共进行了70次国外巡演。

 

并且，歌舞团受到了来自欧洲地区的奥地利、英国、比利时、保加利亚、匈牙利、东德、荷兰、西班牙、意大利、卢森堡、波兰、罗马尼亚、法国、捷克斯洛伐克、瑞士、南斯拉夫，亚洲地区的中国、朝鲜、蒙古、日本，北美地区的加拿大、古巴、墨西哥以及北非地区的阿尔及利亚和埃及等国家的各界人民的热烈欢迎。

 

在1985年，我国的音乐届为B·A·亚历山德罗夫隆重庆祝了他的80岁生日。然后，在1987年，在领导了歌舞团将近半个世纪之后，鲍里斯·亚历山德罗维奇将歌舞团的领导权移交给了俄罗斯苏维埃社会主义共和国人民艺术家I·G·阿加丰尼科夫。

 

在1994年6月17日，鲍里斯·亚历山德罗维奇·亚历山德罗夫永远的离开了我们。这位才华横溢的、值得他父亲信任的人被埋葬在了新圣女公墓，他父亲的身边。

 

自这位出色的作曲家和爱国者出生以来已经过去了100多年，但是他关于他的作品所说过的那些话，关于军事艺术的歌曲的那些话语，对于今天歌舞团的工作依然很重要：

 

——“我认为学习合唱是我日后接受音乐教育的基础。它激发了我对声音的热爱、增加了我对声音的了解——低音是低沉而浑厚的，中音是明晰的，而高音则是美妙动人的。”

 

——“我的父亲告诉我，最重要的是合唱团。所以我也总是不断地提醒我们的合唱团长：好好带领合唱团。因为没有合唱团——就没有歌舞团。”

 

——“……民族的旋律……这是一首军歌的基础……而这些旋律是以士兵和部队的歌曲为基础的，他们已经存在了很长的一段时间，直到今天。”

 

——“在每首歌曲中，您都需要展现出歌曲的灵魂、特点以及深度，指挥要带领着大家去展现出每首歌的这些东西。一首歌，虽然往往形式总是对仗工整的，但是您不能去机械地重复那些相同或相似的每一段，您必须要去考虑：什么时候由合唱团来唱，而什么时候又由独唱家来唱。当然，您还需要考虑以何种表演方式来展现歌曲……因为每首歌都有自己的特色，必须要把歌曲的灵魂淋漓尽致地体现出来。指挥要负起整个歌舞团的责任，而拥有一个好指挥也将会是歌舞团的幸运——因为只有这样，才能完美地展现出歌曲的灵魂。”

 

——“我们对待每一首歌曲都很认真。在声乐领域中，音乐是由旋律和歌词组成的，而且这两个组成部分是相等的。在声乐领域中，和器乐是完全不同的，通过歌词，我们会传达出一种完全特定的想法给观众。因此，声乐对听众是有着巨大的影响力的。这就是为什么我们总是特别注重对歌曲的选择……”

 

——“对青年进行军事上的爱国主义教育、宣传苏联作曲家的歌曲——这是我们的主要任务。歌舞团的曲库包括俄罗斯古典歌曲和外国古典歌曲，士兵们旧时的歌曲以及俄罗斯民歌。在国外巡演时，我们几乎会用世界上所有的语言来表演，我们经常演唱所在国家/地区的作曲家的作品——因为这可以让我们更容易打动听众的心。”

 

——“这些年以来我们一直努力的方向？我们的歌声中总是包含着意识形态，体现着我们所来自的国家。我们确保着无论是在和平时期还是在战争时期，歌舞团的艺术都能够增强人们对祖国的爱……我们努力让我们的艺术保持着生命力……”

 

——“我们最重要的工作任务从一开始就已经确定了：我们战线就是军事爱国音乐，当然是以歌曲为主。我们努力用艺术来鼓舞士兵们的战斗精神和爱国精神，让他们能够坚定不移地随时准备捍卫我们的祖国。”

 

——“在指挥一场音乐会时，我并不太关心这场演出本身，而是在寻求能够通过展现每一首歌的深度来引起观众的共鸣，唤醒观众们的灵魂，让观众们的感情世界得到丰富。”

 

——“在我看来，首先，我们应该好好去研究我们的传统，深入地去了解我们的历史，然后再对年轻人进行教育。”

 

——“一首歌应该要起到教育人们的作用，而不是给仅仅给大孩子们带去空洞的乐趣。”

 

——“我希望我们的歌唱家们能够减少对麦克风的依赖……如果演出者害怕在没有麦克风的情况下演出，那么这就意味着他的技术还不够好，那么这样的人也不值得让他出来演唱……在那些‘传统’的音乐厅中，只要能够发出声音，您可以不用任何现代技术就进行演出。”

 

这些都是鲍里斯·亚历山德罗维奇说过的话，可以说，这些他根据他那最具智慧的父亲以及他的经验来为亚历山德罗夫歌舞团制定的原则，是歌舞团艺术活动的重要基础。这些原则对于歌舞团以及歌舞团的领导者而言都具有极大的价值，并且一直以来都非常重要。

 

而作为一个作曲家，鲍里斯·亚历山德罗夫所留下的作品也同样令人印象深刻。在他一生中，他总共写了两部交响曲、三首奏鸣曲、十部滑稽歌剧和两部芭蕾剧，当然，还有不计其数的弦乐、器乐、俄罗斯民间乐器和声乐作品（包括颂歌和组曲等），不过他最主要的作品显然是那些声乐作品。他对来自不同国家的大约一百首民歌进行了重新编曲，创作了一百多首原创的体现爱国主义的歌曲，这让和他同时代的人送了一个幽默的外号给他——“苏维埃歌曲的总司令”。

 

鲍里斯·亚历山德罗维奇是一位伟大的艺术家、一位杰出的作曲家，他是一个独特的军乐团体的才华横溢的领导者，是一位出色的老师和杰出的人，他生命中的每一天，都在努力地实现他心中的最高目标——为祖国服务。因此，我们希望无论是他的同代人还是后代人，都能够记住他，这位杰出的人。

 

B·A·亚历山德罗夫的年表

 

1905年8月2日：出生于博洛戈耶市。

1906年：全家搬到特维尔市。

1912年：在A·V·亚历山德罗夫创立的音乐学院开始学习钢琴。

1918年：全家搬到莫斯科。开始在莫斯科音乐学院的钢琴系学习钢琴。

1923年：开始在莫斯科音乐学院就读。

1925年：参加了一场为了纪念V·I·列宁而举办的作曲比赛，并获得二等奖。

1926年：与O·M·西里诺娃（О.М. Сириновa）结婚。

1928年：创作了第一部交响曲。

1929年：从莫斯科音乐学院R·M·格里埃尔（Р.М. Глиэр）门下毕业，开始进行钢琴曲的创作，同时也为和乐队作曲。第一次和歌舞团合作，以作曲家的身份参与了“察里津的诗篇（«Поэма о Царицыне»）”的重新编曲（负责了结尾部分的编曲）。

1930-1937年：在红军中央剧院担任音乐总监、指挥以及作曲。创作了第二部交响曲。

1933-1941年：在莫斯科音乐学院器乐系任教（副教授）。

1937年：创作了一部滑稽歌剧“在马林诺夫基的婚礼（«Свадьба в Малиновке»）。加入荣获红旗勋章的歌舞团，担任副艺术总监。

1939年：被授予“劳动优秀奖章”，创作了歌剧“百只老虎（«Сотый тигр»）”。

1941年：在歌舞团的第四小分队（莫斯科）工作。

1942年：成为全苏维埃联盟电台合唱团的创始者以及第一任艺术总监（直到1947年）。创作歌曲“万岁！我们强大的祖国”和滑稽歌剧“来自巴塞罗那的女孩（«Девушка из Барселоны»）”。

1943年：被征召入伍，授予少校军衔，成为红旗歌舞团副团长。带队在布良斯克前线为部队演出。创作了歌曲“斯大林格勒的近卫步兵第7师之歌”， 为S·V·米哈伊洛夫（С.В. Михалков）的“万岁！亲爱的祖国！”谱曲（和作曲家A·巴巴吉扬（А. Бабаджаняном）一起），并用之参加苏联国歌的竞赛。

1944年：荣膺俄罗斯苏维埃社会主义共和国功勋艺术家。

1946年8月16日：被任命为歌舞团的团长、艺术总监及首席指挥。晋升中校。创作滑稽歌剧“我亲爱的古泽尔！（«Моя Гюзель»）”。

1947年：组织并举行了第一次著名作曲家和诗人有关创作的会议，从以加强歌舞团艺术家和词曲作者们在创作上的联系。

1948年：晋升上校。荣膺俄罗斯苏维埃社会主义共和国人民艺术家。创作了“列宁之歌”。

1949年：被授予列宁勋章。

1950年：因为音乐会上的出色表现获得了斯大林奖金。

1954年：为芭蕾舞“年轻人的友谊（«Дружба юных»）”和“党的合唱（«Кантата о партии»）”创作音乐。

1955年：为芭蕾舞“左撇子”创作音乐。

1957年：创作歌曲“祖国之歌（«Песня о Родине»）”

1958年：荣膺苏联人民艺术家。创作歌曲“华约联军之歌（«Песня объединённых армий»）”

1961年：创作歌曲“莫斯科男孩的民谣”。

1964年：被授予劳动红旗勋章。

1964年：创作歌曲“士兵在前进”。

1967年：创作歌曲“来自红十月的士兵保卫世界”。被授予列宁勋章。

1970年：创作了“列宁事业永垂不朽”和“团结之歌（«Песня единства»）”。

1971年：因为创作了许多爱国主义作品，被授予以亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫命名的金色奖章。

1973年：晋升少将。创作歌曲“祖国，我向您宣誓！（«Тебе присягаем, Отчизна!»，这首歌同时也是红旗歌舞团的入伍誓词）”

1975年：由于对文化艺术事业发展所做出的杰出贡献，被授予“社会主义劳动英雄”称号。

1978年：被授予列宁奖。

1979年：创作歌曲“祖国之书（«Книга Родины»）”。

1980年：产生了要创建一个俄罗斯民族乐器乐队的想法。

1981年：重新编曲了芭蕾舞“左撇子”的音乐。

1985年：被授予十月革命勋章。

1987年1月15日：被任命为苏联陆军和海军的政治宣传部门的高级顾问（音乐与歌舞团方面）。

1994年6月17日：在莫斯科离世。葬于新圣女公墓。

 

伊戈尔·格尔玛诺维奇·阿加丰尼科夫（АГАФОННИКОВ Игорь Германович 1932-2005）

 

一位杰出的俄罗斯合唱团指挥以及老师，俄罗斯苏维埃社会主义共和国人民艺术家（1984年），教授。

 

1953年，他毕业于莫斯科音乐学院，1958年，他在莫斯科音乐学院的V·P·穆欣（В.П. Мухин）——A·V·亚历山德罗夫的学生——门下学习合唱指挥。早在还是学生的时候，I·G·阿加丰尼科夫就在一次在茹科夫斯基中央空气流体力学研究院的演出中接触到了战时歌曲。

 

自1958年开始，他担任苏联莫斯科大剧院合唱团的指挥超过20年，而从1980年开始，他担任苏联的俄罗斯国家模范合唱团的艺术总监兼首席指挥。

 

在1987年，根据B·A·亚历山德罗夫的建议，他被任命为苏联军队下属的以A·V·亚历山德罗夫命名的模范歌舞团艺术总监兼首席指挥。他一直在这个位置上做到了1994年年中，同时，在1993年的1月至10月，他还兼任了歌舞团的代理团长。在歌舞团工作的时间里，他被授予了上校军衔。

 

在他担任歌舞团艺术总监期间，他极大地扩大了歌舞团的曲目，包括P·柴可夫斯基（П. Чайковского）、M·穆索尔斯基（М. Мусоргского）、W·A·莫扎特（W·A·Mozart）、G·威尔第（G·Verdi）和G·普契尼（G·Puccini）的古典音乐作品和一些爱国军歌。

 

在I·G·阿加丰尼科夫的领导下歌舞团最为突出的创造性成就是在1992年发行的三张CD，其中包括了许多俄罗斯民歌和苏联作曲家以伟大的卫国战争为主题的歌曲（“斯拉夫人的告别”，“神圣的战争”和“胜利日”）。

 

在I·G·阿加丰尼科夫的带领下，荣获两次红旗勋章的歌舞团在以下这些国家和地区进行了巡演：加拿大（1987年和1989年），土耳其（第一次去），比利时，卢森堡，法国和美国（1989年，是第一次去），当然还有德国（1990年），朝鲜（1991年），以色列（1992年，也是第一次去），芬兰，圣马力诺以及韩国（1993年，第一次去）。

 

在1994年，他被调往莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基·涅米洛维奇-丹钦科（К. Станиславского и В. Немировича-Данченко）音乐剧院担任合唱团指挥，同时也在莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院任教（教授）。从1995年开始，他开始在莫斯科国立施尼凯特音乐学院任教。

 

维克托·阿列克谢耶维奇·费德洛夫（ФЁДОРОВ Виктор Алексеевич 1946-2003）

 

俄罗斯著名的合唱团指挥及作曲家，俄罗斯作曲家联盟成员（1996），俄罗斯联邦人民艺术家（1998）。

 

他毕业于莫斯科合唱学院，是A·V·斯韦什尼科夫（А.В. Свешников）门下学生（1963年），后来又从莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院的合唱指挥系（1968年）和作曲系（1977年）毕业。在他在合唱艺术领域展开有趣且富有成果的一系列活动前，他担任了：莫斯科军区歌舞团指挥兼合唱团指挥（1968-1973年），“音乐”出版社的编辑（1977-1979年），蒙古人民军歌舞团的顾问兼合唱指挥（1979-1982年），全苏维埃联盟电台合唱团独唱组负责人（1983-1985年）。

 

在1986年，应B·A·亚历山德罗夫的邀请，他去到苏联红军歌舞团担任合唱团指挥，在这里V·A·费德洛夫杰出的组织能力和天赋异禀的才华得到了进一步的展现。他从合唱团指挥，到合唱团首席指挥（1991年），到成为这个杰出歌舞团的艺术总监兼首席指挥（1994年），他始终与俄罗斯著名的歌舞团站在一起。在1993年，他荣膺俄罗斯联邦功勋艺术家。

 

虽然90年代的生存条件很艰苦，但是在V·A·费德洛夫的领导下，这支独特的歌舞团不仅保持了创始人A·V·亚历山德罗夫及其继任者B·A·亚历山德罗夫所传承下的优良传统，而且还被赋予了新的艺术色彩——费德洛夫极大地扩展的歌舞团的曲库。在极短的时间内，费德洛夫就为歌舞团增添了许多新的音乐会节目，这些节目不仅包括战时歌曲、俄罗斯民谣以及苏联作曲家们的歌曲，还包括了大量世界上的古典音乐和现代流行音乐中的精品，这受到了音乐届评论家们的高度赞扬。在V·费德洛夫的带领下，歌舞团通过演出大量俄罗斯和外国作曲家作品的方法在1997-1999年间于法国的巡演中取得了巨大的成功。

 

在费德洛夫的领导下，歌舞团的一项值得一提的在创作上成就就是发行了两张叫做“红军合唱团演唱经典作品”的其中包含了许多俄罗斯和国外经典作品的CD——其中一张是著名吉他手佩德罗·伊巴内斯（Pedro Ibanez）的作品，而另一张CD则是苏联作曲家的作品和俄罗斯民歌。

 

维克托·阿列克谢耶维奇成功地把艺术总监兼首席指挥的工作和作曲家的工作有机结合在一起，他写了很多宣扬爱国主义的歌曲，也对许多宣扬爱国主义的歌曲进行了艺术性的改编，这些歌曲都包含在荣获两次红旗勋章的歌舞团的曲库中。

 

在他的作品中特别值得注意的是安魂弥撒曲“6连（«Шестая рота»）”，这首歌是为了纪念那些在车臣战争中英勇战死的空降兵。这首歌于2000年在俄罗斯联邦总统V·V·普京（В.В. Путин）的面前首演，并给观众们留下了很深刻的印象：每个人都站着聆听，并流下了眼泪。

 

在V·A·费德洛夫的艺术指导下，从1994年到2003年，在俄罗斯军队、俄罗斯国内以及国外举办了许多成功的音乐会，他们进行了巡演的国家包括：英国、德国、西班牙、加拿大、中国、朝鲜、黎巴嫩、卢森堡、摩纳哥、波兰、新加坡、美国、土耳其、芬兰、法国、瑞士、瑞典和南斯拉夫。

 

维亚切斯拉夫·阿列克谢耶维奇·科罗布科（КОРОБКО Вячеслав Алексеевич 1939-2014）

 

俄罗斯联邦功勋艺术家（1998），俄罗斯联邦人民艺术家（2003）。

 

毕业于格涅辛音乐学院（1965年），随后，他把他的创作生活和军队音乐艺术融合在了一起。一开始，他先是在莫斯科军区歌舞团担任乐队成员，后来去了南方军队集群（驻匈牙利）歌舞团担任乐队成员，后来又成为了南方军队集群歌舞团的指挥。

 

在1976年，已经是著名音乐家的他应B·A·亚历山德罗夫的邀请加入了荣红两次红旗勋章的歌舞团，并于1977年成为乐队指挥——歌舞团的乐队是一个让人提升指挥和编曲技术的好地方。

 

他为歌舞团的许多舞蹈节目创作和编排了音乐（“45年的春天”、“我们之间的图尔金”、“ 节日进行曲”、“索罗庆采市集”），同时还创作了各种乐器和流派的音乐作品。

 

在1984年，他被授予俄罗斯苏维埃社会主义共和国功勋艺术家称号。

 

2003年，在V·A·费德洛夫去世后，维亚切斯拉夫·阿列克谢耶维奇被任命为俄罗斯军队下属的歌舞团的艺术总监兼首席指挥。在他的带领下，在2003年，A·V·亚历山德罗夫歌舞团重新录制了俄罗斯国歌的纯音乐与合唱版本的官方版本，并发行了CD。

 

在V·A·科罗布科的带领下，歌舞团在以下这些国家和地区进行了巡演：英国、比利时（3次）、白俄罗斯、保加利亚（2次）、梵蒂冈、加拿大、中国（2次）、朝鲜、摩洛哥、摩尔多瓦（2次）、波兰（7次）、塞尔维亚、斯洛伐克（2次）、美国（2次）、土耳其、法国（3次）、捷克共和国（5次）和爱沙尼亚。

 

在2008年，因为退役，他完成了在歌舞团中的工作。2014年5月去世。

 

伊戈尔·伊万诺维奇·拉耶夫斯基（РАЕВСКИЙ Игорь Иванович 1938年出生）

 

著名的军队合唱团指挥，退役上校，俄罗斯苏维埃社会主义共和国人民艺术家（1978），教授。

 

在1947年他进入莫斯科合唱学院，在A·V·斯韦什尼科夫（А.В. Свешников）门下学习。在1954年，他成为军乐指挥学院的学员。在这之后，在1958年，他领导苏军驻德集群的空军歌舞团，担任艺术总监。

 

1960年，在A·V·斯韦什尼科夫的推荐下，他考入了莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院的研究生院。1963年，他被任命为白俄罗斯军区歌舞团团长兼艺术总监。1968年转任中央集群（驻捷克斯洛伐克）歌舞团团长兼艺术总监。1970年，他被授予捷克斯洛伐克国家奖。在1974年，他被任命为莫斯科军区歌舞团团长兼艺术总监。

 

在1984-1994年间，先是担任莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院军乐指挥系歌舞专业的副教授，后来是教授。在1995年，根据俄罗斯联邦文化部长的命令，在经过竞争后他被任命为苏联的模范俄罗斯合唱团的艺术总监兼首席指挥。

 

从2007年秋天起，他成为俄罗斯军队下属的以A·V·亚历山德罗夫命名的模范歌舞团的合唱团团长，然后从2008年5月起担任歌舞团艺术总监兼首席指挥。作为歌舞团的艺术总监，他和歌舞团一起去了奥地利、英国、保加利亚、匈牙利、希腊、以色列、印度、加拿大、中国、卢森堡、波兰、塞尔维亚、斯洛伐克、土耳其、乌克兰、捷克共和国进行巡回演出。

 

在2012年年底，由于退役，他不再担任歌舞团的艺术总监，目前继续担任合唱团老师。

 

根纳季·谢纳丰托维奇·萨切纽克（САЧЕНЮК Геннадий Ксенафонтович 1967年出生）

 

俄罗斯功勋文艺工作者（2003），上校。

 

出生于赫尔松地区的耶夫卡村庄（Горностаевка Херсонской области）。

 

1986年，他毕业于赫尔松州立音乐学院。从1986年到1991年在莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院军乐指挥系学习。他从在军乐指挥系时就开始是军官了，毕业后担任军乐指挥系的训练管弦乐队主管。后来，他还担任了培训部门的主管助理和技术实验室主管（录音室主管）。

 

2000年12月29日开始担任俄罗斯军队下属的以A·V·亚历山德罗夫命名的模范歌舞团副团长，从2012年10月29日起担任亚历山德罗夫歌舞团的代理艺术总监，从2013年9月12日起担任艺术总监兼首席指挥。

 

在副团长任上，除了负责纯粹的行政工作外，他还以指挥的身份参与到歌舞团的排练工作和音乐会中，他是目前歌舞团许多独唱歌曲、合唱歌曲和舞蹈音乐的编曲者，同时也是歌舞团许多已发行的CD 的监制（比如“A·V·亚历山德罗夫125周年诞辰”和“B·A·亚历山德罗夫100周年诞辰”等CD）。

 

而在新的职位——艺术总监和首席指挥的位置上，他更深入地参与到歌舞团的创作生活中，也让歌舞团更广泛地展现了自己的潜力和能力，并让亚历山德罗夫人们保持了自己的高水平技艺。

 

他获得过许多勋章，其中包括俄罗斯联邦国防部的“巩固战斗友谊”勋章。