欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

APOCALYPSE・INSIDE・TAINTED・SOIL 后篇

2021-11-22 20:59 作者:丑时三刻放送站  | 我要投稿

  「初次见面,森林=SAN。忍者杀手DESU。」忍者杀手回复问候。「原来如此。本来还在想security怎么这么薄弱,原来是有护卫的忍者。不过,遇到我你的命数就到头了。」忍者杀手摆好架式。「忍者杀无赦。」

 

  「听说过你的传闻,忍者杀手=SAN。」森林·沢渡把南希扔到地上。竟然!在这短短一瞬间,她的身体已经被seil捆成了粽子,连口球细心地塞好了。森林笑起来,取出背后的竹枪。

 

  「很遗憾你理解的有点不对,忍者杀手=SAN。我可不是养老师散的security。」「什么?」「不如说,你反而应该感谢我为你扫清道路了。我已经给养老师散递了辞呈。只要有这bio肌力和忍者·soul,就算要以一敌千也不成问题。现在要告别上班族说byebye了」

 

  忍者杀手寻找着攻击的机会,朝森林缓慢地footwork(移动步伐)。但是举着竹枪的森林身上毫无破绽。森林继续说。「我对总会屋不感兴趣。不过,我想把这个美女捎走当老婆。给我让路。」「我拒绝。」

 

  「咿呀—!」森林先制攻击。他握紧了竹枪向前突进,巧妙地牵制住忍者杀手闪避方向的同时不断逼近。「咿呀—!」忍者杀手闪开竹枪,挥出chop试图打断,但竹子即使被忍者杀手的chop击中也依然纹风不动。

 

  「没用的忍者杀手=SAN。Bio·bamboo(竹子)的强韧度是钢铁的四倍。」森林用毫不留情的连续攻击逼上前来,忍者杀手无从反击,一直退到墙边。

 

  「Wasshoi!」忍者杀手纵身一跃,踢着后方墙上的cylinder使出两段跳,一边飞跃过森林的头顶一边投出无数手里剑。达人!森林想必会背后挨上无数手里剑变成刺猬吧!

 

  「咿呀—!」但是,快看!森林丢下竹枪,取下头上的竹笠当作盾牌,挡住了飞过来的所有手里剑。何等巧妙!森林把扎满手里剑的竹笠投向忍者杀手。

 

  「咿呀—!」忍者杀手使出chop击落竹笠。但是这正中敌人下怀!森林趁着这个机会取出弓箭、拉满了弓。「咿呀—!」射出的箭上当然涂着anti·忍者·virus。忍者杀手在干钧一发之际使出bridge避开毒箭。

 

  「你的绝招没用啊,森林=SAN。你还有什么花招,都让我看看」忍者杀手挑衅地招招手。「不用你也会让你见识见识。」森林双手握住machete(开山刀)。还是二刀流。

 

  「你知道西贡吗。就让你见识一下越南的地狱一角」森林·沢渡嘴里念叨着,挥舞双手的machete。忍者·soul所持有的记忆和森林自己的意识混在一起。非常危险的状态。

 

  「咿呀—!」森林冲了上去,眼花撩乱的machete斩击袭向忍者杀手。忍者杀手用chop不断抵挡这波连续攻击。但是各位读者有注意到吗?他几乎没有机会反击。难道就要这样白白耗尽stamina(耐力)吗?

 

  可是,忍者杀手并不是在一味拖延时间。他忍耐再忍耐,静心等待着森林·沢渡的攻击·rhythm(节奏)出现些许瑕疵的瞬间。

 

  不管取得多少次的技有,如果最后被对手取得一本的话,也只有死路一条。这是柔术的教诲,同时也是忍者之间的无情斗争的真理。「咿呀—!」森林左右交叉挥下双手的machete。这一瞬间出现的「凝滞」,怎么可能逃得过忍者杀手的眼睛!

 

  「咿呀—!」忍者杀手的反击快如电光石火。交叉的machete还没来及挥下来,忍者杀手突然原地back·翻一周,结结实实踢中森林的下颚。「咕哇—!」南无三!这就是传说中的空手道技,somersault·kick(倒挂金钩·踢)!

 

  森林的身体被一脚挑飞,忍者杀手跳向侧面展开追击,把他踢得更高。「咿呀—!」「咕哇—!」

 

  追击还没结束。森林飞起来的瞬间,忍者杀手立刻踢向cylinder,再次朝斜上方踢飞森林。「咿呀—!」「咕哇—!」

 

  然后忍者杀手立刻踢向cylinder,再次朝斜上方踢飞森林。「咿呀—!」「咕哇—!」

 

  忍者杀手的身影划出zigzag(闪电形)的轨迹不断向上攀升,森林被连续攻击踢得越来越高。「咿呀—!」「咕哇—!」「咿呀—!」「咕哇—!」「咿呀—!」「咕哇—!」「咿呀—!」「咕哇—!」

 

  两人到底在这圆柱形的设施内上升了多少meter?沢渡现在已经完全无法防御,整个人无力地漂浮在半空。忍者杀手再次踢向cylinder,飞跃到森林正上方,高举起脚跟全力敲下。「咿呀—!」「咕哇—!」

 

  森林直线拍进地面,整个人陷了进去。隔了几秒,忍者杀手像猫一样轻盈地落地。

 

  他迅速给在地上呻吟的南希松绑,然后催促她。「这边已经解决了,快,等一下不知道还会再发生什么。」他看着南希摇摇晃晃地走进监控室,然后俯视着森林。「现在来给你介错。」忍者杀手抬起脚,准备踩碎趴在地上的森林的脑袋。

 

  「南无三!」忍者杀手毫不留情地挥下踵落,这一击就能打碎森林·沢渡的脑袋。就在这时!「咿呀—!」

 

  不知哪里飞来紫色细绳般的东西卷住森林的头部,把他从地面扯出来。忍者杀手的最后一击没能成功,他迅速转向细绳飞来的方向。从中作梗的人站在忍者杀手等人侵入时的gate前。

 

  「你可真是个丢人的大将啊!」恶梦般的生物毒骂着沢渡,从暗处现身。忍者跨在体长超过2m的巨大青蛙上,把昏迷的沢渡夹在腋下。青蛙的嘴巴啪嗒啪嗒地开合着,隐隐能看到紫色的诡异舌头。那就是绳子的真面目。

 

  「DOMO,初次见面。蛙人(frogman)DESU。」青蛙上的忍者出声问候。又有某样东西从黑暗深处爬出。那东西质感就像是洒在地上的水银一样,形成一团slime(史莱姆)状的液体滑出来。那团液体在忍者杀手面前隆起,化为人形的silhouette。

 

  何等的不可思议!那人形液体在不知不觉间变成了穿着银色忍者装束的忍者!「DOMO,初次见面。搅乱(disturbed)DESU。」银色的忍者如此问候。

 

  然后还有一人从gate后方缓缓现身。那位忍者长着四只手臂。「DOMO,初次见面。恶名昭彰(Notorious)DESU。」

 

  新出现的三位忍者全部都有着奇异的外表。从他们违背生物伦常的外观,便能想像得到这座养老师散·bio·plant中到底在进行什么勾当。「DOMO,初次见面。忍者杀手DESU。」忍者杀手回复了问候。

 

  南希刚从监控室走出,一眼看见新来的忍者,当场冻结似的停在原地。「这到底是……」蛙人慢吞吞地走上前。「忍者杀手=SAN,总之今天就到这里怎么样。我们这边的大将已经变成这样了,但要打的话,现在你还是三对一的不利状态。」

 

  「我来打也没关系!」四只手的恶名昭彰不屑地说。「我的bio·居合道可是无敌的!」「你闭嘴恶名昭彰=SAN!」蛙人语调严厉地放话。「嘛总而言之,今天就当成平手结束吧。再这么下去彼此都不可能全身而退,况且你我之间也没有什么过节。我们只是想要自由罢了」

 

  「你们到底是什么人,养老师散的忍者吗?」忍者杀手维持着空手道的架式问道。「你可以说是,也可以说不是。不,‘曾经是’,应该这么说才对。」蛙人歪了下头说道。「我们等人从今天开始就是survivor(幸存者)·道场,和大将一起跟这座设施说byebye。」

 

  蛙人将背后的卷轴大幅展开,上面用威压感势十足的毛笔字写着「SURVIVOR·道场」。「我们都是这个plant里的bio·忍者实验体。但是听从弱者的命令也实在太蠢了,所以一起递了辞呈。自由!」「自由!」搅乱跟着重复道。

 

  「嘛总之就是这样,我们现在还得去地下level(阶层)迎接另一个还在沉睡的伙伴。对你也没有兴趣,忍者杀手=SAN。大概就是我们这边的大将的问题吧?肯定是没忍住去搭讪那边的小姐了吧。想算账的话等下次怎么样?」

 

  「我现在就行!我的bio·居合道可是……」「你闭嘴,恶名昭彰=SAN!别忘了我们的目的。……忍者杀手=SAN,我把你的沉默看作同意可以吧,那就再见了,请保重身体—!」蛙人将闪光弹丢到地上。

 

  无法直视的光芒在眼前爆发。当光芒消失之后,森林·沢渡和奇异的忍者们一齐消失得无影无踪。「……总之,这边的工作已经完成了。」过了一会,南希终于开口。「virus·program篡改了条子复制人和黑道复制人的遗传子设计图。这样一来,养老师散的计划现在已经变得一团糟了。」

 

  「那就再好不过了。」忍者杀手说道。「把约定好的data给我,南希=SAN。」气氛瞬间紧张起来。南希耸耸肩膀。「现在才刚拿到data,接下来才要开始解析。请你相信我。我们赶快离开这种鬼地方吧。」

 

  「……」忍者杀手走向gate。南希再次耸耸肩膀后便追了上去。

footwork    移动步伐    一般是说格斗技的步伐移动

bamboo    竹子    

machete    开山刀    大将的朴实武器

machete图示

stamina    耐力    

rhythm    节奏    

技有、一本    技有和一本都是柔道的术语,技有是指有效的打击,一本则是满足一定条件后判定为胜利

somersault·kick    倒挂金钩·踢    一般以足球举例较为常见

倒挂金钩·踢

zigzag    闪电形    

蛙人    frogman    

搅乱    disturbed    

恶名昭彰    Notorious    Notorious·B.I.G.!

survivor(幸存者)·道场    公式的汉字是“生残”道场,其实也是残留下来的意思。

【APOCALYPSE・INSIDE・TAINTED・SOIL】完

书籍版本比这边多了不少东西其实,恶名昭彰和搅乱还打了一会。

联系方式(Q群):

忍杀headz交流群(茶室):1141101336

TRPG群(游乐场):920873408


另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz,请有兴趣加入的headz联系:

翻译组群(道场):887429340    


APOCALYPSE・INSIDE・TAINTED・SOIL 后篇的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律