歌曲推荐

投稿人：NJrin

制图：光风 

虹之咲的自由课堂 

虹四格BD特典漫画 

翻译：潮风

嵌字：菜宝家的秀摩耶

嵌校：凌空  

《红莲剑姬 ~Flame Sword Princess~》

时为现代。

潜藏于此世的 “暗之存在”，正欲夺取世人之内心。

而同时有位少女，正孤身一人与之战斗着

平日里的她只是一名平凡的女高中生，

但“黑暗”的魔爪袭向和平之时，

她将操纵神圣的火焰将其焚尽。

奔走于战场之间，舞动着烈焰之剑的这名少女。

不知何时，获得了世人给予的这样一个称呼

——“红莲剑姬”。

序章 《红莲剑姬①》

一道红光划过黑暗。

不，更准确来说，是一道绯红的闪光。

这道醒目的光束划破夜幕，留下一道道鲜艳强烈的痕迹。

“别想跑。”

这声音虽然不大，但却如铃响般清脆，带着凛凛盛气。

“这里不是你们该呆的地方。接受绯红烈焰的净化，老老实实回原本的世界去吧。”

声音的主人是一名约十余岁的少女，从她身上穿着的制服隐约可以推测出其学生的身份。但那瞳孔深处闪烁着的强烈绯红色光芒让她看上去要比其实际年龄成熟许多。

“咕噜噜噜噜……”

黑暗中传回一阵低鸣，这低鸣似乎来自地底，宛若野兽的嘶吼，又像是机械运作时发出的排气声。对方的姿态无法用言语来表述。若一定要尝试形容的话，最接近的表述大概是……一只由无机质构成的、没有脸的猴子吧。

“‘忘却兽 ’……”

很明显，少女轻声念着的，正是眼前怪物之名

而少女的样貌也非同一般。单就服装而言她确实是一名普通的学生，但若细细望去——燃烧在夜色中的绯红秀发，宝石一般的绯红眼睛，绽放着她那强烈意志的白花发饰，加上她紧握在手中、与身高极不相称的绯红利剑——满眼又尽是绯红。

其余不过平平无奇，但这平平无奇，却使得绚丽的绯红更加凸显出少女身上非同寻常的特质了。

“……我要上了。”

少女轻声说道，同时向后一蹬；刹那间，怪物也弹射冲出。如金属碰撞般，沉闷的巨响震荡在夜空中。漆黑的夜幕下，四处飞散的绯红色火花好似彼岸花瓣般点亮四周。

不知交手持续了几个回合。终于，这场嵌满绯红的激战在寥寥一击中落下了帷幕。

“——‘红莲一闪’……！”

伴随着撕裂空气的呼喊，少女持剑挥出一击。缠绕着螺旋状绯红色火焰的剑身，轻易斩开了异形格挡在身前的双臂，将异形切作两段。

“咕嗷嗷嗷嗷嗷……！”

纵使被一分为二，异形仍挤出了直击灵魂的悲鸣，但这也不过就是它最后的挣扎罢了。切口处的火苗逐渐扩散，燃遍异形的全身，最终化作一团绯红色的烈焰将异形吞没……将死的异形连同其惨叫被一并焚烧殆尽，就仿佛它不曾存在过一般。

“……结束了啊。”

少女轻轻叹了口气，小声说道。她那发丝与瞳孔恢复如常，身姿变得与正常人无异。

“明天还要早起，该回家……嗯？”

这时，少女的身后传来了一丝声响。

“？”

少女回过头去，猜想着会不会是野猫的动静，

然而……

“……咿……”

在她的面前，另一名少女浑身无力地瘫坐在地上……穿着和她一样的制服。

翻译：潮风

校对：蔚蓝

《虹周刊》全新栏目上线！众望所归的《红莲剑姬》堂堂更新！今后每周将会以《虹周刊》更新间章+单独专栏更新正篇的形式为大家送上八月发售的《红莲剑姬》，请看完翻译后喜欢该书的朋友们不要忘了买一本支持一下~

~ 投稿征集 ~

~虹周刊三大栏目征集大家的投稿~

栏目1：歌曲推荐

栏目内容

1.与这首曲子的回忆（曲子出自哪张专辑，第一次在哪场live登场，有何感想） 

2.为什么要推荐这首曲子，喜欢这首曲子的哪些地方（歌词/旋律/作词作曲等） 

3.喜欢其中的哪句歌词

栏目2：虹之咲的自由课堂

栏目内容

1.动画或生放中出现的名台词（请标注在哪里出现）

2.名台词的罗马音读法

3.你的吐槽和具体用法

栏目3：冷笑话同好会

栏目内容

虹虹相关的冷笑话（中日语都可以）

欢迎大家在评论区或是私聊投稿~

出色的投稿有机会登上下周的虹周刊哦~

（记得请在400字以内阐述你“大好き”的理由~）