请不要未老先衰
有时候总说有老年人(大概三十以上)不能接受新鲜事物,外来事物。
结果如今小孩子居然不能接受本国事物,也真是奇葩。某些时期的个别动漫中配完全是应付事,来个网友都比他们配的用心。但现在已经越来越好了。
如果把日本动漫换成中国古装3D是不是就毫无违和感了?
我小的时候,所有日漫可都是中配的(台配)听着也很舒服。但其实台配又嗲又奇怪,听着不也挺习惯的?
盗版日本动漫是旧事物,版权日本动漫是新事物(已经不算新了)。日本动漫台配是旧事物(我相信是一些人出生之前)日语原声正在变成旧事物。我相信如果引进日本动漫越来越是一个“光明正大”的事情,那么中文配音一定会回来的。
只因为不习惯就沉浸在日语原声之中的年轻人请不要未老先衰了。