欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤40K】论如何有效识别一个TAU帝国军人的身份

2018-05-31 21:41 作者:辛抱強き狩人の槌  | 我要投稿

【以下内容来自八版TAU帝国CODEX】

【如与翻译庭不同请以翻译庭内容为准】

【虽说是翻译其实会编辑得比较零碎】

这些标志会表明该单位的出身、军阶和职务。

氏族标志

这些应用在装甲和武器上的颜色是用来表明该火式小队的出身的,比如白色涂装的火战士就是出身于T'AU的。

火氏出身氏族名称以及其对应颜色
出身Vior’la的远见指挥官其装甲被涂上了红色

火氏标志

这个火氏标志会被很明显地安在所有火氏战士和装甲车辆的装甲上。这个标志表明了他们对神圣法则的遵守以及他们将用其智慧、技巧和勇气来为帝国而战的誓言,这也意味着无论其出身,上上善道永远会将其和他们的战士同胞们连接在一起。

杂项


每个团队都有各自独特的标记设计。这种标记会突出地显示在盔甲或武器上;不同战士他的标记的准确位置也不同,并且在具体的标记排列上会由多条条纹组成。
每一个团队的每一个成员都有一个作为核心骨干的成员负责在他们的装备上进行标记。这一过程象征着团结以及对自身私利的推后。
一名火氏老兵的身份及地位是通过其氏族颜色在肩甲和头盔传感器上的应用来表达的

战斗服标识

在战斗服上,这位驾驶员的等级会通过其颜色来得到表现,在极少数情况下,那些著名英雄们可能会被授予属于他们自己的独特标记,这代表着他们所取得的特殊成就。


老兵的传感器上会涂上其氏族颜色
英雄(火氏第三等级,高于老兵低于贵族)的传感器和头部都会被涂上氏族颜色

这个战斗服头部表明其驾驶者是一名“贵族”,因为除了其传感器以外的地方都被涂上了氏族颜色
这名指挥官的头部涂装为其氏族颜色,但上面还会有与其装甲相匹配的标记涂装

下一期笔者会讲讲TAU帝国的战斗服驾驶员们是如何通过给其战斗服搭配涂抹不同的颜色来表明其身份的,下期见。

【战锤40K】论如何有效识别一个TAU帝国军人的身份的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律