原文内容及图片版权全部归Game Workshop所有
个人翻译，仅供学习交流，未经允许请勿用于商业用途
部分个人添加图片来源于网络
译者：忠孝两全曼光头 校对：曼光头的表弟

完结啦~

尾声

白银峰——帝国历公元前15年

      涅芙瑞塔坐下来，从她的高脚杯里啜了一口。“就是这些。我相信其余部分你都知道了。”黑色阿克汉默默地盯着她。在她讲故事的整个过程中他一直站着，他那不死的身体既不会疲劳也不会感到不适。可现在，他低下了头，眼中的巫火也黯淡了一些。

      “就这些？”

      “这话可太伤人了，”涅芙瑞塔往后一靠，“而且你在这里面可还帮了倒忙呢，别忘了。”

      阿克汉晃了晃身子，骨头吱吱作响。“是你讲得太轻松了。”

      “绝对不轻松，我向你保证，”涅芙瑞塔揉了揉太阳穴，“我现在还能听到它，尽管这些年来它的低语变得越来越微弱。”

      “它现在在哪儿？王冠在哪儿？”

      “你的主人应该比我更清楚，”她歪着头，“它潜藏在西边，纳迦什正被它吸引过去。而你则会和他一起去。”

      阿克汉站直了，目光闪烁。“你也一样。你告诉我的一切都毫无用处，涅芙瑞塔。”

      “你要这么想的话那可真有点跌份了，”涅芙瑞塔眯起眼睛，“你是真的没明白是吗？”

      “我明白这里有一个女人正躲在坟墓里逃避命运。”

      “说话小心，”涅芙瑞塔轻声说，“现在你应该清楚命运只是一个嘲笑我们的看客。除了我们自己创造的命运以外没有什么命运可言，不然戴上纳迦什的王冠本应是我。”

      “你就这么肯定吗？你怎么知道它一开始选择的不是乌索然？”

      “我并不确定。但它所寻求的是强者，而强者应该不仅强在体魄，也强在思想。它想要一个法师兼一个战士，而非两者选其一。但首先它需要一个强壮的身体，这样才能确保永存。”她咧嘴一笑，尖牙从唇后露出，“所以我就给了它一个。”

       阿克汉静静地站了一会儿，眼睛里的光芒再次黯淡。然后，突然间，它们发出了明亮的光芒。骷髅向后倾斜，嘴巴张得大大的，黑色阿克汉笑了，几个世纪以来他第一次真心地笑了出来。这声音里有一种黑色的喜悦，也有一种解脱。

      白银峰的大厅里回荡着巫妖的笑声，粘在天花板上睡觉的蝙蝠也耸动起来，当阿克汉的声音穿透它们的思想，连它们的小小美梦也变得阴暗。随着他的笑声渐渐消失，阿克汉低头看着她，“你觉得他最后会意识到你做了什么吗？”

      “如果他发现了，他后来应该会更努力地试着来攻打我，相反，他一直满足于把力量浪费在野蛮人、兽人和更可怕的怪物身上。”她夸张地做了个手势，“再后来，也许他发现了，或许他发现时的表情就是我最好的回报。”她咯咯地笑了，"但我想现在要问他已经太晚了。"

      “看到王冠消失在西方尽头，你一定很高兴吧。”

      涅芙瑞塔的幽默消退了。“是的，”她轻声说，“可怜的莫拉斯。最后，在摩茹堪的最后日子里，他扮演了一个很好的角色。”她看了看阿克汉，“他说得很对，你我都清楚。乌索然的所作所为毁灭了史崔格人，就像我们毁灭了莱弥亚人一样。你是对的。死者不能统治生者。他们只能摧毁他们。或者引导他们。”

      “你是这么打算的吗？引导他们去哪里？

      涅芙瑞塔笑了。“问这干嘛……我愿意带他们去哪儿就去哪儿，阿克汉。”她指着他，“可你到这里来不是听我对未来有什么打算的，对吧？”

      “我是来带走吸血鬼的。”

      “啊，是的，出于纳迦什要求。他需要新的仆人；更重要的是，他想要能开枝散叶的仆人。”涅芙瑞塔微笑着说，“一场不死的瘟疫，一场会走动、会计划、会战斗的瘟疫，这就是老骨头之王想要的，不是吗？”

      阿克汉沉默了。他很了解她，知道她想把对话引去什么方向。涅芙瑞塔站起来，走到他身边，手掌按上他的胸甲。她靠近他，嘴唇拂过他冰冷头骨的边缘，轻声细语：“一个人要是想赢过纳迦什，就必须先满足他的要求。不多也不少。”

      阿克汉以超凡的速度握住她的手腕，“你难道要自己跟我回去吗，涅芙瑞塔？”

      她皱起眉头，“想什么呢。纳迦什要我区区一介女流有什么用？我不去，但我可以为你提供另一个人……”

      是金属在石头上刮擦的声音。有什么很重的东西正被拖过大厅的地板。阿克汉一只手按住剑柄转身查看，涅芙瑞塔则把下巴靠在他的肩膀上，伸手指给他看，“他来了。”

      阿克汉走下高台，拉开幕帘。四只强壮的食尸鬼正拖着一只长方形的箱子向他们走来，箱子是铁制的，上面缚有银环。里面传出一声低沉的嚎叫。涅芙瑞塔啧啧地咂着舌头，“即使过了这么久他还在为她哭泣。其实我也有，但他在这方面总是很......外露。真是个张扬的家伙，我的铁甲骑士……”

      食尸鬼们把箱子放在他面前便慌忙后退，就好像它们害怕里面的东西。“到现在快两百年了吧。我很好奇他现在是什么样子，我英俊的勇士王子。”涅芙瑞塔低声说着，从高台上走下来，手指抚摸过箱子的边缘。它颤动着，好像有什么东西在里面剧烈地跳动。又传来一声低沉的嚎叫，她笑了。

      她看着阿克汉。“如果你想要他的话，他就是你的了。把他当作神秘女王送给不死之王的礼物吧。又也许他是一个替补——用一个副官替换掉另一个副官。”

      “什么？”

      涅芙瑞塔笑了，“你还是没听懂！就算过了这么多年你也还是不好好听我说话。”她灵活地动了动手指，“把他带走吧，黑色的阿克汉，喀穆里的阿克汉。虽然你我之间的债务早就还清了，我也不欠你什么，但我把这最后一件礼物送给你。把他交给纳迦什，换来你的自由吧，我的赌徒。”

      “我不明白。”他看着盒子。

      涅芙瑞塔没有回答。她只是笑了笑，从他身边走过。在她离开后，她的笑声久久没有散去，她迈向黑暗，她的侍臣们也跟着她一起走了。阿克汉身边只剩下食尸鬼和银边箱子里那呻吟的东西。除了被囚禁的卡利德·蒙塔西尔凄惨的哭喊声以外，四下里一片寂静。阿克汉突然摇了摇头。

      “谢谢你。”他的话像叹息一样脱口而出。然后，他转身离开了。

      他的主人在等，而阿克汉有份大礼要呈。