举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。|《楚辞》里的中国风骨


1.与天地同寿,与日月同光。
和天地一样长寿,和日月一样光辉。
——屈原《九章·涉江》
2.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
长长地叹息而掩面拭泪,哀叹人生道路多么艰难。
——屈原《离骚》
3.亦余心之所善,虽九死其犹未悔。
我真心爱好修身洁行,即使死多次也不会后悔
——屈原《离骚》
4.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
(在追寻真理方面)前面的道路啊又远又长,我将(不遗余力地)上上下下追求探索。
——屈原《离骚》
5.芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出。
芳香与污秽混在一起,芳花总会十分卓然自显。
——屈原《九章·思美人》
6.举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。
天下都是浑浊不堪的,只有我清澈透明(不同流合污);世人都迷醉了,唯独我清醒(因此被放逐)。
——屈原《渔父》
7.鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。
鸟飞千里,最终会回到自己的故乡;狐狸死时,头总是朝着它出生的地方。
——屈原《九章·哀郢》
8.车既覆而马颠兮,蹇独怀此异路。
尽管是车翻而马倒,我依然望着前途。
——屈原《九章·思美人》
9.世浑浊莫吾知,人心不可谓兮。
世道混浊无人了解我啊,人心难测,看不透啊说不清。
——屈原《九章·乱日》
10.及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
——屈原《离骚》
11.怀瑾握瑜兮,穷不知所示。
我怀揣美玉手握宝啊,无人知我不知给谁看。
——屈原《九革·怀沙》
12.汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
——屈原《离骚》
13.日月忽其不淹兮,春与秋其代序。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
——屈原《离骚》
14.悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
悲伤莫过于生而别离,快乐莫过于新相交知己。
——屈原《九歌·少司命》
15.世混浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。
世道混浊没有人理解我啊,我要远走高飞,毫不留恋。
——屈原《九章·涉江》
