2022悠悠球线上世界赛公告（中文翻译）

经过去年激动人心的线上赛，我们很高兴地宣布，是的，我们将会举办2022悠悠球线上世界赛（OWYYC2022）！由于我们仍然不能够举办线下世界赛，这是一个让您能够参加并与悠悠球圈子其他好手一起竞争的机会。它将会在2022年的夏季开始一直到秋季结束。我们希望您能期待一场不仅选手满意，同时观众朋友们也能兴奋的一场赛事。

对于第一次听说这个比赛的朋友，2022悠悠球线上世界赛是由国际悠悠球联盟（IYYF）官方认可的线上比赛，面向全世界的悠悠球玩家开放。这是一个很好的机会去参与这项盛事，尤其是如果你从来没到过世界赛，或者你没有条件去很远的地方参加现实比赛。我们希望能够看到来自世界各地不同面孔的玩家们来参赛！

以下是一些与去年规则不同的一些事项！如果您想参加赛事的话请仔细阅读：

与去年规则改变：

• 只有预赛和决赛（没有半决赛）

• 决赛为2分钟（而不是3分钟）

• 决赛自由花式评价分只有4项（跟预赛相同：完成度，控球能力，表演仪态，音乐应用）

• 视频不需要现场的声音

• 不允许编辑音乐（预赛&决赛）

• 新的音乐准则（详细内容待公布）

• 决赛音乐必须使用IYYF音乐库或IYYF提供的网站音乐

以下是我们这次比赛的策划摘要：

名称：2022悠悠球线上世界赛（“线上世界赛”）

标签：#OWYYC2022

时间表（暂定）：

• 6月：更多细节将会公布

• 8月21日：预赛视频提交开始

• 9月1日：预赛截止日期

• 10月1日：预赛成绩宣布/决赛视频提交开始

• 10月10日：决赛截止日期（包括：女子组/40岁以上组/艺术表演组）

• 11月12日：决赛成绩宣布

* 时间表可能会发生变动

比赛组别：

• 1A组别
  

• 2A组别
  

• 3A组别
  

• 4A组别
  

• 5A组别
  

• AP（艺术表演组）
  

• 女子组
  

• 40岁以上组别

*参赛者可以参加多个组别。

奖项：

• 冠军头衔是“线上世界赛冠军”，而不是“2022世界赛冠军”。
  

• 获得2023世界赛种子

  1A-5A组别冠军将会获得2023世界赛半决赛圈种子
  

  1A-5A组别决赛前10名将会获得2022世界赛预赛圈种子
  

• 更多详情将会稍后公布。

比赛形式：

1A-5A组别：

• 与世界赛相同的规则
  

• 预赛：1分钟 自由花式

• 决赛：2分钟 自由花式
  

AP（艺术表演组）：

• 详细内容将稍后公布

 

女子组 / 40岁以上组别

• 与2019世界赛相同的规则
  

• 只有决赛：2分钟自由花式
  

• 提交截止日期与1A-5A决赛提交截止日期相同

• 40岁以上组别参赛者必须是在2022年8月31日前年满40岁或以上。

音乐规则：

• 预赛：只能使用IYYF提供的音乐（音乐库将会很快更新。一些音乐将会删除/添加。）
  

• 决赛：只能使用IYYF提供的音乐或由我们提供的网站歌曲名单（名单很快将会公布）

• 不能编辑（包括音乐长度调整）

• 不允许使用任何其它音乐参赛。

这只是初步的计划。我们很快会公布更多详细的内容，这是一个预告，你可以开始练习和编排你的自由花式了！我们很期待大家会带来什么作品！

我们非常期待各位参加2022悠悠球线上世界赛！ 

原文地址：http://iyyf.org/online-world-yo-yo-contest-2022