【战锤不正经科普】1d4chan翻译:加百列
这是一篇段子集!
主观倾向太严重!
其中内容勿当真!
φ(>ω<*) 图个乐就好
(节译)
加百列·安吉洛斯
Gabriel Angelos

“倘若痛苦并非帝皇之意,那便无需感受任何疼痛。”
——加百列在《战争黎明》的发言
加百列·安吉洛斯,又被称为加百列·马格罗斯,是血鸦战团的三连长,并在原战团长阿扎利亚·凯拉斯(Azariah Kyras)背叛帝皇(智库信K)后,接替了战团长的职责。
老顽固与暴躁狂战团不同,加百列倒是遇事不慌(有主角光环怕个腚?!)。他通常不会跳到敌军里面无脑砍砍砍,然后才去帮助平民,而是用刁钻的战术同时干这两件事。

当加百列在自己的老家,昔兰尼(Cyrene),发现了一些异端(莫须有),审判庭的势力介入其中,并且十分大方地送给了他们一纸灭绝令。这让加百列变成了一个悲伤到极点的可怜蛋,因为能够逃出升天的人简直少之又少(吃书吃书)
他同样喜欢弹奏钢琴,是一位特殊的“噪音”战士(或许吧)他同样还喜欢一边大喊大叫,一边将棍棍(dildo,自己去查原文)砸到那些混沌星际战士或是叛徒的脸上。
加百列是一位强大而高尚的英雄人物,富有同情心,满腹经纶,或许还是整个40k里面为数不多的可以在客观上被叫做好人的战士(说白了,就是战锤里面的洋葱骑士(权游里面的达沃斯))

和那位与恶魔打成一片的拽哥(Kaldor Draigo)不同,加百列的人物形象更为真实可信。尽管很多人认为《战争黎明》相当烂,但几乎没有人会去批判加百列这个人物。

在《战争黎明:Ⅰ》中,加百列指挥血鸭的第三连,在塔尔塔罗斯( Tartarus )抵抗以“战争老大,欧卡姆格斯(Orkamungus)”为首的绿皮兽人的入侵。在浇灭了兽人与一些艾达灵族后,他最终发现原来是混沌领主贝尔(Bale)在幕后策划这一切,为了找到一件囚禁了恐虐大魔的圣器,名为“Maledictum”。
这个恐虐大魔应该是一个恶魔王子,或是一个高阶恶魔
在战役中,加百列证明了自己的价值,让自己成为了照亮遥远黑暗千年的一丝火光。和某些疯子不同,他在乎无辜者的生命,并且在一群迟钝但却好战,而且牙齿问题堪忧的绿胖胖的围攻中,拯救了大量无辜百姓。
加百列的朋友,也是在昔兰尼惨剧之中为数不多的幸存者之一,叫做伊萨多·阿基俄斯(Isador Akios),也是加百列麾下的一名智库。然而,贝尔的恶魔术士“Sindri Myr”(然而这个单词压根儿就读不出来)操控灵能,模糊改变了伊萨多对帝国军队的认知,让他们反目成仇,并且直接导致了后来伊萨多将圣器偷偷顺走(血鸦老传统了)

伊萨多责备加百列放任了昔兰尼的惨剧发生,但加百列坚持自己这是为了人类的大局。伊萨多还想继续争辩,但加百列实在是懒得和他对线了,于是做了一个仪式,成功让他停止了废话(这个仪式很简单,就是让爆弹先生给他开个脑洞)
在解决掉伊萨多后,他不得不面对已经成为了恐虐的恶魔王子的Sindri Myr,然后叮咣叮咣叮咣叮,恶魔王子死啦,塔尔塔罗斯也避免了被恶魔染指的命运。
战争结束后,大审判官莫迪凯·托斯赠予了加百列一柄战锤,名为“裂神者”(splitter)的对魔宝具。最后,他用裂神者砸碎了圣器,故事结束,放人员名单……

在《战争黎明:Ⅱ》中,加百列又回来客串啦。他现在有了一个更成熟的发型,而且还多了一件骚气的小披风,手中的裂神者已经饥渴难耐啦。他的战吼非常厉害,能让周围的战士们变得非常勇,一起锤爆对面。但是呢,你只有在最终关卡才能体验一下这位大只佬的威力。
在《恶魔崛起》中,出现了所有战锤玩家津津乐道的名场面之一:WDNMD,老子的智库居然信K了,老子不玩了!!!
在整部《恶魔崛起》中,加百列干的所有事情,可以用一个词语来说情:“贼不走空”!没错,这家伙除了在最终战役里顺道偷了一大堆的东西之外(当然还有在结尾读了一堆没用的誓言),屁事都没干!(读书人的事情,能算偷吗?!)

在《战争黎明:Ⅱ》的DLC《报应》中,加百列又需要解决掉自己的前任战团长,信K智库凯拉斯。然鹅,在一顿嘴炮后,他被凯拉斯召唤的恶魔锤了一顿。好在他最终被玩家扮演的角色救了下来。最后,加百列荣升战团长之位。
《报应》的结局中,加百列被恐虐大魔锤了一遍,依靠机械改造才侥幸存活。但是,他的受伤残疾加上对帝国的奉献,反倒让加百列成了休伦(Lugft Huron)陪衬。
游戏中的加百列有着极为性感的浑厚男性声音,还有一些全游戏最拉的技能。

《战争黎明:Ⅲ》中,加百列换了一身崭新的铠甲回来啦。尽管我们并不知道他是怎么失去右眼的(致敬,全都是致敬,千子崽证据+1),但他现在副总指挥整个血鸦战团与一些帝国骑士,再一次回到了多灾多难的塔尔塔罗斯。
他现在穿着一件重型终结者盔甲(不知为何,他居然能穿着终结者,直接潜行到敌军之中,然后拿着裂神者开始大锤转转转)这一部中,他同样有了一位新的配音……又一次……
他带领着血鸦前往了星球阿刻戎(“Acheron”这个名字就是“阴间”),在那里与艾达灵族还有兽人们争夺一柄名为“凯恩之矛”(The Spear of Khaine)的动力武器(和凯小宝没关系)。当然,加百列并不渴望长矛的力量,因为他觉得那东西可能会导致任何挥舞他的人堕落,并且发誓没有人会得到他,除非从他的尸体上跨过去。
这部的结局是……加百利过来划了一遍水,然后就走了……明显是因为Relic(这部游戏的制作团队)忘记了什么是“战锤”,也就导致了《战争黎明》系列的虎头蛇尾,玩家纷纷表示不满。

最后是加百列的桌面数据,因为我看不懂,所以就直接放上来了:


