瑞典语同声翻译
2023-03-14 08:24 作者:bili_37389844748 | 我要投稿


瑞典语(svenska)是北欧斯堪的纳维亚半岛的东南部瑞典王国的官方语言,属于是北日耳曼语(也叫做斯堪的那维亚语)的一种,目前的使用者主要集中在瑞典和芬兰(尤其是两国之间的奥兰岛),总使用人数超过900万人。它跟丹麦语和挪威语是相通语言,互相之间的差异比较小。北日耳曼起源于古诺尔斯语,而古诺尔斯语则是维京时期在斯堪的那维亚地区锁使用的通用语言。瑞典成人的文盲很少,识字率达到了99%。目前使用的标准瑞典语是瑞典官方语言,是产生于19世纪瑞典中部的方言,慢慢发展到20世纪初固定下来。标准瑞典语的口语和书面语是统一而且有标准可循的。但由于地域差异,现在一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体还有存在和使用,而且一些方言和标准瑞典语在语法和词汇上都有着很大的区别,甚至不属于是同一种语言。这些特殊的方言只在很偏僻的地区有使用者,且人数很少,相对来说这些人的社会流动性也比较低。虽然目前没有明确的数据来证明这些语言会变成死语,但还是有很多学者在认真研究这些方言,并且当地政府也在鼓励人们使用这些方言,遗憾的是,从上个世纪以来,使用这些方言的人数还是在逐渐减少。瑞典语的标准语序是主谓宾结构,但是在个别情况下会更改词序来强调某些词。瑞典语的名词限定范畴通过不同的后缀来表示,同时在名字前面还会有定冠词和不定冠词。瑞典语存在着大量的元音,此外还以清硬颚软颚擦音而著称,这是一种变化复杂的辅音音位。
同声传译瑞典语文件找的是深圳优意通翻译公司的同声传译,交稿准时不说,同声传译很准。很多行业内我都不了解的词他们居然很轻易的就搞定.
