针对车手！从奥地利站开始增设2项提示信息

本周奥地利站开始，#MotoGP# 赛车仪表新增2项提示信息。

① 车手装备

② 车手行为

赛事总监迈克·韦伯(Mike Webb)给出具体解释：

关于装备提示，如果车手装备出现问题或没穿好，又或者是还没出现问题但仍需修复的情况。就会在仪表上显示“equipment”对车手做出提示。我们给车手和车队解释了含义：你的装备有问题，需要立即修复。车手可以回到维修区修复或更换，但如果车手能自己把它修好，也可以，但前提是在安全的情况下尽快修复。 

关于行为警告，有时车手可能会做一些我们不喜欢的事情，但处于临界点，可能是车手失误或赛会误判。如果他们重复该行为并证明两者都不是，则会受到处罚。所以赛会想要新增一个专门针对车手行为，名为“警告”的提示“嘿，不要那样做。我们正在观察，如果你再次这样做，将会受到惩罚。”

为什么现在才推出这些更新？

迈克·韦伯：“推出新的仪表提示信息需要一些准备时间。仪表和赛车的制造商必须调整他们的系统和计时，以发送消息，他们都必须做好准备，这需要一点时间。所以我们已经达成一致，现在正在更改技术部分。将在本周末的奥地利大奖赛正式启用。”

出处：motogp.com

翻译：机佬研究社