约会大作战 狂三外传第五卷 序章

约会大作战DATE A BULLET赤黑新章5
───────────────────────────
转自轻之国度
作者:东出祐一郎
原案、监修:橘公司
插画:NOCO
译者:Q太郎
图源:神代小祈
录入:Naztar(LKID:wdr550)
轻之国度:http://www.lightnovel.cn
───────────────────────────
「想让我打开通往第六领域【Tiphareth】的门──就去赚钱【YP】吧。」
为了达成第七领域【Netsah】的支配者【Dominion】──佐贺繰由梨提出的条件,时崎狂三与緋衣响要到赌场赚钱。
即使玩吃角子老虎拉到三个7,对於目標金额仍是杯水车薪。同时,第二、第四、第六领域的支配者齐聚到第七领域。
「也就是说,可以当作各位打算与我为敌……是吧?」
狂三赌上全部財产与众支配者以扑克牌对决,而她制胜的手段竟然是在夜晚的街头当兔女郎?
好了──开始我们的赌局吧。


「我现在非~~~~常缺钱。」
精灵──时崎狂三
「呜呜,简直跟供养小白脸是一样的心情……不过,感觉还不错……!」
准精灵──緋衣响

第六领域【Tiphareth】支配者──宫藤央珂
第二领域【Chhokmah】支配者──雪城真夜
第四领域【Chesed】支配者──阿莉安德妮‧佛克斯罗特
「……妳放弃对决了吗?」
第七领域【Netsah】支配者──佐贺繰由梨
「我就不確认底牌,完全没关係。来,开始堆筹码吧。」

「由我来解决事件。调查、侦讯、找出凶手,不容分说地『吊起来审问』。」
「等、等一下……」
「从昨晚到今早这段时间,没有半个人闯进这栋宅邸。」
机关人偶妹妹──佐贺繰唯

「──妳的愿望是什麼呢~~?」

而另一名则是髮丝带点淡紫的白色少女。她的肌肤白皙的程度与前述那名少女不相上下,不过因好奇而闪闪发亮的眼瞳则与之呈现对比。而她的灵装也是纯白,散发出有些虚幻的气息。
若將前述那名少女比喻成闪耀的鑽石,后述的少女便是玫瑰晶。淡红水晶般的少女轻轻依偎著璀璨的金刚石。
跳进开放的通行门的前述少女──时崎狂三,与后述少女──緋衣响正前往第七领域【Netsah】。
「狂三,好无聊喔~~我们来玩接龙吧~~」
响走腻了单调又漫长的【通天路】,积极地向狂三攀谈。然而狂三却一副心不在焉的模样。
──狂三在思考白女王【Queen】的事。
绊王院华羽迫於爱慕之情而丧失性命。换句话说,白女王「明白恋爱是什麼样的感情」。
她是爱上谁了呢?
越想,不祥的预感便越是浓烈……感受到一股连背脊也冻结般的恶意。
倘若白女王是反转体,那麼她的爱慕之情肯定也是歪斜、彆扭的……那份扭曲,究竟会带给女王何种结论?
资料太少,实在难以深入探究。
不过,若是那个人、那位人物受到女王的迫害。
自己该如何是好?如今好不容易踏入第七领域,距离第一领域【Kether】依然千里迢迢。
不仅如此,自己……
连他的名字都尚未回想起来──
爱恋之情却与日俱增。好想听他的声音,好想挽著他的手一同漫步。
不,就算这些都无法实现──也只愿能常伴他左右。
先前不肯正视的疑问再次浮上心头。身为精灵时崎狂三分身的自己。
究竟为何会存在於这个邻界?
是像其他准精灵那样死亡后坠落到这个世界吗?抑或是──
「狂~~三~~!」
张开眼皮后,感觉有些头晕。响將她的脸凑了过来,鼓起双颊,一脸气愤的样子。
「……」
那模样实在很逗趣,狂三用双手的手指按压响的脸颊,「噗咻」一声鼓起的脸颊洩了气。
「喵~~!不要玩啦!把人家的脸颊当成什麼了呀!」
「我听到妳的心声,说希望我这麼做。」
狂三嗤嗤窃笑。响似乎因此怒气全消,迈开脚步与狂三並肩前行。
「所以,妳刚才在想什麼?」
「我不太想说。」
「喔喔,在想那个人喔。」
立刻就被识破。狂三觉得有些难为情,撇过头。於是,响邪佞一笑,探头看狂三的脸。
「不~~要~~这~~样~~」
「我~~偏~~要~~」
狂三一把抓住响的脸上下摇晃。老实说,狂三有点乐在其中。
「……话说,妳怎麼知道我在想什麼?」
「那还不简单。当妳露出我、敌人还有其他人都不曾见过的表情,就只有在想那个人的时候了。」
狂三闻言,反射性地按住双颊。
「……我、我露出什麼样的表情?」
真是羞死人了。自己会想他,不是受挫失意就是兴奋雀跃的时候,反正感觉表情一定春心荡漾得没个正经。
「一切尽在不言中。不过对狂三迷来说,可算是不容错过的表情呢!好想裱框装饰啊!」
「拜託不要。」
若是在此时把她这句话当耳边风,日后她可能真的会照做,因此狂三连忙制止。
自己跟她好歹也算是交情颇深。
在第十领域【Malchut】报仇雪恨成为狂三搭档的响,该出手时便会发挥得「淋漓尽致」,执行力十足。
她说要裱框装饰,肯定会说到做到──
「……我假设性地问一下,妳可千万別这麼做喔。妳预计要裱多大的框?」
「咦,当然是放大一千倍左右啊。」
原来如此。不是千分之一,而是一千倍啊。脑海裡冒出响以放大千倍的狂三脸蛋为背景,说著「诸君所爱的时崎狂三为何如此可爱啊!」这恶梦般的光景。
「听好了,妳千万千万千~~~~万不许这麼做喔。」
「好啦~~」
听见这敷衍的回答,狂三的警戒心上升了一个等级。只要她拿出相机,立刻发布警戒警报。
「……话说,响妳也来过第七领域吗?」
「是啊。不过,黑桃A写了第七领域的概略给我。要看一下那封信吗?」
「也好。一起看吧。」
响摊开信;狂三在一旁探头看。
──是也!
「这是什麼意思啊?」
「应该是问候吧?」
──哎呀~~您好您好。多谢您平日的关照,我是黑桃A。
「这问候的态度像是个爽朗的业界人士呢。」
「那她一开始的是也是什麼意思啊?」
──关於第七领域啊,简单归纳来说,就是以下的感觉是也。首先最大的特色是,当地领域是採取货幣流通式是也。这是个金钱至上的世界啊~~~~~~!
「为什麼突然像放高利贷似的,变得那麼恶劣啊?」
「是想要强调有钱能使鬼推磨的意思吗……?」
──至於为什麼是採取货幣流通式嘛,答案很简单,因为那裡是以赌博成立的赌场领域。吃角子老虎、轮盘、麻將、扑克牌,应有尽有。对某些人而言可说是极乐天堂!
「赌博。」
「赌场领域。」
──所以,那裡诈欺和骗子横行猖獗,请千万小心。在下想起那先行一步的主人,长得一副男装丽人的面孔却被骗得一塌糊涂,才像这样急忙写信提醒。
「没想到凯若特小姐长那样,竟然容易受骗啊……」
「也加太多属性在身上了吧!响再次启动鼓脸模式!」
──在下先跟著绊王院瑞叶大人从第八领域【Hod】前往第九领域【Yesod】,帮忙带一名重要的准精灵过来,若发生什麼事,希望您能保护我的主人……凯若特‧亚‧珠也大人是也。
「重要的……准精灵?」
「是哪位呢?」
「恋人之类的?」
「恋牌之类的?」
──准精灵律师是也。
「啊~~……(原来如此)」
「啊啊……(原来)」
──啊,另外支配者佐贺繰由梨大人是个恋妹的疯狂科学家,製造机关人偶妹妹送往各个领域。怎麼想都异於常人,请千万小心。
「疯狂啊~~」
「是啊~~难怪我觉得她有点缺乏人味呢。」
──那就酱~~881。
「黑桃A好像出没在上一代聊天室裡的准精灵呢。」
「我不明白响妳为何会用这种比喻来形容呢。」
信件內容到此为止。两人叹了一口气,折起信纸。
通往第七领域的门近在眼前,没有封锁。只要一触碰,这扇门立刻就会开启吧。
「那我们走吧。」
「话说,响,妳算是容易受骗的类型吗?」
「嗯~~……应该算普通吧。我倒是挺自豪自己的嗅觉还算灵敏。」
「那就没问题了。我是绝对不会受骗上当的。」
「妳这番话非常危险,很容易被打脸!」
「才不会。我有〈刻刻帝【Zafkiel】〉。」
「……用枪威胁別人,根本是帮派行为吧……」
话虽如此,狂三可是身经百战,不需加上「准」字的精灵。
怎麼可能著了三流诈欺犯的道。况且,她们只是路过这个领域,佐贺繰由梨没必要阻挠时崎狂三吧。
虽说第八领域和第九领域为保领域和平,阻挡过狂三的去路,但反过来说,根本没有人敢以暴力正面对抗她。
那是当然。
她恐怕是目前邻界中唯一的精灵。
掌控时间与影子之法则,原本该被邻界排除在外的怪物。
「是的、是的。完全毋须畏惧。」
「说的也是~~!」
那就是时崎狂三。
两人狂妄一笑,「啪」的一声彼此將手迭在一起。
这裡是机关赌场。文明人最渴望的金钱往来交错的低俗世界。
时崎狂三与緋衣响踏入第七领域──