◇アネモネ・モナリザ【オリジナル曲】


只是在干涸的日子里打上烙印
渴望着正确和美丽
愚蠢的我 漫长的夜晚
每当降下夜幕时
都会有淡淡的想法
初生的萌芽连在一起
真希望不会被你察觉
紧紧拥抱
一下子也不能收起来
午夜绽放的花朵总是
在我手中枯萎
因为不想知道失去的痛苦
谎称不需要那样的东西
因为害怕腐烂
所以一切都是不行的
只有脱口而出的借口
就这样活下去 所以请不要来到我的面前
残酷枯萎的恋爱的颜色是红色 红色

一看到你就激动的心跳 假装没听见
夜晚的街道与你不相称
向阳处的味道渐渐淡去
如果可以的话 我想触摸你的手
这怎么可能呢
抱着过去的记忆这样活下去的话
是说谎呢
啊 你看透了吧
这干涸的恋慕之心
能破坏的只有你
不要用若无其事的脸对我微笑
家里蹲的寂寞之心
其实我喜欢你 希望你抓住我的手
虽然很想说出口 但是
在你给我爱以后 从那天起在悲哀和后悔中徘徊
呆呆地站着的我是笨蛋 笨蛋


啊 奇迹没有发生
黎明的曙光朝向你
隐藏在云中的我不知道
幸福地和那个孩子跳舞
虽然从一开始就知道了
这是一场不见天日的恋爱
只是等待着被驱赶
转身走出去
不要看剩下的我 在正午升起的月亮很惨吧
最差劲的早晨啊 再见 啊啊 再见


翻译:无言独狐
校对:你和我