[Warframe]Tenno的军械库:月之猎物命名考据

古老的嚎叫在月球中回荡。
随着赤毒的倾倒,灯被点亮,延续仪式开始了。
月球上的嚎叫在召唤你。

Voruna

夜幕吞没月光照耀下的圣地,在那里,牙与爪的怪物正于阴影中潜伏。
向狼之女王Voruna求饶吧。在此她将诏令一场午夜盛宴。
在野性的屠戮中狂欢,与狼灵共舞———死寂之戴拿,混沌之亚克什,饥渴之莱卡斯,凶残之乌尔夫伦。
一经释放,猎物便无可遁形。银月猩红映染。在她诡怪的邪笑之下,颤抖吧,恐惧吧。
Voruna这个名字是Žvorūna的变体,后者是立陶宛森林、树木和动物女神Medeina的同义词。 在立陶宛神话中,她被描述为一个孤独的性感美丽的女猎手,经常被一群狼护送,她的外表散发着神圣和恶魔的特征。
戴拿之幕 Shroud of Dynar
Dynar:取自社区投票第五位Dynara,可能出自希腊神话中的Deianira,也称为Dejanira,是希腊神话中的卡吕多尼亚公主,她的名字直译为“男人毁灭者”或“她丈夫的毁灭者”。她是赫拉克勒斯的妻子,在古典晚期的记载中,她是杀死赫拉克勒斯的不知情的凶手,给他穿上了有毒的涅索斯衬衫。
亚克什之牙 Fangs of Raksh
Raksh:取自社区投票第二位Raksha,可能出自印度神话中的Rakshasas罗刹。是一种通常是恶毒的种族,在印度神话中占有重要地位。他们居住在地上,但拥有超自然的力量,通常做出破坏祭祀或吃人等邪恶行为。罗刹最常被描述为会变形的、凶猛、巨大的怪兽,嘴巴顶部伸出两颗尖牙,指甲尖利如爪。他们被描绘成卑鄙的、咆哮的野兽,以及贪得无厌的食人者,可以闻到人肉的气味。一些更凶猛的人有着火红的眼睛和头发,用他们的手掌或人类头骨喝血(类似于后来西方神话中的吸血鬼形象)。
莱卡斯之猎 Lycath's Hunt
Lycath:取自社区投票第三位Lycath,可能出自希腊神话中的Lycaon吕卡翁。在希腊神话中,吕卡翁是阿卡迪亚的国王,其母正是杀死赫拉克勒斯的Deianira,在最流行的神话版本中,他通过为宙斯提供儿子尼克提摩斯的肉,以检验宙斯是否真的无所不知。 作为对这些可怕行为的回报,宙斯将吕卡翁变成了狼并杀死了他的后代。
乌尔佛伦之裔 Ulfrun's Descent
Ulfrun:取自社区投票第四位Ulfra,可能出自北欧神话中的Ulfrún。在北欧神话中Ulfrún是一个女性的约顿巨人,是海姆达尔的母亲之一。
奥丁与九个约顿巨人姐妹生下了海姆达尔(你自己寻思怎么生的吧),《诗体埃达》的《Völuspá hin skamma》中记载了九位母亲的名字:
Gialp gave him birth,
Greip gave him birth,
Eistla gave him birth,
and Angeia;
Ulfrun gave him birth,
and Eyrgiafa,
Imd and Atla, and Jarnsaxa.
The boy was nourished
with the strength of earth,
with the ice-cold sea,
and with Son's blood.

月面狂风(Perigale)

名称取自立陶宛语Pergalė,意为“胜利”。

沙罗之牙(Sarofang)

取自古高地德语Saro,意思是“军备”。源自原始日耳曼语sarwą 原始印欧语serw-(“守卫”)或ser-(“捆绑在一起”)。与哥特语𐍃𐌰𐍂𐍅𐌰(sarwa,“武器、盔甲”)、古英语searu(“装备、盔甲”)、古挪威语sǫrvi(“剑”)同源。
也可能参考了魔兽世界角色Saurfang萨鲁法尔,一个挥舞着斧头的兽人。

下篇预告:Citrine的遗愿(终于赶上版本了)
本文内容参考:
Wikipedia:https://en.wikipedia.org/
Warframe Wiki:https://warframe.fandom.com/wiki/