欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

公主连结:本地化笔记第十三期详细解析

2023-04-06 20:19 作者:Columba-丘比  | 我要投稿

哔哩哔哩专栏基础功能科普:①APP端最新版本右上角三个点可以单独投币,也可以通过长按右下角点赞,三连完成投币,Web端右侧有投币入口,长按点赞同样可以三连完成投币;②专栏内的卡片可以点击传送到对应的视频、专栏页面③可以点击点赞上方的目录按钮查看更多专栏攻略

长按点赞!一键三连!拜托啦这真的对我很重要!

4月12日,简体字版将进行大版本更新,今天官方也是公布了本地化笔记第十三期内容,惯例带大家详细了解更新的内容。

一、版本更新及优化内容

1. 团队战首领魔物挑战顺序&延长时间使用顺序自由化
4月12日维护后,将实装「团队战首领魔物挑战顺序&延长时间使用顺序自由化」功能!
通过该功能,骑士君可以自由决定团队战首领魔物挑战顺序,以及使用延长时间的顺序。

这项功能属于是重量级更新了,多个BOSS同时挑战,会极大程度提升各个档位公会的出刀效率,打工狗不再需要晚上一个个排队出刀了,后排不再需要盯着一个BOSS抢了,撞刀的情况也会有所减少,对于整个公会会战体验提升极大。

存补偿刀也不用再出完补偿刀再出下一刀了,能够显著减少卡刀的情况,对个人出刀体验提升很大。

坐牢结束!

该功能初登场于日版2021年7月26日,对应简体字版2023年7月26日,实装时间提前了105天(约3.5个月)


2. 公会之家新功能「可可萝的钱包」追加!
4月12日维护后,将新增公会之家新功能「可可萝的钱包」!
「可可萝的钱包」能够将超过所持上限的玛那自动存储,玩家可自由提取使用已存储的玛那,大幅提升便利度。在家具商店中购买「可可萝的钱包」即可解锁该功能。
※通关主线关卡2-12(普通难度)后,「可可萝的钱包」才可于家具商店中购买。

感天动地,钱包真的提前实装了,「可可萝的钱包」可以自动储存超过10亿-1部分的玛那,钱包上限千亿-1,以后主线的玛那获取会越来越多,8月N4投入6管体力都能刷八亿多玛那,14管更是能刷十三亿玛那,这也是我之前一直担心的点,毕竟如果钱包不提前实装,会有很多玛那就此浪费掉,非常可惜,有了钱包之后就不需要担心这些了,世上只有妈妈好!

该家具初登场于日版2021年10月15日,对应简体字版2023年10月15日,实装时间提前了186天(约6个月)


3. 连结爆发立即发动模式
4月12日维护后,将实装「连结爆发立即发动模式」!
「连结爆发立即发动模式」是支援连结爆发释放的新功能。
设置后当满足连结爆发释放条件时,会立即自动发动连结爆发。

这个功能前些天已经写过专栏介绍了,这里就不多赘述了,也是重量级更新,对于PVE体验有质的提升。

该功能初登场于日版2022年4月22日,对应简体字版2024年4月22日,实装时间提前了376天(约12.5个月)


4. 好友对战功能追加「和自己对战」模式
4月12日维护后,好友对战中追加了「和自己对战」模式。
在「和自己对战」模式中,能够与自己编组的队伍进行对战!
多多尝试各式各样的编组吧!

这个功能同样是重量级更新,对于竞技场玩家而言,只要自己BOX充足,就可以尝试破解各式各样的防守阵容,不再需要加好友摇人帮忙摆阵容,同时可以对作业网阵容进行核验,减少抄的作业翻车的情况。

该功能初登场于日版2022年3月11日,对应简体字版2024年3月11日,实装时间提前了334天(约11个月)


5. 「限定商店」便利化更新
4月12日维护后,将追加「限定商店」便利化更新。
■更新内容
・在当天初次出现限定商店后,即使未关闭出现的限定商店,只要满足出现条件,就会追加可购买的道具,无需关闭已开启的限时商店。
※限定商店最多出现5次。
・当天初次出现限定商店后,到每天「05:00」更新时间前,不再有时间限制,可以随时购买。
・追加「限定商店」窗口,无需移动到商店界面,就可以购买出现的限定商店商品。
※每个追加道具只能购买1次。
・追加将商品以「全部」「道具」「装备」的筛选项,可进行选择。
・追加「全选」功能,道具可进行一次性选取。
・可以设置当限定商店出现时,从主页点击商店按钮后,显示的是通常商店还是限定商店。

这个功能真的挺可惜的,去年2月28日大版本更新后的客户端内刚好没有覆盖到这个功能,导致不能提前很早享受到,不过这一年多终归是熬过来了,限定商店终于可以一次性清空不用反复横跳了。

该功能初登场于日版2021年6月2日,对应简体字版2023年6月2日,实装时间提前了51天(约1.5个月)


6. 新功能「智能自动战斗」登场
4月12日维护后,新功能「智能自动战斗」登场!
智能自动战斗能够根据战况,自动将不同必杀技更具效果地施展出来,更好地改善自动战斗时的体验。
■注意事项
1. 将「智能自动战斗」设定为开启时,「自动战斗」也会同时被设定为开启。
2. 将「自动战斗」设定为关闭时,「智能自动战斗」也会同时被设定为关闭。
3. 在战斗竞技场、公主竞技场以及好友对战中,将不会显示「智能自动战斗」设定,而是「自动战斗」设定为开启。

这个功能在日版是没什么用,因为实装的时候,中二已经下岗了,不过简体字版现阶段还是会出现中二的春黑刀,智能自动可以让中二全程不开UB,可能会出现开智能自动然后SET春黑的作业,不过依旧很少用到,作用比较小,说实话删了不占位置会更好。

该功能初登场于日版2021年10月15日,对应简体字版2023年10月15日,实装时间提前了186天(约6个月)


7. 团队战便利化更新
4月12日维护后,团队战将实装以下更新!
■更新内容
①优化团队战界面显示
优化当前挑战情况,可以确认当前行会内排名,并增加战斗记录的显示数量!
②追加战斗时间轴功能
追加战斗结束后,能够方便确认及分享战斗记录的功能。
包含在哪个时间点发动了连结爆发等,可以将这些详细情况分享给行会成员。
※战斗时间轴功能仅于团队战中使用。
※战斗时间轴功能能够于「战斗记录」「个人记录」「行会聊天室」中进行确认。
 ③追加战绩画面追加战绩画面,可以回顾玩家所挑战的团队战的排名。
在战绩画面中可以确认团队战所获得的分数及个人分数的历届最高排名。
回顾在团队战一路走来的足迹,实际感受自身的成长吧。
※4月以前的团队战情况将不在战绩画面的显示对象中。
※今后在团队战结束并发表排名时将随时更新。
※战绩画面中最长可以确认至12个月前的情况。

说是便利化更新,实际上作用不是很大,主要是团队战界面显示优化比较有用,在团队战界面直接可以看到当前处于什么阶段,比较直观,能快速知道公会目前的讨伐进度。

该优化初登场于日版2021年6月11日、6月22日、6月30日,对应简体字版2023年6月11日、6月22日、6月30日,实装时间提前了60、71、79天(约2~3个月)


8. 团队战战斗记录升级

官方查刀,不过不是很好用,真要看公会的大致出刀情况还是得去团队战工具里面查,这个最大的用处主要是能看其他成员的出刀时间轴,这下不能讲故事了(悲)

该功能初登场于日版2021年8月26日,对应简体字版2023年8月26日,实装时间提前了136天(约4.5个月)


9. 行会聊天内的表情贴纸追加台词语音
4月12日维护后,追加已有表情包的台词语音。

公会聊天界面的表情包可以说话了,看这个描述,应该是没有提前追加一些新的表情包,只是加了语音,估计得等日版同期的时间实装了,提前了但是没有完全提前。

该优化初登场于日版2021年9月10日,对应简体字版2023年9月10日,实装时间提前了151天(约5个月)


10. 提升部分道具的持有上限!
4月12日维护后,提升部分道具的持有上限数量。
提升上限的道具与其持有上限如下所述。
▼更新后
精炼石:99,999
上等精炼石:99,999
精炼结晶:99,999
扫荡券:999,999
▼更新前
精炼石:9,999
上等精炼石:9,999
精炼结晶:9,999
扫荡券:99,999

资源上限提升,这个倒是没啥好说的,这东西不买的话,现阶段应该是不会溢出的,提前实装也行吧,挺好。

该优化初登场于日版2022年3月15日,对应简体字版2024年3月15日,实装时间提前了338天(约11个月)


11. 优化付费宝石・付费玛那的详情页面。

说实话这个东西我是没什么印象,情报站那里也没找到这个啥时候优化的,不过只是个UI优化,倒是没什么特别的。


12. 通常商店追加可通过「药剂」「精炼石」「全部」的分组标签来进行筛选道具列表的功能。
13. 通常商店追加「全选」功能,可以对商店中显示的道具进行一次性勾选。

这个也挺不错的,买药的话可以直接在药剂分类里面全部勾选了,不用一个一个勾选过去了,这个还是挺舒服的。

两项优化初登场于日版2022年3月11日,对应简体字版2024年3月11日,实装时间提前了334天(约11个月)


二、 3周年活动前瞻

为了庆祝即将到来的3周年,我们将开启以下周年庆典系列活动:
・【周年庆典活动】主线关卡普通难度掉落量3倍庆典
庆典期间:4/12 05:00~4/19 04:59
・【周年庆典活动】探索关卡掉落量3倍庆典
庆典期间:4/12 05:00~4/17 04:59
・【周年庆典活动】每日任务体力获得量2倍
庆典期间:4/12 05:00~4/26 04:59
・【周年庆典活动】大师币获得量1.5倍庆典
庆典期间:4/14 05:00~4/28 04:59
・【周年庆典活动】圣迹&神殿调查关卡掉落量3倍庆典
庆典期间:4/17 05:00~4/21 04:59
・【周年庆典活动】兰德索尔杯特别登录奖励活动
庆典期间:4/17 05:00~5/1 04:59
・【周年庆典活动】主线关卡困难难度掉落量3倍庆典
庆典期间:4/19 05:00~4/23 04:59

这个倒是没什么特别的,从2月挪过来的周年庆典,具体的刷图规划以及装备囤积的相关内容,我会在周六写出来。


本地化笔记的内容就到这里了,客户端内的功能和优化都提前实装了七七八八了,但是不排除和去年大更新一样,有一些细枝末节的东西官方也没写进本地化笔记中,所以具体会不会还要一些悄咪咪实装但是没写的东西,暂时不得而知,等4月12日更新后再慢慢找了。

这次本地化笔记中,并未提及客户端瘦身的相关内容,不确定4月12日大版本更新后的客户端是否为瘦身后的客户端,毕竟游戏这个体积,对于手机闪存容量较少的玩家而言,还是有点大了,具体还是等待后续公告以及实际客户端更新后的情况再说。

还有未公布是否实装的内容,像是会战可以调支援角色的星级这种方便功能,不用摇人上号调星级了。

总之,这次本地化笔记劲爆程度确实比去年要强太多,毕竟去年大版本更新很多内容还是靠我们自己发现的,并没有写到本地化笔记当中。

虽然与日版有着2年的进度差距,但是其中有不少体验上的东西都是与日版一致的,可以看得出阿B虽然偏向跟着日版走,但是到了大版本更新这一块,提前功能更新和体验优化这一块是一点也不含糊,比起隔壁搜内确实是强太多。

然后说个题外话,这篇专栏是直播赶出来的,直播间和群里都有人问这个礼盒值不值得买,这个其实去年2周年的时候就出过了,价格和内容都是一样的,性价比只能说一般吧,感觉这个体力只有在N4的时候才有一定的性价比。

不过我去年是买了,这个体力是无期限的,去年周年庆买的现在还存在礼物箱里面呢,我是打算8月N4的时候全部用掉,今年的话也会买,氪金这一方面,我是双月卡、增量全氪,月供225元,超得和女神祭也会买,这个也会买,一年下来也就三千多吧,氪的不多,主要是支持一下结哥,运营确实是天地良心,宝石是随便玩到关服了,氪金纯粹支持游戏继续运营下去,希望以后还能一起度过四周年五周年直到关服。

祝结哥三周年生日快乐!


专栏激励砍得一半都不剩了,朋友们点个免费的赞吧谢谢了。

其他专栏导航栏:

感谢读者们的支持

点个关注不迷路

また会おう,ciao~

资料来源:公主连结Re:Dive、プリコネR  公式サイト

公主连结:本地化笔记第十三期详细解析的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律