欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《接力生存志 宁宗本纪》——我的世界UP主接力生存雷疯篇

2022-03-23 20:58 作者:手残木5_floor  | 我要投稿

宁宗元年,宁宗雷疯受权任焉。[1]


宁宗之夕,而梦天崩地裂,数世先帝所为献荡尽,民不聊生,伏尸流血数十万。宁宗惊有寒湿。命书之。


二年,宁宗于终末得成宗迪及克屠龙后留密卷,引得其宝藏。


三年,宁宗言:“地狱门位诚大不人道,每入时,还要费大力;不若移其末地入口并,便也。”遂照行。


四年,宁宗暴欲宪宗陵未作,乃下令。复修陵冢,有烟火。[2]


五年,国用纸不足,现出亦未尽从,乃令傍故甘蔗田建尾田。


六年,火、肥等资不金石。取之者唯杀之。气已尽。宁宗曰:“人万物之灵,而万物知其行可以为人用矣。”宁宗所费半年,卒抚之,并命于平原东海上修灵塔,二岁遂成。于此不复得冒生危,人谓之“幻主”。


十年,宁宗闻平原西北村有一奇,方书一日,能使器甲不坏者;宁宗奇之,因使人来请。果如之。宗悦,为建邸一宅以待之。


十四年,宁宗见二物,因阅《太宗书记》[3],知其能唾口,乃挂为成宗风车。


十五年,时奇闻母病且卒,欲归乡里,乞宁宗得归孝。宁宗不欲使奇人还,乃徙诸村于近,仍依旧村也。奇人感之,帅村民誓不应。


十九年,宁宗思初即位之梦,遂作爆遗迹。[4]


二十年,宁宗崩,传位于小砍,所谓接孝宗者也。


注释:


[1]从宁宗本纪开始,《接力生存志》全篇已经变得魔幻,很多事情已经超出现代人的想象范围。但由于接帝国的年代已经过于久远,且同期史书也已经全部散佚,我们已经无法判别哪些是事实哪些是夸张描述。但接帝国本身是一个传奇的国度,能有史书存留已经是相当不易。我们只能希望以后能够找到其他史书或者找到所谓的接帝国遗址来对书中的场景进行说说明。——编者注


[2]通过对J市大型陵墓群的考古发掘,大致确认是接帝国皇陵的其中一处。原文提到的“烟火”应该是古人使用某种技术让陵墓冒出不同颜色的烟气,以此来寻求先祖们的保佑。


[3]《太宗书记》,传说中记载了接太宗小包对农学、医学、天文学、立法学造诣的一本著作,但现只有关于羊群养殖的残篇仅存。


[4]推测是宁宗堆积了大量的火药形成了沙堆的样子,但宁宗为什么要这么做意义不明。——编者注


译文:


宁宗元年,宁宗雷疯从宪宗阿岑的手中接过了国家的统治权。


宁宗即位的当天晚上,梦见世界天崩地裂,几代先帝所做的贡献荡然无存,人民民不聊生,大地上尸横遍野血流成河。宁宗惊醒,全身都被冷汗湿透了。(宁宗)命人把这件事记录下来。


二年,宁宗在终末之地找到了成宗迪及克屠杀巨龙之后留下的密卷,根据密卷上的指引找到了成宗当年埋藏的宝藏。


三年,宁宗说:“地狱门的位置实在是太不人道了,每次进入的时候,都还要费很大的力气。不如把它和终末之地的入口移到一起,这样方便。”于是照做。


四年,宁宗突然想起来宪宗的陵墓还没有修建,于是下令(修建宪宗的陵墓)。(修建好后,宁宗)重新修建先帝陵墓,让陵墓更有烟火气息。


五年,国库的纸不够用了,现有的产出也完全跟不上(消耗),于是宁宗下令在太宗原有的甘蔗田的基础上修建(新的甘蔗田)。


六年,火药、肥料等物资全部告罄。而获取(这些物质)的方式只有杀掉怪物并(从它们身上)获得。但是(怪物)已经没有了(已经被杀光了)。宁宗说:“人是万物之灵,世间万物只要知晓了它们的运行规律就能够为人们所用。”宁宗耗费了半年时间,终于摸清了怪物们的运行规律,并下令在平原东边的海上修建“灵塔”,修了两年终于建成。从此人们再也不需要冒着生命危险(去捕杀怪物),人们称宁宗为“幻主”。


十年,宁宗听说平原西北方向的村庄里有一位奇人,他拥有一种天书,这本天书能让工具铠甲永不损坏。宁宗很惊奇,于是派人(把这位奇人)请过来。果然一样。宁宗很高兴,特意为他建了一座宅邸供他居住。


十四年,宁宗见到了两头奇怪的动物,通过翻阅《太宗书记》之后知道了这种会向人吐口水动物,于是把它们挂在成宗所建造的风车上。


十五年,那位奇人听说母亲得病即将去世,想要回家乡看看,恳求宁宗能够让他回家尽孝。宁宗不想让奇人回去,于是把奇人所在的村子迁到皇宫附近,并仿照原来村庄的样子(重新修建了村庄)。奇人非常感动,带领村民们发誓永远效忠。


十九年,宁宗想起了刚即位时的那个梦,于是制作了爆炸遗迹。


二十年,宁宗去世,将帝位传给小砍,就是所谓的接孝宗。


(待续)

《接力生存志 宁宗本纪》——我的世界UP主接力生存雷疯篇的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律