特别注明：     

本账号内翻译内容版权全部归Games Workshop所有 。 我谨代表个人声明:   未经我本人许可，不得将我发布于专栏的任何内容在公开场合进行任何形式的使用，包括转载、改编、二次创作、录制以及制作其他各种商业牟利。   专栏的译制初衷为针对无法看懂英文文本而又爱好warhammer的中文爱好者和玩家及战锤翻译爱好者的参考对照，大多专栏为爱好者自译，若因上述非法用途而造成的相关法律责任与本文作者（草树者）无关。

翼手龙骑士（Terradon riders）

  翼手龙骑士从繁星璀璨的天空中俯冲下来，凭着猎人的直觉挑选猎物；石龙子骑在韧皮翅膀之后，并投掷炽烈的标枪和燃烧的恒星水蛭套索，给敌人的队伍予以重创。

  翼手龙骑士盘旋环绕在塞拉芬军队的上空，魔蟾蜍召唤他们从头顶上降下死亡；这些熟练的驭空者是无与伦比的侦察兵，眼中看见的所有情报都会转述给下方行进中的军队。

  每只翼手龙的爪子都紧握着一大块陨石，这些陨石是从天堂抓取的，而且上面还雕刻着毁灭性的奥术魔法；当翼手龙俯冲而过，这些致命的投射物也随之抛掷，在天堂魔法的爆裂声中，一小群敌人被炸成了焦炭。

  一些翼手龙骑士挥舞着用“恒星水蛭”做成的套索——这种奇特的生物从阿泽尔的彗星上攫取燃烧着的天堂能量；石龙子可以在短距离内将头顶旋绕的燃烧蠕虫扔出去，那些足够不幸的敌人被恒星水蛭套索缠住后，随着生物爆裂的尖叫声迅速窜成火柱，并将饥饿的火焰传播给附近的人。

  很少有凡域的战士能像翼手龙骑士那么快，闪烁的天堂能量轨迹划过上空，他们保护着魔蟾蜍不受来自空中的侵扰，并攻击他们亲族在陆地上触及不到的敌人；由于其速度惊人，因而经常作为塞拉芬军队中的信使，在听到魔蟾蜍的召唤时，他们如燃烬的火焰一般脱离彗星的航路，跟着毛骨悚然的尖啸声突然杀进战场；仰望天空的敌人几乎没有反应的时间，随后噼里啪啦的射弹开始在他们的队列中引爆——这是魔蟾蜍的目光落在他们身上的先兆，塞拉芬之怒随即降临。

翼齿龙骑士（Ripperdactyl riders）

  虽然翼齿龙骑士以致命的技艺舞动长矛，但敌人很快便发现让自己懂得恐惧的反而是他们的坐骑；翼齿龙极度凶猛——又是食欲贪婪的长翼野兽，它们用剃刀般锋利的嘴和爪子把猎物扯成碎片。

  翼齿龙降落在战场中就如同死亡天降；它们本能地渴望食物，争抢敌方的战士，锋利的尖嘴刺穿猎物的皮肉，随后就将冒着热气的内脏扯成血丝。

  骑背上的石龙子用月光石矛在它们急速扑击时倒霉的猎物时，每一下都用力戳刺敌人的头颅，血花飞溅；然而。，对敌人造成最大伤害的还是翼齿龙——它们血腥残虐的证据就是——在翅膀拍打出的风暴与闪亮的爪子下，捕食者的狂怒使其跌跌撞撞地落到地面上。

  翼手龙骑士通常依赖其速度，在掠过敌人时施放它们的奥术炸弹，而翼齿龙骑士则是直截了当地冲进搏斗的中间；在那，和着死亡的尖叫声与不断散出恶臭的鲜血，野兽从他们的身体里抓咬任何能够触及的东西；当敌人面对翼齿龙的狂乱而退缩时，石龙子骑手紧接着用长矛刺穿了那些人的心脏与喉管。

  这便是翼齿龙的凶暴，可它们很快就变得难以指挥；为了集中野兽们的愤怒，魔蟾蜍会变出“蟾蜍印记”——这是种刺鼻的两栖动物，其浓烈的气味对翼齿龙来说是非常有效的诱饵。

  在魔蟾蜍的指挥下，这种小动物爬进敌人的阵列，它总是在装甲的靴子和连锁的盾牌间悄然移动，塞拉芬的敌人很少会意识到它的出现便预示着一场能给他们招来厄运的野蛮风暴随即而至。