中国驻联合国教科文组织前大使尤少忠为邱曙苇新书《拉威尔经典艺术歌曲集》题写序言
中国常驻联合国教科文组织前代表、大使尤少忠博士为上海音乐学院出版社邱曙苇新书《拉威尔经典艺术歌曲集》题写序言
上海音乐学院出版社《拉威尔经典艺术歌曲集》(作者:邱曙苇)

序言 | 尤少忠
(中国驻美国大使馆原教育公使衔参赞、中国常驻联合国教科文组织原代表、大使)
拉威尔是世界的,也是法国的。 莫里斯·拉威尔(Maurice Ravel),这位伟大的法国音乐家是乐坛中与克劳德·德彪西(Claude Debussy) 齐名的印象乐派作曲家。他的音乐以纤细、丰富的情感著称,作品节奏鲜明,恪守古典主义传统,但乐思自由奔放。他精密、文雅的风格被认为是二十世纪世界级的重要作曲家。他创作的音乐作品既是不可多得的世界记忆遗产,亦是十分宝贵的法国文献遗产。
邱曙苇是中国的,更是世界的。邱曙苇女士从杭州师范大学音乐系(现浙江音乐学院)毕业后,在巴黎高等师范音乐学院里接受了法国著名女高音歌唱家伊迪丝·赛利格(Edith Sélig )教授等名师的精心培养,五年的系统学业使她获得了最高文凭-高级演唱家文凭。学成归国从教以来,作为上海音乐学院的青年教授,教书育人,硕果累累,对法国音乐更有着专业的理论研究和丰富的舞台艺术实践。自2004至今,她在中国、法国、美国等地的许多城市、音乐厅、大学和国际机构与世界著名音乐家、指挥家及室内乐团合作举办了数十场音乐会。我的不少驻美、驻法、驻联合国教科文组织的外交同事和朋友都曾以不同方式参加或欣赏过她在美国和法国的艺术交流活动或音乐会。她对音乐艺术的执着追求和独到精彩的演唱风格与水平都给人们留下了深刻的印象并赢得高度评价。从2007年她的个人专辑《邱曙苇唱拉威尔》被美国国会图书馆特别收藏,2008年被世界妇女论坛评为“亚洲杰出女性”,到2020年获法国政府授予的文学艺术骑士勋章等多个国内外荣誉,足以证明邱曙苇除了是歌唱家、音乐教育家外,还是一位热心推动和践行国际文化交流与合作的民间外交家,更是中国教育工作者和艺术家走向世界舞台并向世界分享中国悠久历史和灿烂文化故事的代表人物。
我曾长期从事教育外事外交工作,除了在国家教委、教育部工作外,先后多年驻美国芝加哥总领事馆、驻美国大使馆和驻法国巴黎联合国教科文组织代表团等双边与多边外交的任职经历,深感高等教育、文化艺术对每一个国家、每一个民族在国际舞台上的地位和发展十分重要,我们需要了解学习其他国家和民族的优秀文化,增进不同多彩文化间的理解,促进人类文明交流与互鉴。法国文化尤其是音乐艺术多姿多彩,吸引着世界各地的爱好者,《拉威尔经典艺术歌曲集》的出版,为世界包括中国高等艺术院校在内的师生贡献了一份特殊的世界非物质文化遗产和传承人文交流的礼物。
我们赞赏并感谢上海音乐学院出版社继邱曙苇《德彪西经典艺术歌曲集》后,再次推出她的《拉威尔经典艺术歌曲集》,该歌曲集是作者在长期致力于法国音乐的研究、教学、实践过程中精心策划和倾力编著,是中国音乐界首部全面介绍拉威尔艺术歌曲的专集,不仅为中国音乐爱好者提供世界一流音乐大师的文化盛宴,也将为增进中法两国人民的了解与友谊,推进中法关系不断向前发展做出独特贡献。这项填补国内完整介绍法国艺术歌曲空白的学术出版是一件很有意义的事,作为国家“双一流”高校建设项目-上海高水平地方高校建设扶持项目的经费资助以及上海音乐学院“双馨双成”高水平师资培养计划,可以见证上海音乐学院在引领国内外艺术歌曲发展和普及方面的高度重视和近年来所取得的丰硕教学、科研成果。
能为《拉威尔经典艺术歌曲集》问世写几句话是莫大的荣幸。在此,我谨向上海音乐学院、上海音乐学院出版社和作者邱曙苇老师表示由衷的祝贺。是以为序。
2022年5月6日于北京

