美丽的室兰欢迎您!
一、室兰八景
室兰港夜景
港口周围的工厂和白鸟大桥的灯饰营造出如同闪闪发光的珠宝盒般美丽的夜景。市内有数个观景台,可以欣赏夜景。

2. 测量山景观
这是一个可以俯瞰室兰市的展望台。 天气晴朗的时候,可以看到羊蹄山(北海道小富士山)。 山顶的电视塔可以在日落到午夜(10月到次年3月)通过留言申请点亮,持续照亮室兰市,不会熄灭。

3. 大黑岛
这是漂浮在室兰港入口处的一座周长约700米、面积2.4公顷的小岛。

4. 绘鞆岬
这是位于绘鞆半岛的突出端,以喷火湾为中心,可以眺望到有珠山、昭和新山、羊蹄山等等,甚至可以眺望到函馆地区。

5. 悬崖峭壁——金屏风、银屏风
金屏风位于地球岬和绘鞆岬之间。 有约100米直立的悬崖峭壁,当朝阳照在红褐色的悬崖峭壁上时,宛如一副金色的屏风,故名金屏风。银屏风在阿伊努语中被称为“Chinuyepira”(雕刻的悬崖),指的是 Harukaramoi 和 恵比寿岛之间的悬崖面。 夕阳照在悬崖上,闪耀着银光,因此被称为银屏风。


6. マスイチ浜
“masuichi”一词来自爱努语“masui chise”(黑尾鸥屋)。因有许多黑尾鸥巢穴而得名。 附近有烛石、海鸥石并列,还有形似大象卧着的石块,俗称“大象石”。 隔着风花湾还可以看到驹岳。

7. 地球岬
地球岬是日本最著名的景点之一,天气晴朗时,可以从展望台看到太平洋,眺望远处海平面,可以明显看出弧形,可以证明地圆说,因此得名地球岬。 在“北海道自然百选”中排名第一,成为代表北海道的人气观光地。 它也以游隼的筑巢地而闻名。

8. トッカリショ
熊笕在高约100米的悬崖峭壁上如地毯般铺展开来,大海的蓝色和竹草的翠绿使灰色的悬崖显得格外醒目。 “Tokkarisho”这个词来源于阿伊努语“Tokar Isho”(海豹之岩),意思是这里曾聚集过许多海豹。

二、地理位置
1. 与札幌的距离
室兰市与札幌市的距离开车仅需一个小时二十分钟,所以在室兰可以尽情享受日本城市的安静祥和的氛围,也便于前往札幌去体验国际大都市的繁华。札幌市(位于日本北海道道央地区,为北海道首府以及石狩振兴局本部所在地,也是政令指定都市之一)拥有超过190万人口,是北海道最大都市、以及日本人口第五大都市,集中了北海道35%的人口,而札幌都市圈更集中了北海道约半数的人口。虽然地理位置位于北海道西部,但却是北海道铁路、高速公路、航空路线的放射点,因此在交通上也是北海道的中心。
2. 与苫小牧的距离
室兰市与苫小牧市仅仅需要不到一个小时的车程。苫小牧市位于北海道南部,自然风光锦绣壮观、气候舒适宜人,是一个非常舒适宜居的港口城市。这里拥有许多风景优美的旅游胜地,比如雄伟壮丽的地标“樽前山”、野生鸟类的乐园“UTONAI湖”,还有被日本汽车露营协会评为国内最高的5星级的“苫小牧ARTEN汽车露营度假村”等等。
三、日常的节日
室兰冬祭(2月)
测量山开山大会(每年5月)
室兰港祭(每年7月)
裸神舆(每年8月)
白鸟庆典(每年9月)
市民大运动会(每年9月)
室兰风味港町同窗会(每年10月)
室兰梦烛(12月)
白鸟大桥跨年倒数(12月)
海滨市集(每天早上)