欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

列梅舍夫/Lemeshev-俄罗斯民歌《In the dawn of my...

2023-08-27 23:05 作者:Ggghjvghb  | 我要投稿

На заре туманной юности

Всей душой любил я милую.

Был в глазах её небесный свет,

На лице горел любви огонь!

Что пред ней ты, утро майское,

Ты, дуброва-мать зелёная,

Степь, трава-парча шелковая,

Заря, вечер, ночь-волшебница!


Хороши вы, когда нет её,

Когда с вами делишь грусть-тоску!

А при ней – вас хоть бы не было;

С ней зима – весна, ночь – ясный день!

Не забыть мне, как в последний раз

Я сказал ей: «Прости, милая!

Наш, знать, рок такой, расстанемся,

Но когда-нибудь увидимся...»

Вмиг огнём лицо всё вспыхнуло, Белым снегом перекрылося,

И, рыдая, как безумная,

На груди моей повиснула.

«Не ходи, постой!

Дай время мне

Затушить грусть,

Печаль выплакать

На тебя, на ясна сокола!»

Занялся дух, словно замерло.


列梅舍夫/Lemeshev-俄罗斯民歌《In the dawn of my...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律