钢屋JIN和樱井光的咏唱台词对比

涡动破坏神：

轮回转生。

万物流转。

胎儿。祭品。盲目之蛆虫。

未有魂灵的诸人啊。

如今，是时，来哉。

断罪之时已至。

当知我等悲泪。

当知我等魂魄。

因三千世界的众生忿怒。

早已化作我等手执之剑。

未有魂灵的诸人啊。

拒绝我救济与净化的诸人。

不顺从之神，我那诸怨敌。

永久停歇的安宁。

永无止境的永劫。

一切，所有。

万象皆无意义。

爱别离苦，怨憎会苦。

求不得苦，五蕴盛苦。

纵使——

万象、皆——无意义。

宇宙鏖杀（我亦无法容许恶之存在）。

黑佛：

轮回转生。

万物流转。

胎儿。祭品。命丧狩猎之狐。

未有身命的诸人啊。

今当，是时，来哉。

复仇狼烟已至。

垂览汝等悲泪。

垂览汝等魂魄。

因三千世界的众生忿怒。

早已化作我等手执之剑。

未有身命的诸人啊。

拒绝我救济与净化的诸人。

无与伦比者，我辈诸同胞。

爱别离苦，怨憎会苦。

求不得苦，五蕴盛苦。

纵使——

万象、皆——无意义。

天魔覆灭（我亦无法容许恶之存在）。

爱迪生：

嘀嗒·嘀嗒。嘀嗒·嘀嗒。

少女。祭品。迷途的诸羔羊。

罪孽深重的诸人啊。

如今，是时，来哉。

断罪之时已至。

垂览汝等悲泪。

垂览汝等魂魄。

数以百万的悲剧。

皆赋予了我气力。

罪孽深重的诸人啊。

拒绝我救济与净化的诸人。

滑稽至极尔，我那诸记忆。

无尽之物。

尊贵之物。

一切，所有。

万象皆无意义。