致不灭的你 Season2 第十集 共鸣 预告

概要

原文

ノッカーがソニア国の王都レンリルを襲撃するまであと1年。
レンリルの王女・アルメに謁見したが、警戒され信頼を得ることができない。
修行の合間に街へと出かけたフシは、見世物小屋で土器人の少女を助け、船で一緒に暮らし始めた。フシは言葉を話さない少女に「エコ」という名前を付ける。
エコとの土器を介した会話にヒントを得たフシは、船と一体化し、自らの感覚野を広げていく。

翻译

距离诺克袭击索尼亚国王都伦里尔还有一年。我拜见了伦里尔的公主阿尔梅，但他被警戒得无法获得信任。在修行之余，胡西上街去了，在展品小屋里救了一名陶器人的少女，开始乘船一起生活。胡西给不说话的少女取“环保”这个名字。从与生态的陶器对话中得到启发的胡西，与船一体化，扩大了自己的感觉野。